Übersetzung für "Verfassungsgebenden versammlung" in Englisch
Im
Jahr
1910
war
er
Mitglied
der
verfassungsgebenden
Versammlung
von
New
Mexico.
He
was
a
member
of
the
New
Mexico
Constitutional
Convention
in
1910.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
1844
war
er
Mitglied
der
verfassungsgebenden
Versammlung
von
Iowa.
He
settled
in
the
town
of
Muscatine,
and
was
selected
as
a
representative
to
the
Iowa
state
constitutional
convention
in
1844.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
1776
war
er
Delegierter
auf
der
verfassungsgebenden
Versammlung
von
Virginia.
He
was
a
delegate
to
the
state
constitutional
convention
in
1776.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
1836
war
er
Mitglied
der
verfassungsgebenden
Versammlung
von
Arkansas.
He
was
a
member
of
both
the
Arkansas
State
Senate
1836,
1838–1840,
and
1850–1853;
he
served
as
President
of
the
Arkansas
Senate.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
1835
war
er
Mitglied
der
verfassungsgebenden
Versammlung
von
Michigan.
Barry
was
a
prominent
participant
from
the
13th
district
in
the
1835
convention
that
drafted
Michigan's
first
constitution.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
1857
war
Grover
Mitglied
der
verfassungsgebenden
Versammlung
von
Oregon.
From
1853
to
1855,
he
was
a
member
of
the
Territorial
House
of
Representatives.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
1890
war
er
Mitglied
der
verfassungsgebenden
Versammlung
von
Idaho.
After
Idaho
became
at
state
on
July
3,
1890,
McConnell
was
one
of
its
first
U.S.
Wikipedia v1.0
In
Louisiana
war
Poydras
der
erste
Präsident
der
verfassungsgebenden
Versammlung
dieses
Staates.
To
the
Poydras
Female
Asylum,
all
his
houses
in
Poydras
street,
and
on
the
Batture.
Wikipedia v1.0
Er
war
1919
Mitglied
der
verfassungsgebenden
Versammlung
Estlands
(Asutav
Kogu).
He
was
a
member
of
the
Estonian
Constituent
Assembly
in
1919.
Wikipedia v1.0
Nach
der
Proklamation
der
Republik
war
er
Mitglied
der
verfassungsgebenden
Versammlung.
After
the
proclamation
of
the
Republic,
he
was
a
member
of
the
Constitutional
Assembly,
and
also
a
member
of
the
house
of
representatives
(1891/1893).
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
1889
nahm
er
an
der
verfassungsgebenden
Versammlung
von
Montana
teil.
He
served
as
member
of
the
State
constitutional
convention
in
1889.
Wikipedia v1.0
Er
war
Mitglied
der
verfassungsgebenden
Versammlung
des
Staates
Kentucky.
He
was
a
member
of
Kentucky's
Constitutional
Convention
and
served
in
the
state
House
and
state
Senate.
Wikipedia v1.0
Antrag
Nr.
2
bezieht
sich
auf
die
Unterstützung
der
Wahl
einer
verfassungsgebenden
Versammlung.
Amendment
2
refers
to
support
for
the
election
of
a
constituent
assembly.
EUbookshop v2
Er
ist
außerdem
Mitglied
der
verfassungsgebenden
Versammlung
in
Ägypten
gewesen.
He
is
also
a
member
of
the
Constituent
Assembly
of
Egypt.
WikiMatrix v1
Ferner
nahm
er
1901
an
der
verfassungsgebenden
Versammlung
von
Alabama
teil.
He
also
served
in
the
Alabama
Constitutional
Convention
of
1901.
WikiMatrix v1
New
York
erhielt
bisher
noch
keine
neuen
Instruktionen...
von
seiner
verfassungsgebenden
Versammlung.
New
York
has
yet
to
receive
new
instructions
from
its
constituent
assembly.
OpenSubtitles v2018
Im
Jahr
1776
war
er
Delegierter
zur
verfassungsgebenden
Versammlung
von
Maryland.
He
was
a
member
of
the
first
state
constitutional
convention
of
1776,
and
served
in
the
Maryland
House
of
Delegates
from
1777
to
1779.
Wikipedia v1.0
Die
Versammlung
hatte
die
Doppelfunktion
eines
Parlamentes
und
einer
Verfassungsgebenden
Versammlung.
The
body
was
to
act
as
both
a
parliament
and
a
constituent
assembly.
WikiMatrix v1
Stufenweise
hat
die
tunesische
Revolution
es
zur
Einberufung
einer
verfassungsgebenden
Versammlung
gebracht.
Tunisia
won
the
revolution
step
by
step,
up
until
the
decision
to
make
the
Constituent
Assembly.
ParaCrawl v7.1
Mit
11
von
217
Mandaten
war
sie
die
größte
Oppositionspartei
in
der
verfassungsgebenden
Versammlung
von
Tunesien.
The
party
holds
11
out
of
217
seats
and
is
the
largest
oppositional
party
in
the
National
Constituent
Assembly
of
Tunisia.
Wikipedia v1.0