Übersetzung für "So wurde zum beispiel" in Englisch

The Treaty has not, for example, been referred to the Constitutional Tribunal.

London accepted in 1998: the London Assembly was created two years later.

For example, 1990 saw utilization rates average around 85%.

It is not just common knowledge, but is actually stated in the document 'Europe 2000+', that investment in transport stimulates development in regions where growth is already strong.

For example, we have been talking about the Roma.

For example the number of gospels was then restricted to four only.

This is how the speaker connection for cardioid applications was integrated behind the logo, for example.

So, in the US pharmacies, about 200 ototoxic drugs were discovered.

Thus for example the state supervision of the banks was modernized and an independent central bank was created.

For example, the fingerprint sensor was moved from the front to the back of the device.

For example, the famous sailing ragatta was born the America Cup.

The heating installation was then taken care of, for example, and the interiors were refurbished.

For instance, an Internet site was only recently set up.

For example, the role of wild bees has so far been underestimated.

This is why, for example, the MobiGym was installed on the exercise course in Herbrechtingen.

The ballroom, for example, has been lavishly renovated and equipped with state-of-the-art technology.

It was thus, for example, that the universality of the West was challenged by the colonized.

Esperanto, as a consequence, never became more than a pastime for hobby adherers.

For example, today was announced LCD Disney LCD HD-TV.

For example, a new model of payroll management of the Federal Executive area was created.

The liquid electrolyte, for example, was replaced by a gel-like substance.

Thus, for example, the allocation of external costs became voluntary, rather than compulsory.

It has, for instance, been used by NASA in studying sand dunes on Mars.

The nanoindentation technique was developed in the mid-1970s to measure the hardness of small volumes of material.

This sort of situation would only amount to cooperation in the field of monetary policy and not a Community policy.

In fu­ture it could for instance support semi­nars and inspection visits in the EEA territory.

Let me give one example: tobacco was introduced into Europe at the same time as the potato.

The intention was therefore to be able to use the same tools in cells 1 and 2, for example.