Übersetzung für "Stehen für qualität" in Englisch

Das Allegro Vivo Festival und seine Sommerakademie stehen für höchste künstlerische Qualität.
The Allegro Vivo Festival and its Summer Academy are synonymous with top artistic Quality.
CCAligned v1

Wir stehen für Qualität auf allen Ebenen und intensiven Kundensupport.
We stand for quality at every phase and care for the customer.
ParaCrawl v7.1

Seit der Gründung im Jahr 1953 stehen wir für höchste Qualität und Verarbeitungsgüte.
Since the company's foundation in 1953 we guarantee superior processing and highest quality.
ParaCrawl v7.1

Die BambinoBike Laufräder stehen für bewährte Qualität made in Germany und hohe Sicherheit.
The BambinoBike balance bikes stand for approved quality made in Germany and high safety.
ParaCrawl v7.1

Wir stehen für Qualität, Service,
We represent quality, service,
ParaCrawl v7.1

Wir stehen weltweit für exzellente Qualität und besten Service.
Worldwide, we set the standard in quality and service.
ParaCrawl v7.1

Unsere Produkte stehen für Qualität und Präzision.
Our products stand for quality and precision.
ParaCrawl v7.1

Wir stehen für höchste Qualität und suchen nach den besten Mitarbeitern.
We stand for the highest quality and are looking for the best employees.
CCAligned v1

Wir stehen für Superieure Qualität, Zuverläßigkeit, Erfahrung und ein färer Preis.
Superior quality, reliability, experience and a fair price is what we stand for.
CCAligned v1

Unsere Marken und Produkte stehen für Qualität und Innovation.
Our brands and products stand for quality and innovation.
CCAligned v1

Wir stehen für Qualität, Innovation, Umsetzungsgeschwindigkeit, Zuverlässigkeit und lösungsorientiertes Handeln.
We stand for quality, innovation, implementation speed, reliability and a solution-oriented approach.
CCAligned v1

Wir als Vertragspartner stehen für hohe Qualität, akzeptable Preise und angemessene Lieferzeiten.
We as contract partners stand for high quality, acceptable prices and reasonable delivery times.
CCAligned v1

Produkte aus dem Hause Vetyl stehen für Qualität mit hervorragender Wirksamkeit.
Products from Vetyl stand for quality with outstanding effectiveness.
CCAligned v1

Wir stehen für Qualität und Tradition.
We stand for quality and heritage.
CCAligned v1

Wir stehen für die Qualität unserer Kurse gerade.
We stand for the quality of our courses.
CCAligned v1

Wir stehen für Qualität auf höchstem Niveau, Zuverlässigkeit und Flexibilität.
We stand for top-level Quality, reliability and flexibility.
CCAligned v1

Sie stehen für Qualität, Innovation und höchste Kundenzufriedenheit.
They stand for quality, innovation and highest customer satisfaction.
CCAligned v1

Wir stehen für absolute Qualität und nutzen aus­schließlich Fahrzeuge von Premium­herstellern.
We stand for absolute quality and only use vehicles from first-rate manufacturers.
CCAligned v1

Daher stehen wir für Qualität, Zuverlässigkeit und Termintreue.
We therefore stand for quality, reliability and adherence to delivery dates.
CCAligned v1

Unsere Produkte stehen weltweit für höchste Qualität Made in Germany.
Our products stand worldwide for the highest degree of quality „Made in Germany“.
ParaCrawl v7.1

Über 1500 Kastenwascher weltweit stehen für Innovation, Qualität und zufriedene Kunden.
More than 1,500 BOHRER crate washers sold worldwide stand for innovation, quality and satisfied customers.
ParaCrawl v7.1

Wir stehen für höchste Qualität, in allem was wir tun.
We stand for the highest quality, in everything we do.
ParaCrawl v7.1

Kettler Dreiräder stehen für hohe Qualität und Sicherheit.
Kettler tricycles stand for high quality and safety.
ParaCrawl v7.1

Unsere Produkte stehen für hohe Qualität und Lebensdauer.
Our products stand for high quality and durability.
ParaCrawl v7.1

Elephant Slacklines stehen für robuste Qualität und maximalen Spaß.
Elephant Slacklines stand for solid quality and maximum fun.
ParaCrawl v7.1

Produkte von KOENEN sind maßgeschneidert und stehen für Qualität und Kosteneffizienz.
Products from KOENEN are custom-made and stand for quality and cost efficiency.
ParaCrawl v7.1

Unsere Publikationen stehen für journalistische Qualität und für eine hochwertige Gestaltung.
Our publications set the standard for quality of journalism and of presentation.
ParaCrawl v7.1

All unsere Marken stehen für Know-how, Qualität und Zuverlässigkeit.
All our brands are synonymous with expertise, quality and reliability.
ParaCrawl v7.1

Seit über 160 Jahren stehen wir für Qualität und Zukunftsfähigkeit.
For more than 160 years we have stood for quality and future viability.
ParaCrawl v7.1