Übersetzung für "Umfassende sicherheit" in Englisch
Das
Land
braucht
mit
Sicherheit
umfassende
Reformen.
The
country
certainly
needs
comprehensive
reforms.
News-Commentary v14
In
Irland
existieren
umfassende
Rechtsvorschriften
über
Sicherheit,
Gesundheitsschutz
und
Wohlbefinden
am
Arbeitsplatz.
Comprehensive
legislation
exists
in
Ireland
relating
to
safety,
health
and
welfare
at
work.
EUbookshop v2
Für
Anwender
bringt
dieses
neue
Gewährleistungspaket
umfassende
Sicherheit
und
Schutz.
For
users,
this
new
warranty
package
offers
comprehensive
security
and
protection.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
doch
jetzt
auch
Software
für
umfassende
IT-Sicherheit?
But
comprehensive
software
for
IT
security
already
exists?
CCAligned v1
Umfassende
Sicherheit
ist
zu
jeder
Zeit
gewährleistet.
Broad
security
measures
are
implemented
at
all
times.
ParaCrawl v7.1
Dazu
benötigen
sie
einen
passenden
Versicherungsschutz,
der
umfassende
Sicherheit
garantiert.
For
that,
you
need
a
targeted
insurance
cover
that
guarantees
comprehensive
security.
ParaCrawl v7.1
Durch
unsere
Offenheit
und
transparente
Arbeitsweise
erhalten
Sie
als
Kunden
eine
umfassende
Sicherheit.
Through
our
openness
and
transparent
way
of
working,
you
will
receive
a
comprehensive
security
as
a
customer.
CCAligned v1
Unsere
integrierte
Technologie
bietet
umfassende
Sicherheit
für
Ihr
Unternehmen.
Our
integrated
technology
delivers
comprehensive
security
for
your
organization
CCAligned v1
Datenschutz
und
umfassende
Sicherheit
Ihrer
Immobilie
war
noch
nie
einfacher.
Privacy
and
comprehensive
security
of
your
property
has
never
been
easier.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
umfassende,
serverbasierte
Sicherheit
des
E-Mail-Verkehrs
ist
Antivirenschutz
allein
nicht
ausreichend.
Virus
protection
alone
is
not
enough
to
ensure
comprehensive,
server-based
security
of
the
en-tire
mail
traffic.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
umfassende
ESET-Sicherheit
für
Ihr
Unternehmen
.
Discover
comprehensive
ESET
protection
for
your
business
.
ParaCrawl v7.1
Dazu
brauchen
Sie
gezielte
Businesslösungen,
die
umfassende
Sicherheit
garantieren.
For
this,
you
need
targeted
business
solutions,
which
guarantee
all-round
safety.
ParaCrawl v7.1
Handmade
in
Germany,
ist
dies
eine
extrem
starke
Gitarrengurt
für
umfassende
Sicherheit.
Handmade
in
Germany,
this
is
an
extremely
strong
guitar
strap
for
complete
security
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
umfassende
Sicherheit
gegen
kriminelle
Bedrohungen
aus
dem
Internet
und
anderen
Quellen.
It
provides
security
against
cyber
criminals
and
other
evolving
cyber
threats.
15.00
ParaCrawl v7.1
Fördern
Sie
Zusammenarbeit,
Kundeninteraktion,
Innovationen
und
umfassende
Sicherheit
in
Ihrem
Unternehmen.
Evolve
collaboration,
customer
interaction,
innovation,
safety,
and
security.
ParaCrawl v7.1
Mit
zunehmender
Digitalisierung
wird
umfassende
Sicherheit
in
der
Automatisierung
immer
wichtiger.
With
the
growth
of
digitalization,
comprehensive
security
in
automation
becomes
increasingly
important.
ParaCrawl v7.1
Bei
hohem
Besucheraufkommen
muss
dauerhafte
Performance,
Hochverfügbarkeit
und
umfassende
Sicherheit
gewährleistet
sein.
With
high
visitor's
amount
lasting
performance,
high
availability
and
comprehensive
security
must
be
guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Paging
bietet
umfassende
Sicherheit
und
schützt
die
Privatsphäre
besser
als
private
Mobiltelefone.
Pagers
offer
greater
security
and
less
risk
to
privacy
than
do
personal
phones.
ParaCrawl v7.1
Umfassende
Sicherheit
ist
unter
anderem
aus
rechtlichen
Gründen
essentiell.
Comprehensive
security
is,
for
instance,
essential
for
legal
reasons.
ParaCrawl v7.1
Das
Safety
Redbox
Wartungsschutzdepot
sorgt
schnell
und
einfach
für
umfassende
Sicherheit.
The
Safety
Redbox
maintenance
safety
deposit
box
ensures
extensive
security
with
speed
and
ease.
ParaCrawl v7.1
Die
Vereinbarung
stellte
ein
revolutionäres
Konzept
für
umfassende
Sicherheit
und
für
bilaterale
und
multilaterale
Beziehungen
dar.
The
accord
represented
a
revolutionary
approach
to
comprehensive
security,
as
well
as
to
bilateral
and
multilateral
relations.
News-Commentary v14
Im
Hinblick
auf
eine
umfassende
Verbesserung
der
Sicherheit
des
europäischen
Straßennetzes
erscheinen
folgende
Maßnahmen
viel
versprechend:
In
order
to
develop
a
widespread
improvement
of
the
safety
of
the
European
road
network,
the
following
measures
appear
to
be
promising.
TildeMODEL v2018
Moderne
Elektronik
wacht
über
alle
Funktionen
der
Tür,
bietet
eine
umfassende
Sicherheit
und
Komfort
Tür.
Modern
electronics
watches
over
all
the
functions
of
the
door,
offers
a
full
safety
and
comfort
door.
CCAligned v1
Die
Neutralität
des
Labors
bietet
zusätzlich
eine
umfassende
Sicherheit
bei
der
Bearbeitung
auch
vertraulicher
Aufgaben.
Additionally
the
neutrality
of
the
lab
offers
comprehensive
certainty
with
the
investigation
of
all
tasks
and
in
particular
confidential
ones.
ParaCrawl v7.1
Damit
bietet
die
PROFIsafe-Baugruppe
umfassende
Sicherheit
für
den
zuverlässigen
Betrieb
von
Anlagen
und
Maschinen.
With
this,
the
PROFIsafe
module
provides
comprehensive
safety
for
the
reliable
operation
of
plant
and
machinery.
ParaCrawl v7.1
Damit
gewährleisten
sie
umfassende
Sicherheit
von
Personen,
Produktions-,
Lager
und
Distributionseinrichtungen
in
explosionsgefährdeten
Bereichen.
They
therefore
provide
comprehensive
protection
for
people,
production
facilities,
and
storage
and
distribution
equipment
in
potentially
explosive
atmospheres.
ParaCrawl v7.1
Eine
Richtlinie,
Wenn
richtig
angenommen,
wird
ein
echtes
Werkzeug
für
umfassende
Sicherheit
von
Produkten.
A
directive,
If
properly
adopted,
becomes
a
real
tool
for
complete
security
of
products.
ParaCrawl v7.1
Die
einheitlich
gestalteten,
energieeffizienten
Rechenzentren
bieten
Kunden
umfassende
Sicherheit
und
Verfügbarkeit
für
ihre
betriebsrelevanten
Anwendungen.
Interxion's
uniformly
designed,
energy-efficient
data
centres
offer
customers
extensive
security
and
uptime
for
their
mission-critical
applications.
ParaCrawl v7.1
Die
„3-Key“-Architektur
ermöglicht
eine
einfache
Handhabung
und
Sicherung,
umfassende
Sicherheit
und
hundertprozentige
Kontrolle.
The
3-key
architecture
allows
ease
of
use,
easy
backups,
full
security
and
complete
control.
ParaCrawl v7.1