Übersetzung für "Stabile persönlichkeit" in Englisch
Du
Vincent,
bist
eine
psychisch
stabile
Persönlichkeit.
You,
vincent,
You're
stable.
OpenSubtitles v2018
Fehlt
eine
integrierte,
stabile
Persönlichkeit,
ist
jeder
Druck
zu
viel,
was
schon
früh
zu
Dysfunktion
und
Burn-out
führt.
Lacking
an
integrated,
stable
personality,
every
pressure
is
too
much,
leading
to
early
disfunction
and
burn-out.
ParaCrawl v7.1
Meine
Ausbildung
zur
Krankenschwester
und
Fachkrankenschwester
für
Anästhesie
und
Intensivmedizin
hat
den
Grundstock
für
meine
Professionalität
und
meine
stabile
Persönlichkeit
gelegt.
Being
a
registered
nurse
has
established
the
foundation
of
my
professionalism
and
my
stable
personality.
CCAligned v1
Unglücklicherweise,
Jasmine
Manipulation
führte
seine
Meinung
zu
ändern
und
nicht
zum
Selbstmord
durch
das
Töten
anderer
im
Vorbeigehen
zu
begehen,
als
er,
dass
die
Welt
zu
hart,
um
zu
leben,
war
gefühlt,
aber
die
alternative
Realität
durch
Cyvus
Vail
erstellt
hat
ihm
eine
stabile
Persönlichkeit
und
gesellig.
Unfortunately,
Jasmine
manipulation
led
to
change
his
mind
and
fail
to
commit
suicide
by
killing
others
in
passing
as
he
felt
that
the
world
was
too
hard
to
live,
but
the
alternate
reality
created
by
Cyvus
Vail
has
given
him
a
more
stable
personality
and
sociable.
ParaCrawl v7.1
Er
war
doch
erst
22
Jahre
alt
und
ist
noch
keine
stabile
Persönlichkeit,
und
auch
seine
Familie
ist
nicht
so
stabil
-
dabei
wollen
der
CIA
und
Interpol
ihn
noch
mehr
kaputtmachen
und
sie
zerstören
dabei
systematisch
auch
seine
persönlichen
Verbindungen.
He
was
only
22
years
old
and
he
is
not
a
stable
person
nor
has
a
stable
family
-
and
CAI
and
Interpol
want
to
destroy
him
and
are
systematically
destroying
his
familiar
connections.
ParaCrawl v7.1
Das
bedeutet
politisch
stabile
Verhältnisse,
persönliche
Sicherheit,
wirtschaftliche
Entwicklung.
That
means
politically
stable
relations,
personal
safety
and
economic
development.
Europarl v8
Und
faktisch
gibt
es
keine
stabile
Person.
And
effectively,
there
is
no
solid
person.
QED v2.0a
Wichtig
sind
ihnen
ein
intaktes
Sozialleben
und
stabile
persönliche
Beziehungen.
They
wish
for
an
intact
social
life
and
stable
personal
relationships.
ParaCrawl v7.1
Diamanten
sind
eine
stabile,
persönliche
Anlage
und
sie
bieten
viel
Sicherheit.
They
are
a
stable
personal
estate
and
they
offer
a
lot
of
assurance.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
keine
stabile
Person.
There
is
no
solid
person.
QED v2.0a
Für
mich
ist
der
wichtigste
Aspekt,
dass
ich
innerlich
eine
stabilere
Persönlichkeit
geworden
bin.
The
main
aspect
for
me
is
the
fact
that
within
myself,
I
have
become
a
more
stable
person.
ParaCrawl v7.1
Und
dass
Samuel
nicht
gerade
die
stabilste
Persönlichkeit
ist,
ist
ja
nun
auch
keine
Neuigkeit.
And
that
Samuel
is
not
the
most
stable
person
isn't
exactly
news.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
nun
endgültig
die
dritte,
stabile
Säule
der
persönlichen
Vermögensbildung
und
der
Vorsorge
für
das
Alter
geworden.
It
has
now
finally
become
the
third
stable
pillar
of
the
personal
asset
formation
and
the
retirement
provisions.
ParaCrawl v7.1