Übersetzung für "Seien sie informiert" in Englisch
Seien
Sie
informiert,
dass
er
nicht
über
die
Chase
gefahren
ist.
Be
advised
that
he
didn't
make
it
to
Chase.
OpenSubtitles v2018
Verpassen
Sie
nichts
mehr
und
seien
Sie
stets
informiert.
Do
not
miss
anything
and
be
informed
anytime.
ParaCrawl v7.1
Abonnieren
Sie
unseren
Newsletter
und
seien
Sie
immer
bestens
Informiert!
Sign
up
for
our
newsletter
and
stay
informed!
CCAligned v1
Bleiben
wir
im
Gespräch
und
seien
Sie
früher
informiert.
Let’s
stay
in
touch
and
be
informed
earlier.
CCAligned v1
Seien
Sie
als
erste
informiert
und
abonnieren
Sie
Informationen
per
E-Mail.
Be
the
first
one
to
be
informed
and
recieve
this
information
to
your
email.
CCAligned v1
Seien
Sie
informiert
und
Maßnahmen
ergreifen
(Arzt
konsultieren)
entsprechend.
Be
informed
and
take
action
(consult
a
doctor)
accordingly.
ParaCrawl v7.1
Seien
Sie
immer
informiert
über
die
Sicherheit
Ihres
Zuhauses
mit
der
SENSE-App.
Stay
informed
on
the
security
of
your
home
using
the
SENSE
app
ParaCrawl v7.1
Seien
Sie
informiert
über
Grundkosten
und
Budget
mehr
als
die
Kosten
der
Schätzung.
Be
knowledgeable
about
basic
costs
and
budget
more
than
the
cost
of
the
estimate.
ParaCrawl v7.1
Seien
Sie
immer
informiert
Bewerben
Sie
sich
bei
NOS-Newsletter.
Be
always
inform.
Apply
on
NOS
newsletter.
CCAligned v1
Seien
Sie
informiert
über
neue
Produkte
&
News
aus
dem
Unternehmen:
Stay
informed
about
our
new
products
&
company
news:
CCAligned v1
Seien
Sie
immer
informiert
–
ein
Klick
genügt.
Stay
up-to-date
–
only
one
click
away.
CCAligned v1
Seien
Sie
immer
gut
informiert
&
profitieren
Sie
von
unseren
neuesten
Angeboten.
Be
well
informed
&
benefit
from
our
latest
offers!
CCAligned v1
Nützliche
Inhalte:
Seien
Sie
stets
umfassend
informiert.
Useful
content:
Stay
fully
informed.
ParaCrawl v7.1
Seien
Sie
informiert
über
Neuigkeiten
und
Aktionen.
Be
informed
about
news
and
special
offers.
ParaCrawl v7.1
Seien
Sie
immer
gut
informiert
über
wichtige
Updates,
Preisnachlässe
und
nützliche
Verwendungshinweise!
Be
the
first
to
receive
news
about
important
updates,
discounts,
and
useful
usage
tips!
ParaCrawl v7.1
Die
Bürger
seien
informiert,
sie
äußerten
jedoch
ihr
Missfallen
-
demnach
mangele
es
an
Identifizierung.
The
knowledge
is
there,
but
citizens
disapprove,
hence
there
is
a
lack
of
identification.
TildeMODEL v2018
Seien
Sie
informiert,
dass
Major
Wolfgang
Hochstetter
im
Stalag
13
unter
Hausarrest
steht.
KLINK:
This
is
to
inform
you
that
Major
Wolfgang
Hochstetter
is
under
house
arrest
at
Stalag
13.
OpenSubtitles v2018
Abonnieren
Sie
unseren
kostenlosen
Newsletter
und
seien
Sie
immer
informiert
über
unsere
neuesten
Angebote
und
Specials.
Subscribe
to
our
free
newsletter
and
be
always
informed
about
our
latest
offers
and
specials.
CCAligned v1
Seien
Sie
jederzeit
informiert
über
die
neuesten
RocketRoute
Funktionen
und
Ereignisse
in
der
Luftfahrt.
Be
first
to
hear
about
new
RocketRoute
features
and
the
latest
issues
affecting
the
aviation
industry.
CCAligned v1
Seien
Sie
informiert
über
grundlegende
Kosten
und
Budget
mehr
als
die
Kosten
der
Schätzung.
Be
knowledgeable
about
basic
costs
and
budget
more
than
the
cost
of
the
estimate.
ParaCrawl v7.1
Seien
Sie
informiert
über
Grundkosten
und
Budget
mehr
als
die
Kosten
für
die
Schätzung.
Be
knowledgeable
about
basic
costs
and
budget
more
than
the
cost
of
the
estimate.
ParaCrawl v7.1
Seien
Sie
informiert
über
Neues!
Be
informed
about
the
news!
ParaCrawl v7.1
Tragen
Sie
sich
gleich
ein
und
seien
Sie
immer
top-informiert
–
es
ist
ganz
einfach:
Simply
subscribe
and
stay
informed
–
it’s
easy:
ParaCrawl v7.1
Bitte
seien
Sie
darüber
informiert,
dass
sich
unsere
Preise
ständig
verändern
können
als
Online-Mietwagenanbieter.
Please
be
advised
as
an
online
car
rental
broker
our
prices
can
changing
constantly.
ParaCrawl v7.1