Übersetzung für "Setzen sich mit" in Englisch
Setzen
Sie
sich
ernsthaft
mit
dieser
Kritik
auseinander!
Take
a
serious
look
at
these
criticisms.
Europarl v8
Bitte
setzen
Sie
sich
mit
Ihrem
Arzt
in
Verbindung.
Do
not
take
a
double
dose
to
make
up
for
a
forgotten
dose,
please
contact
your
doctor.
EMEA v3
Wenn
dies
eintritt,
setzen
Sie
sich
sofort
mit
Ihrem
Arzt
in
Verbindung.
If
this
happens,
contact
your
doctor
at
once.
ELRC_2682 v1
Setzen
Sie
sich
sofort
mit
Ihrem
Arzt
in
Verbindung:
Contact
your
doctor
immediately:
ELRC_2682 v1
Setzen
Sie
sich
mit
meinem
Assistenten
in
Verbindung,
wenn
Sie
Fragen
haben.
Contact
my
assistant
if
you
have
any
questions.
Tatoeba v2021-03-10
Setzen
Sie
sich
umgehend
mit
Ihrem
Arzt
in
Verbindung,
wenn:
Contact
your
doctor
immediately
if:
ELRC_2682 v1
Setzen
Sie
sich
dann
mit
Ihrem
Arzt
oder
Apotheker
in
Verbindung.
Then
contact
your
doctor
or
pharmacist.
ELRC_2682 v1
Setzen
Sie
sich
umgehend
mit
Ihrem
Arzt
in
Verbindung.
Contact
your
doctor
at
once.
ELRC_2682 v1
Setzen
Sie
sich
unverzüglich
mit
einem
Arzt
oder
Apotheker
in
Verbindung.
Contact
a
doctor
or
pharmacist
immediately.
ELRC_2682 v1
Zur
weiteren
Abklärung
setzen
Sie
sich
bitte
mit
Ihrem
lokalen
Labor
in
Verbindung.
For
further
clarifications
please
refer
to
your
local
laboratory.
ELRC_2682 v1
Seine
Objekte
setzen
sich
mit
der
sie
umgebenden
Landschaft
oder
dem
Stadtraum
auseinander.
His
objects
deal
with
the
surrounding
landscape
or
town-scape.
Wikipedia v1.0
Kenniston,
setzen
Sie
sich
mit
De
Beers
in
Verbindung.
Kenniston,
you
better
get
on
to
De
Beers
at
once.
OpenSubtitles v2018
Meine
Anwälte
setzen
sich
mit
dir
in
Verbindung.
I'll
have
my
lawyers
get
in
touch
with
you.
OpenSubtitles v2018
Setzen
Sie
sich
mit
einem
gewissen
Jepson
in
Verbindung.
Get
in
touch
with
a
guy
named
Jepson.
OpenSubtitles v2018
Setzen
Sie
sich
mit
dem
Rücken
zu
mir.
Sit
there
with
your
back
to
me,
please.
OpenSubtitles v2018
Kinch,
setzen
Sie
sich
mit
dem
Untergrund
in
Verbindung.
Kinch,
get
in
touch
with
the
underground
in
Hammelburg.
OpenSubtitles v2018
Setzen
Sie
sich
mit
dem
Gouverneur
in
Verbindung.
Get
in
touch
with
the
Governor.
OpenSubtitles v2018
Setzen
Sie
sich
sofort
mit
Ihrem
Arzt
in
Verbindung.
Immediately
contact
your
doctor.
TildeMODEL v2018