Übersetzung für "Träger des vorhabens" in Englisch

Der politische Träger des Vorhabens ist das tunesische Industrie- und Handelsministerium.
The project's lead executing agency is the Ministry for Industry and Commerce.
ParaCrawl v7.1

Politischer Träger des Vorhabens ist das tunesische Agrarministerium.
The lead executing agency for the project is Tunisia's Ministry of Agriculture.
ParaCrawl v7.1

Politischer Träger des Vorhabens ist das CARICOM-Sekretariat mit seinen Ministerräten für Landwirtschaft, ländliche Entwicklung und Klimawandel.
The project's lead executing agency is the CARICOM Secretariat with its Council of Ministers for agriculture, rural development and climate change.
ParaCrawl v7.1

Träger des Vorhabens sind das Umweltministerium (MINAM) und das Bildungsministerium (MINEDU), in enger Abstimmung mit den regionalen und lokalen Schulbehörden.
The lead executing agencies are the Peruvian Ministry of the Environment (MINAM) and the Ministry of Education (MINEDU), working in close collaboration with regional and local education authorities.
ParaCrawl v7.1

Die beteiligten Unternehmen tragen sämtliche Kosten des Vorhabens.
Without prejudice to procedures that cover both the development and the subsequent purchase of unique or specialised products or services.
DGT v2019

Mehrere nationale Gesetze und Regulierungen tragen die Handschrift des Vorhabens und werden in anderen Ländern der Region aufgenommen.
The programme has left its mark on numerous national laws and regulations, which are also being taken up by other countries in the region.
ParaCrawl v7.1

Deutschland und Russland tragen die Kosten des Vorhabens (rund 14 Mio. USD) jeweils zur Hälfte.
Germany and Russia are each covering half of the project’s costs (approximately 14 million USD).
ParaCrawl v7.1