Übersetzung für "Stärkere fokussierung" in Englisch

The proposed Regulation provides for an increased focus on sustainable urban development.

The 2016 Semester will put a sharper focus on employment and social performance.

In the second phase the focus was on more specific research questions:

An even stronger focus on German jewelry manufactories would be desirable for the year to come.

Higher intensities can also be achieved owing to the stronger focusing of the light.

The company expects this central control to provide a better focus.

The sharper focus on international operations made a particularly strong contribution to the good performance.

This includes an increased focus on the lyocell expansion project in Prachinburi (Thailand).

He is appealing for a movement away from niches and towards a greater focus on renovation projects.

This high monthly investment level provides impressive evidence of the increasing emphasis advertisers are placing on conventional online advertising.

This will help give PPP activities a stronger focus on application and market proximity.

The company strives for added growth based on a stronger focus on specific customer groups.

The application technology will also focus even more on the customers’ requirements.

The new building is furthermore logistical prerequisite for a stronger focusing onto the North-African market.

The greater focus of the research and development budget on digital printing is also becoming increasingly apparent.

The sharper focus enables a sharper projection of the laser beam and therefore increased accuracy.

Sika's striving for further growth is to be achieved by focusing even more sharply on target markets and customers.

We would like to see slightly more substance in the measures which the European Commission and Council are adopting, as well as slightly more focus on the actual citizens of Belarus, because this is the way to get the citizens themselves to rally behind the cause which we are trying to promote there in dialogue with the Belarusian authorities, namely, democratisation, openness and the holding of free and democratic elections.

The enlargement of the EU compels us to pay greater attention to these questions, a point which is also emphasised in the committee's proposals.

In addition to continued economic reforms, this requires a stronger focus on the rule of law, the functioning of democratic institutions and public administration.

Expectations of a greater FSB focus on shadow banking stem not only from non-bank financial institutions’ role in fueling the 2008-2009 crisis, but also from the concern that stiffer capital and liquidity requirements for banks might shift risk away from the financial sector’s regulated core.

Building on the results of previous summits, the July 2016 summit in Paris saw further advances on the connectivity agenda, including an agreement to establish a regional market for electricity and an enhanced focus on energy efficiency improvements and greater use of renewable energy.

This notably includes better integrating the euro area and national dimensions, a stronger focus on employment and social performance, promoting convergence by benchmarking and pursuing best practices, and the support to reforms from European Structural and Investment Funds and technical assistance.

The EESC recently welcomed the Commission's Social Investment Package and the shift in approach it represents, to one in which a stronger focus on social investment is no longer seen as a mere cost, but as an investment in the future and in growth and employment that will materially contribute to achieving the Europe 2020 objectives and underpin the European social model.

In this respect, the EESC recently welcomed the Commission’s Social Investment Package and the shift in approach it represents, in which a stronger focus on social investment is no longer seen as a mere cost, but also as an investment in the future and in growth and employment.

The EESC calls on the European Commission to ensure that greater focus on social investment is also reflected in the coordination process of the European Semester.

However, the EESC calls for it to be overhauled to make it more effective, especially by simplifying the way it is managed, focusing more on flagship projects linked to European priorities and ensuring that economic and social stakeholders are involved more closely.

The EESC will oppose any dismantling of the policy but calls for it to be radically overhauled to make it more effective, especially by simplifying the way it is managed, focussing more on flagship projects linked to European priorities and ensuring that economic and social stakeholders are involved more closely.