Übersetzung für "Tolle stimme" in Englisch
Tolle
Stimme,
aber
ich
dachte,
du
gehst.
Amazing
voice.
But
I
thought
you
were
leaving.
OpenSubtitles v2018
Jimmy,
du
bist
super
am
Feld
und
du
hast
eine
tolle
Stimme.
Jimmy,
you
are
a
beast
on
the
field,
and
you
have
the
voice
of
Gabriel.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gehört,
dass
Sie
eine
tolle
Stimme
haben...
I've
heard
that
you
have
an
amazing
voice
and...
OpenSubtitles v2018
Um
das
zu
sehen,
braucht
man
keine
Hörner
und
eine
tolle
Stimme.
It
doesn't
take
horns
and
a
beautiful
singing
voice
to
be
able
to
read
that.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
nicht
so
eine
tolle
Stimme
wie
du!
I
don't
have
a
great,
cool,
little
voice
like
you
do.
Get
your
own
character.
OpenSubtitles v2018
Nun,
es
hätte
sich
gelohnt,
denn
Barry
hat
eine
tolle
Stimme.
Well,
he's
holding
out
on
you
because
Barry
has
an
amazing
voice.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
Persönlichkeit
und
du
hast
'ne
tolle
Stimme!
You
got
personality.
And
you
got
a
great
voice.
OpenSubtitles v2018
Und
du
hast
'ne
tolle
Stimme.
And,
um...
You
got
a
great
voice.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
eine
tolle
Stimme
und
schreibt
wunderbare
Texte.
She
got
a
great
voice
and
is
writing
wonderful
lyrics.
ParaCrawl v7.1
Sein
Charisma
und
seine
tolle
Stimme
sind
für
diese
Momente
voller
Emotion
verantwortlich.
His
charisma
and
his
great
voice
account
for
those
moments
filled
with
emotion.
ParaCrawl v7.1
Du
hast
eine
tolle
Stimme,"
sagte
sie.
You
do
have
a
great
voice,"
she
complimented.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
eine
ganz
tolle
Stimme.
Your
voice
is
fantastic.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
eine
erstaunliche
Stimme,
tolle
Originalität
und
Persönlichkeit
zu
sterben
hat.
She's
got
an
amazing
voice,
amazing
originality,
and
a
personality
to
die
for.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
Billie
Holiday,
so
eine
tolle
Stimme.
This
is
Billie
Holiday;
such
a
beautiful
voice.
ParaCrawl v7.1
Eine
tolle,
soulige
Stimme
untermalen
von
rhythmischem,
grovigen
Sound.
A
great,
soulful
voice
accompanied
by
a
rhythmic,
groovy
sound.
ParaCrawl v7.1
Der
hat
so
eine
beruhigende,
tolle
Stimme.
He
has
such
a
calming,
great
voice.
ParaCrawl v7.1
Paul
ist
knackig
grün,
hat
wunderschöne
große
Augen
und
eine
tolle
Stimme.
Paul
is
green,
has
wonderful
big
eyes
and
a
groovy
voice.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
keine
tolle
Stimme,
aber
das
ist
ja
auch
keine
tolle
Band.
I
don't
have
much
of
a
voice,
but
this
isn't
much
of
a
band,
either.
OpenSubtitles v2018
Er
hatte
eine
tolle
Stimme.
He
had
a
great
voice.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
eine
tolle
Stimme.
You
have
a
great
voice.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
eine
tolle
Stimme.
He's
got
a
good
voice.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
eine
tolle
Stimme,
vor
allem,
wenn
Sie
ein
Lied
zu
Ende
bringen.
You
have
a
beautiful
voice.
Particularly
when
you
make
it
all
the
way
through
a
song.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
eine
tolle
Stimme!
You
have
a
great
voice.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
eine
tolle
Stimme.
You
have
the
greatest
voice.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
'ne
tolle
Stimme.
You
have
a
great
voice.
OpenSubtitles v2018