Übersetzung für "Seltsamer mann" in Englisch
Ein
seltsamer
Mann
bedrohte
sie
mit
einem
Messer.
A
strange
man
threatened
her
with
a
knife.
Tatoeba v2021-03-10
Er
ist
ein
seltsamer
junger
Mann.
He's
a
strange
young
man.
OpenSubtitles v2018
Aber
seit
kurzem
verfolgt
mich
ein
seltsamer
Mann.
Lately
a
strange
man
has
been
following
me.
OpenSubtitles v2018
Und
da
war
noch
ein
seltsamer
zwergenhafter
Mann,
Eure
Majestät.
And
there
was
a
strange,
dwarf-like
man,
Your
Majesty.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
ein
seltsamer
Mann,
Mr.
Lane.
You
are
a
strange
man,
Mr.
Lane.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
ein
seltsamer
Mann,
Alex.
You're
a
strange
man,
Alex.
OpenSubtitles v2018
Was
für
ein
seltsamer
Mann
er
doch
ist.
What
a
strange
sort
of
man
he
is.
OpenSubtitles v2018
Dein
Vater
war
ein
sehr
seltsamer
Mann,
Bella.
Your
father
was
a
very
strange
man,
Bella.
OpenSubtitles v2018
Ein
seltsamer
Moment,
einem
Mann
zu
folgen
und
zu
töten.
A
strange
moment
to
follow
and
kill
a
man.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
ein
seltsamer
Mann,
aber
ehrlich.
This
man's
weird,
that's
it.
But
an
honest
weirdo.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab's
satt,
als
seltsamer
kleiner
Mann
gesehen
zu
werden.
Don't
"Oh-John."
I'm
tired
of
people
thinking
I
am
this
funny
little
man!
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
ein
seltsamer
Mann,
Michael.
You're
a
strange
man,
Michael.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
ein
seltsamer
Mann,
Mr.
Nygma.
You're
an
odd
man,
Mr.
Nygma.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
ein
seltsamer
Mann,
Detektiv
Wuornos.
Right?
Oh,
you're
an
odd
man,
Detective
Wuornos.
OpenSubtitles v2018
Nett
Sie
zu
kennenzulernen,
seltsamer
junger
Mann.
Nice
meeting
you,
strange
young
man.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
ein
seltsamer
Mann,
voller
Idealismus.
He's
a
strange
man,
plagued
with
idealism.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
ein
sehr
seltsamer
Mann.
You're
a
very
strange
man.
OpenSubtitles v2018
Ein
seltsamer
Mann
ging
auf
dem
Bürgersteig
hin
und
her.
A
strange
man
was
walking
back
and
forth
on
the
pavement.
Tatoeba v2021-03-10
Er
ist
ein
ziemlich
seltsamer
Mann.
He
is
quite
an
odd
man.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Ficus
Lyrata
ist
ein
seltsamer
Mann.
The
Ficus
lyrata
is
an
odd
man
out.
ParaCrawl v7.1
Die
erste
Sache,
die
ich
sah
war
ein
seltsamer
Mann.
The
first
thinkg
that
I
saw
was
a
strange
man.
ParaCrawl v7.1
Der
Amerikaner
Masten
Gregory
war
ein
etwas
seltsamer
Mann.
The
American
Masten
Gregory
was
a
little
bit
strange
man.
ParaCrawl v7.1
Colquhoun
war
ein
seltsamer,
aber
liebenswürdiger
Mann.
Mr.
Colquhoun
was
a
strange
but
kind
man.
ParaCrawl v7.1
Da
ist
ein
seltsamer
Mann
am
Set,
während
eines
von
Petters
Shootings.
There's
a
strange
man
on
set
during
one
of
Petter's
shoots.
ParaCrawl v7.1
Lhr
seid
ein
seltsamer
Mann.
You're
a
strange
man.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
ein
seltsamer
Mann.
You're
a
strange
man
OpenSubtitles v2018
Er
ist
ein
seltsamer
Mann.
He's
a
weird
man.
OpenSubtitles v2018