Übersetzung für "Unsere spezialität" in Englisch
Ach
ja,
das
ist
unsere
Spezialität...
umhüllt
mit
zartester
Bitterschokolade.
AH,
NOW,
THAT'S
OUR
SPECIALTY...
COVERED
IN
DARKEST
CREAMY
CHOCOLATE
OpenSubtitles v2018
Zum
Glück
ist
das
unsere
Spezialität.
Which,
as
luck
would
have
it,
is
our
stock
in
trade.
OpenSubtitles v2018
Und
wenn
du
zum
Essen
bleibst...
kriegst
du
unsere
heutige
Spezialität.
And
if
you
stay
for
lunch...
for
you,
that's
today's
special.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
nicht
gerade
unsere
Spezialität.
It's
not
what
we're
known
for.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ja
auch
unsere
Spezialität.
And
we're
doing
such
a
damn
good
job
of
it.
OpenSubtitles v2018
Kanzler
Palpatine,
Sith-Lords
sind
unsere
Spezialität.
Chancellor
Palpatine,
Sith
lords
are
our
speciality.
OpenSubtitles v2018
Unsere
heutige
Spezialität
sind
leckere
gegarte
Gliedmaßen.
Our
special
today
is
poached
appendage.
OpenSubtitles v2018
Nehmen
Sie
'nen
Hamburger,
unsere
Spezialität.
Have
a
burger,
it's
our
specialty.
OpenSubtitles v2018
Es
könnte
unsere
Spezialität
des
Tages
sein.
It's
really,
really
good.
It's
gonna
be
our
special
tonight.
OpenSubtitles v2018
Darf
ich
Ihnen
unsere
Spezialität
empfehlen?
Let
me
introduce
our
specials
for
today
OpenSubtitles v2018
Unsere
Spezialität
ist
anspruchsvoller
Mathematiksatz
von
höchster
Qualität.
We're
specialized
in
mathematical
typesetting
of
highest
quality.
CCAligned v1
Unsere
Spezialität
ist:
alte
polnische
Küche,
internationale
Küche.
We
specialize
in
the
following
cuisines:
Old
Polish
cuisine,
international
cuisine.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Spezialität
ist
appetitliche
kalte
Platte,
aber
Sie
können
auch
schöne
kalt...
Our
specialty
is
delicious
lunch
arrangements,
but
you
can
also
enjoy
fine
cold
summer
dri...
ParaCrawl v7.1
Unsere
Spezialität
ist
die
fotorealsistische
2Dzu3D
Konvertierung
von
2D
Vorlagen.
Our
specialty
is
the
fotorealsistische
2Dzu3D
converting
2D
originals.
CCAligned v1
Kundenorientierung
und
das
Finden
von
individuellen
Lösungen
ist
unsere
Spezialität.
Customer
orientation
and
finding
individual
solutions
is
our
specialty.
ParaCrawl v7.1
Erschwinglichkeit
mit
kompromissloser
Einstellung
zur
Qualität
der
Kleidungsstücke
ist
unsere
Spezialität.
Affordability
with
an
uncompromising
attitude
on
the
quality
of
the
garments
is
our
speciality.
ParaCrawl v7.1
Windsurfen
und
Kitesurfen
sind
unsere
Spezialität!
Windsurfing
and
kitesurfing
are
our
speciality!
CCAligned v1
Arbeit
unter
Zeitdruck
ist
unsere
Spezialität.
Work
under
time
pressure
is
our
specialty
CCAligned v1
Unsere
Spezialität
sind
auch
Angeltouren
www.rejsy.ustka.pl.
Our
specialties
are
also
fishing
cruises
www.rejsy.ustka.pl.
CCAligned v1
Farbmasterbatche,
Compounds
sowie
Additivbatche
sind
unsere
Spezialität!
Color
masterbatches,
compounds
and
additive
batches
are
our
speciality!
CCAligned v1
Unsere
Spezialität
ist
die
lateinische
Übersetzung.
Our
specialty
is
the
latin
translation.
CCAligned v1
Der
ausgedehnte
endring
Faden
ist
unsere
Spezialität.
Extended
thread
endring
is
our
specialty.
CCAligned v1
Werkzeugmaschinen
und
Lasersysteme
sind
unsere
Spezialität.
Machine
tools
and
laser
systems
are
our
specialty.
CCAligned v1
Unsere
Spezialität
sind
Meeresfrüchte
und
wir
bieten
eine
große
Auswahl
an
Meeresfrüchten.
Our
specialty
is
seafood
and
we
offer
a
wide
variety
of
seafood.
CCAligned v1
Unsere
Spezialität
ist
die
versicherungstechnische
Absicherung
für
Betreiber
und
Eigentümer
von
Logistik
Terminals.
Our
speciality
is
the
insurance-specific
coverage
for
operators
and
owners
of
logistic
terminals.
CCAligned v1
Übertragung
und
Verteilung
ist
unsere
Spezialität!
Transport
and
distribution
is
our
specialty!
CCAligned v1
Der
internationale
Transport
ist
unsere
Spezialität.
International
transport
is
our
specialty.
CCAligned v1
Ansprechende
und
benutzerfreundliche
Websites
sind
unsere
Spezialität.
Appealing
and
userfriendly
webites
are
our
speciality.
CCAligned v1