Übersetzung für "Um uns kennenzulernen" in Englisch
Ja,
aber
wir
können
die
Fahrt
nutzen,
um
uns
kennenzulernen.
Yes,
I
agree,
but
we
can
use
the
car
ride
to
get
some
one-on-one.
OpenSubtitles v2018
Gibt
uns
ein
wenig
Zeit,
um
uns
kennenzulernen.
Give
us
a
little
bit
of
time
to
get
acquainted.
OpenSubtitles v2018
Wir
sollten
miteinander
reden,
um
uns
besser
kennenzulernen.
We're
supposed
to
talk
and
get
to
know
each
other.
OpenSubtitles v2018
Nur
fünf
Minuten,
um
uns
besser
kennenzulernen.
It
is
just
five
minutes
to
get
to
know
each
other
better.
OpenSubtitles v2018
Machen
wir
eine
kleine
Übung,
um
uns
besser
kennenzulernen.
Let's
do
an
exercise
that
will
help
everyone
get
to
know
each
other.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
noch
die
ganze
Woche,
um
uns
besser
kennenzulernen.
We'll
have
a
whole
week
to
get
to
know
each
other.
OpenSubtitles v2018
Wir
sollten
morgen
ausgehen,
um
uns
gegenseitig
kennenzulernen.
We
should
go
out
tomorrow,
get
to
know
each
other.
OpenSubtitles v2018
Keine
Zeit,
um
uns
kennenzulernen.
We
won't
have
time
to
get
acquainted.
OpenSubtitles v2018
Das
ideale
Paket
um
uns
kennenzulernen!
The
ideal
package
for
getting
to
know
us!
CCAligned v1
Um
uns
besser
kennenzulernen,
stellen
wir
uns
vor:
To
get
us
know
better,
we
introduced
ourselfs:
CCAligned v1
Klicken
Sie
auf
das
Bild,
um
uns
besser
kennenzulernen.
Click
on
the
image
to
find
out
more
about
us.
CCAligned v1
Kontaktieren
Sie
uns
um
actinia
kennenzulernen!
Contact
us
for
exploring
actinia!
CCAligned v1
Als
nächstes
planen
wir
ein
Online-Meeting,
um
uns
kennenzulernen.
Next,
we
will
schedule
an
online
meeting
to
get
to
know
each
other.
CCAligned v1
Hier
können
Sie
sich
unseren
Werbefilm
ansehen,
um
uns
besser
kennenzulernen.
You
can
watch
our
promotional
film
to
get
to
know
us
better.
CCAligned v1
Besuchen
Sie
uns,
um
uns
besser
kennenzulernen!
Come
and
get
to
know
us
better!
CCAligned v1
Wir
reisen
um
zu
lernen,
um
um
uns
kennenzulernen.
We
travel
to
learn,
to
get
to
know
ourselves.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
nutzen
wir
die
Zeit
auch
um
uns
gegenseitig
besser
kennenzulernen.
So
we
therefore,
also
use
the
time
to
get
to
know
each
other
better.
ParaCrawl v7.1
Nehmen
Sie
sich
fünf
Minuten
Zeit,
um
uns
persönlich
kennenzulernen.
Take
five
minutes
to
get
to
know
us
personally.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
bleibt
nur
noch
eins:
Sie
kommen,
um
uns
kennenzulernen!
At
this
point
you
just
have
to
come
and
meet
us!
ParaCrawl v7.1
Das
hier
ist
wirklich
nicht
die
Zeit
oder
der
Ort,
um
uns
kennenzulernen.
It's
not
really
the
time
or
the
place
to
get
to
know
each
other.
OpenSubtitles v2018
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
für
weitere
Informationen
über
unsere
Dienstleistungen
und
um
uns
persönlich
kennenzulernen!
Please
contact
us
for
more
information
on
our
services
and
to
get
us
to
know!
CCAligned v1
Kontaktieren
Sie
uns
und
besuchen
Sie
uns,
um
sich
kennenzulernen
und
mehr
Informationen
zu
erhalten.
Contact
us
and
come
and
visit
us
to
get
to
know
each
other
and
to
get
more
information.
ParaCrawl v7.1
Kontaktieren
Sie
uns
für
mehr
Informationen,
eine
Präsentation
oder
um
uns
besser
kennenzulernen.
Contact
us
for
more
information,
a
presentation,
or
just
to
get
to
know
mquadr.at
better.
ParaCrawl v7.1
Bitte
sehen
Sie
unsere
Broschüre
um
uns
kennenzulernen
und
zuwiesen
wie
Sie
uns
erreichen
können!
Download
our
Brochure
and
find
out
what
we
do
and
our
contacts!
CCAligned v1
Es
ist
nie
zu
früh,
dass
Sie
Ihr
Kind
mitnehmen,
um
uns
kennenzulernen.
It
is
never
too
early
to
bring
your
child
with
you
to
meet
us.
ParaCrawl v7.1
Ängste
sind
Energieformen,
die
wir
herabgezogen
und
benutzt
haben,
um
uns
selbst
kennenzulernen.
Fears
are
energy
forms
which
we
have
drawn
down
and
used
to
get
to
know
ourselves.
ParaCrawl v7.1
Wir
laden
Sie
ein,
uns
in
sozialen
Netzwerken
zu
folgen,
um
uns
besser
kennenzulernen.
We
invite
you
to
follow
us
on
social
networks
to
get
to
know
us
better.
ParaCrawl v7.1