Übersetzung für "V-mann" in Englisch
Also
ist
es
wahrscheinlich,
dass
einer
der
Delegierten
ein
V-Mann
ist.
So
it's
likely
that
one
of
these
delegates
is
his
inside
man.
OpenSubtitles v2018
Wisst
ihr,
was
wir
wirklich
brauchen,
ist
ein
V-Mann.
You
know,
what
we
really
need
is
an
inside
man.
OpenSubtitles v2018
Ah,
er
ist
ein
V-Mann.
Well,
he's
a
confidential
informant.
OpenSubtitles v2018
Was
ist
mit
unserem
V-Mann?
Our
secret
agent
then?
OpenSubtitles v2018
Mai
2011
in
Santa
Barbara,
Kalifornien,
USA),
genannt
„S-Bahn-Peter”,
war
ein
V-Mann
und
Agent
Provocateur
des
Berliner
Verfassungsschutzes
in
den
späten
1960er
Jahren.
Peter
Urbach
(2
May
1940
–
3
May
2011)
was
an
informant
and
agent
provocateur
of
the
West
Berlin
domestic
intelligence
agency,
the
"Verfassungsschutz",
in
the
late
1960s
and
early
1970s.
Wikipedia v1.0
Die
Zeitung
"Sabah"
hingegen
betont,
dass
einer
der
Täter
ein
V-Mann
des
Verfassungsschutzes
gewesen
sein
soll,
und
zeigt
sich
besorgt,
dass
auch
deutsche
Behörden
in
den
rechtsradikalen
Sumpf
verwickelt
sein
könnten.
The
Sabah
newspaper,
on
the
other
hand,
points
out
that
one
of
the
perpetrators
was
a
confidential
informant
for
the
intelligence
services
and
expresses
concern
that
the
German
authorities
may
be
caught
up
in
the
right-wing
extremist
quagmire.
WMT-News v2019
Ich
habe
einen
V-Mann.
I
have
an
inside
man.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
der
V-Mann.
You're
the
inside
man.
OpenSubtitles v2018
Gerade
an
dem
Tag,
als
sie
anfängt,
bei
uns
zu
arbeiten,
wird
ganz
zufällig
Frankens
bester
V-Mann
erschossen.
And
as
soon
as
she
comes
to
work
here...
Franken's
best
undercover
man,
gets
killed.
OpenSubtitles v2018
Die
Frau,
die
im
Bus
starb,
deren
Rucksack
gestohlen
wurde,
war
ein
V-Mann
der
DEA.
The
woman
who
died
on
the
bus,
whose
backpack
was
stolen,
She
was
a
drug
enforcement
agent.
OpenSubtitles v2018
Der
Kontakt
mit
einem
V-Mann
und
Mitglied
des
Bundesvorstands
wurde
erst
lange
nach
Eingang
aller
drei
Verbotsanträge
beendet.
Long
after
all
three
applications
had
been
submitted,
the
contact
with
a
confidential
informant
in
the
federal
leadership
of
the
party
was
discontinued.
ParaCrawl v7.1