Übersetzung für "Sinnlicher wahrnehmung" in Englisch

Bei Friedrich gibt es ein inneres Tauziehen zwischen sinnlicher Wahrnehmung und Phantasie.

Bei Joanne K. gibt es ein inneres Tauziehen zwischen sinnlicher Wahrnehmung und Phantasie.

Es handelt sich um therapieähnliche Maßnahmen, die nicht dazu dienen und auch nicht dazu vorgesehen sind, die Wirkung sinnlicher Wahrnehmung von visuellen und/oder akustischen Darbietungen gezielt zu erhöhen.

Die szenische Transformation und jede Art von Metamorphosen in eine andere Form sinnlicher Wahrnehmung kann als katagraphisches Theater bezeichnet werden.

A.R.M untersucht zusammenhänge zwischen öffentlicher und privater existenz, insbesondere im hinblick auf die ästhetik, als ausdruck individueller sinnlicher wahrnehmung und deren gestalterischer umsetzung.

Diese entsteht weder aufgrund peinlich genauer Objektbeschreibungen noch aufgrund intellektueller Einfälle, politischen Engagements oder psychologischer Motivationen, sondern aufgrund ausschließlich visueller, sinnlicher Wahrnehmung, die ein radikales Loslösen vom Wissen und das Ausblenden von Gedanken voraussetzt.

Dabei bewegt sich FIELD stets im Spannungsfeld zwischen abstrakter und gegenständlicher Form, zwischen sinnlicher Wahrnehmung und Synästhesie.

Rein visuell meint auf rein sinnlicher Wahrnehmung basierend, unverfälscht durch Hinzufügen, Verfremden oder gedankliche Absichten – insgesamt befreit vom angelernten Wissen.

Damit hat die Empfindung der Schönheit als ein emotionales Differenzbewußtsein, das über die Qualität einer künstlich gefertigten Darstellung mittels sinnlicher Wahrnehmung und sinnlichen Vergleichens ein Urteil fällt, Einzug in die Menschheit gehalten .

Sie wollte Vermittlerin zwischen den verschiedenen Disziplinen, zwischen Ratio und sinnlicher Wahrnehmung, zwischen Kunst und Wissenschaft, Normalbürger_innen und Außenseiter_innen sein.

Zwischen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft, sinnlicher Wahrnehmung, Erinnerung und Wunsch erkunden Hyoung-Min Kim und Tommi Zeuggin das Unbewusste und seinen Einfluss auf die erlebte Wirklichkeit.

Für sie stellt Synästhesie nicht nur ein Phänomen sinnlicher Wahrnehmung dar, sondern eröffnet auch eine fantastische Welt des Interface mit neuen einzigartigen Dimensionen.

Am Verlauf der Formalisierungsforschung, die im Mittelalter ihrenUrsprung nahm, lässt sich beobachten, wie objektive Wahrheit zunehmend in den Kontext von Logik und Mathematik gestellt wird und sich die Suche nach metaphysischer Wahrheit allmählich Handlungsfeldern im Bereich sinnlicher Wahrnehmung, wie etwa der Kunst, annähert.

Im Idealfall ist dies kein linearer Prozess, vielmehr findet es in Form von komplexen Bildern als integraler Bestandteil sinnlicher Wahrnehmung und der Einbildungskraft statt.

Wer von Wahrnehmung nur im Sinne von sinnlicher Wahrnehmung spricht, der kommt auch über diese sinnliche Wahrnehmung nicht zu einem für die Erkenntnis brauchbaren Begriff.

Die auf der Textebene geschilderten Imaginationen des blinden Jungen Thomas von der ihn umgebenden Welt und seinen Mitmenschen finden in der Inszenierung des Wechselspiels sinnlicher Wahrnehmung und emotionaler Befindlichkeit auf der Bildebene ihre Entsprechung.

Corrections demonstriert die Lücke zwischen dem Gegenstand und dessen subjektiv sinnlicher Wahrnehmung ebenso wie die persönlichen Eindrücke des Künstlers selbst.

Die Objekte sind Sedimente der Haftbestimmungen und sichtbare Zeugen eines panoptischen Gefängnisregimes, das auf der Ausgrenzung sinnlicher Wahrnehmung basiert.

Der Prototyp ist partikulär aufgrund sinnlicher Wahrnehmung, während das Wort partikulär ist aufgrund unterschiedlicher Anwendungen desselben Worts bzw. aufgrund des wechselseitigen Ausschlusses im Verhältnis zu anderen Wörtern.

Der Begriff des Mapping meint (außer wenn er in seinem streng mathematischen Sinne als Spiegelung einer bestimmten Datenmenge auf eine andere verwendet wird) Metaphorisierung als Visualisierung, wohingegen die medienarchäologische Idee des Diagramms konzeptionell statt visuell, topologisch statt geografisch, nicht-narrativ (daten-basiert) statt narrativ, konnektiv statt räumlich ist, sich mit dem Code (Software) befasst statt mit Bildern, mit Zahlen statt mit sinnlicher Wahrnehmung.

Dabei wäre ich gerne Vermittler zwischen den verschiedenen Disziplinen, zwischen Ratio und sinnlicher Wahrnehmung, zwischen Kunst und Wis- senschaft, Normalbürger und Außenseiter.“ (Anna Oppermann)

Der Alaya für Gewohnheiten ist sowohl das gewöhnliche klare Licht des Todes gewöhnlicher Wesen als auch das, was jeden Moment gröberer Ebenen sinnlicher und geistiger Wahrnehmung durchzieht und begleitet, solange man lebt. Es ist nicht so, dass grundlegendes Rigpa die Ursache für den Alaya für Gewohnheiten ist.

Die auf der Textebene geschilderten Imaginationen des blinden Jungen Thomas von der ihn umgebenden Welt und seinen Mitmenschen finden in der Inszenierung des Wechselspiels sinnlicher Wahrnehmung und emotionaler Befindlichkeit auf der Bildebene ihre Entsprechung. Durch die Wiederholung der Textzeilen in der Brailleschrift ist dies ein Bilderbuch für Blinde und Sehende.

Für sie stellt Synästhesie nicht nur ein Phänomen sinnlicher Wahrnehmung dar, sondern eröffnet auch eine fantastische Welt des Interface mit neuen einzigartigen Dimensionen. Ihre aktuellen Arbeiten fordern die Besucher auf, ihre gewohnten Wahrnehmungsmuster neu zu überdenken, und zu erfahren, dass auch die noch so grundlegenden physischen Erfahrungen individuell unterschiedlich erlebbar sind. Firmans Installation Synexperience sowie ihre interaktive digitale Arbeit My Synesthetic Library laden die Besucher ein, an ihrer einzigartigen sinnlichen Erfahrung der Welt teilzunehmen.

Sein gesamtes Wissen hatte er durch die sinnliche Wahrnehmung der Welt.

Neue Horizonte in der sinnlichen Wahrnehmung werden sicht- und hörbar.

Der Großteil aller unserer Denk- und Gefühlsprozesse bezieht sich direkt auf sinnliche Wahrnehmung.

Neben Informationen in Tafelform kommt der sinnlichen Wahrnehmung eine besondere Bedeutung zu.

Raum und Zeit sind somit die Vorbedingungen meiner sinnlichen Wahrnehmung.

Sie entzieht sich unserer sinnlichen Wahrnehmung.

Zum Abstrahieren und zur Abstraktion neigt auch das Sinnliche in unserer Wahrnehmung.

Aber als verkörperte Wesen ist euer Bewusstsein in der sinnlichen Wahrnehmung verankert.

Gültige sinnliche unbegriffliche Wahrnehmung begreift nur oberflächliche Wahrheiten, entweder explizit oder implizit.

Das wird bereichert durch unsere Möglichkeit der sinnlichen Wahrnehmung und der Reflexion.

Bei ihnen ist die sinnliche Wahrnehmung herabgesetzt.

Denken ist sinnliche Wahrnehmung, und Sinneswahrnehmung ist Schwingungsbewegung.

Sie haben einen sinnlichen Wahrnehmung: die Welt.

Nur ist das Ewige der sinnlichen Wahrnehmung nicht zugänglich.

Die gültige einfache sinnliche Wahrnehmung und die yogische Wahrnehmung sind allerdings immer unbegrifflich.

Kurz: Eine Atmosphäre zu schaffen, die die sinnliche Wahrnehmung stimuliert.