Übersetzung für "Verbindung zum internet" in Englisch

Über die Ethernet-Schnittstelle ist auch eine Verbindung zum Internet möglich.
It is also capable of connecting to the Internet via the Ethernet interface.
DGT v2019
Über ein Modem kann es auch eine Verbindung zum Internet herstellen.
It is also capable of connecting to the Internet via the modem.
DGT v2019
Zum Verschicken der e-Mail muss das e-Mail-Programm eine Verbindung zum Internet 38 aufbauen.
To send the e-mail, the e-mail program must establish a connection to the Internet 38 .
EuroPat v2
Dies funktioniert nur, wenn Sie Verbindung zum Internet haben.
This only works if you are connected to the Internet.
ParaCrawl v7.1
Ich habe meinen Router eingerichtet, kann aber keine Verbindung zum Internet herstellen.
I’ve set up my router but cannot connect to the internet
ParaCrawl v7.1
Während der Aktivierung muss eine Verbindung zum Internet bestehen.
During the activation you have to be connected to the internet.
CCAligned v1
Kabel verbindung zum Internet (im zimmer)
Cable connection to the internet (in-room)
CCAligned v1
Es besteht die möglichkeit, eine verbindung zum internet herstellen?
There is the possibility to connect to the internet?
CCAligned v1
Verbindung zum Internet her und ermöglicht die Fernüberwachung (VRM-Website) und Fernbedienung.
Connects to the internet, enabling remote monitoring (VRM website) and remote control.
ParaCrawl v7.1
F: Kann ich in Madrid ohne Internetverbindung eine Verbindung zum Internet herstellen?
Q: Can I connect to the internet in Madrid without a NIE Number?
ParaCrawl v7.1
Ihre Anwendung würde dann aufhören zu arbeiten und verlieren ihre Verbindung zum Internet.
Your application would then stop working and lose its connection to the internet .
ParaCrawl v7.1
Stellen Sie sicher, dass die VM eine Verbindung zum Internet herstellen kann.
Ensure that the VM can connect to the internet.
ParaCrawl v7.1
Die Verbindung zum Internet über ein drahtloses Netzwerk ist selbstverständlich.
Connecting to the Internet via a wireless network is a matter of course.
ParaCrawl v7.1
Die Schnittstelle ppp0 wird deaktiviert und die Verbindung zum Internet getrennt.
The interface ppp0 is down and disconnected from the Internet.
ParaCrawl v7.1
Die Anwendung stellt auf einem Port eine Verbindung zum LAN oder Internet her.
The process uses ports to connect to or from a LAN or the Internet.
ParaCrawl v7.1
Vergewissern Sie sich, dass Sie eine Verbindung zum Internet hergestellt haben.
Make sure your computer is connected to the Internet.
ParaCrawl v7.1
Prüfen Sie ebenfalls, ob eine Verbindung zum Internet besteht.
Also check that you are connected to the Internet.
ParaCrawl v7.1
Ich hatte eine Maschine, die ich nahm Verbindung zum Internet prüfen.
I had a machine that I picked up to test internet connectivity.
ParaCrawl v7.1
Der blaue Teil ist die Fähigkeit, eine Verbindung zum Internet .
The blue part is the ability to connect to internet .
ParaCrawl v7.1
Versuchen Sie einen Neustart Ihres Computers und die Verbindung zum Internet.
Try rebooting your computer and reconnecting to the Internet.
ParaCrawl v7.1
Sie benötigen eine Verbindung zum Internet, damit die Informationen angezeigt werden können.
You need a connection to the internet for getting the information displayed.
ParaCrawl v7.1
Dieser Rechner stellt die Verbindung zum Internet her.
This machine is used to set up the connection to the Internet.
ParaCrawl v7.1
Eine Firewall könnte die Verbindung zum Internet blockieren.
A firewall could forbid an access to the internet.
ParaCrawl v7.1
Es besteht eine Verbindung zum Internet.
There is a connection to the Internet.
ParaCrawl v7.1
Mittels iTunes am Computer ist eine Verbindung zum Internet und iTunes notwendig.
If you choose to use iTunes on your computer, an Internet connection and iTunes are required.
ParaCrawl v7.1
Es ist die drahtlose Verbindung zum Internet.
There is wireless connectivity to the Internet.
ParaCrawl v7.1
In den USA ist heute “National Day of Verbindung zum Internet trennen”
In the U.S. today is “National Day of disconnect from the Internet”
CCAligned v1
Sichere Verbindung zum Internet ist eingerichtet.
Secure connection to the Internet is established.
CCAligned v1
Ich kann keine verbindung zum internet herstellen?
Can I connect to the internet?
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

verbindung zum zum not eine verbindung zum in verbindung
zum Internet anschließen Verbindung mit dem Internet herstellen zum ersten zum zweiten Verbindung
Verbindung zum Internet zugang zum internet