Übersetzung für "Schutzbrille tragen" in Englisch
Tom
sollte
eigentlich
eine
Schutzbrille
tragen.
Tom
should
really
wear
safety
glasses.
Tatoeba v2021-03-10
Gesichtsmaske,
Schutzbrille
und
Handschuhen
tragen.
Personnel
handling
this
medicinal
product
during
dilution
should
wear
protective
clothing
including
mask,
goggles
and
gloves.
ELRC_2682 v1
Bei
der
Anwendung
des
Tierarzneimittels
Schutzkleidung,
säureresistente
Handschuhe
und
eine
Schutzbrille
tragen.
During
the
application
of
the
veterinary
medicinal
product,
wear
protective
clothing,
acid-resistant
gloves
and
glasses.
ELRC_2682 v1
Während
des
Auftauens
und
Öffnens
der
Ampullen
Schutzhandschuhe
und
Schutzbrille
tragen.
Wear
protective
gloves
and
spectacles
during
the
ampoule
thawing
and
opening
operations.
EMEA v3
Während
der
Behandlung
sind
Schutzkleidung,
säurebeständige
Handschuhe
und
eine
Schutzbrille
zu
tragen.
Protective
clothing,
acid
resistant
gloves
and
safety
glasses
should
be
worn
during
treatment.
ELRC_2682 v1
Bei
der
Arbeit
geeignete
Schutzkleidung,
Schutzhandschuhe
und
Schutzbrille/Gesichtsschutz
tragen.
Wear
suitable
protective
clothing,
gloves
and
eye/face
protection.
DGT v2019
Sicherheitshinweis:
Während
der
Handhabung
sind
Atemschutz
und
Schutzbrille
zu
tragen.
For
safety:
breathing
protection
and
safety
glasses
shall
be
used
during
the
handling.
DGT v2019
Alle
sollten
während
der
Beleuchtung
eine
geeignete
Schutzbrille
tragen.
All
should
wear
suitable
protective
goggles
during
illumination.
TildeMODEL v2018
Geeignete
Schutzhandschuhe
und
Schutzbrille/Gesichtsschutz
tragen.
Wear
suitable
gloves
and
eye/face
protection,
EUbookshop v2
Zum
Zerkleinern
von
Trockeneis
Schutzbrille
tragen.
Safety
goggles
must
be
worn
when
crushing
it.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Ihnen
chemisch
beständige
Handschuhe
und
eine
Schutzbrille
zu
tragen.
We
adivise
you
to
wear
chemically
resistant
gloves
and
goggles.
ParaCrawl v7.1
Und
sollte
Schutzbrille
tragen
bei
der
Arbeit
und
mit
Werkzeugen.
And
should
wear
protective
eye
wear
when
working
and
using
tools.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
daher
empfehlenswert
Handschuhe
und
Schutzbrille
zu
Tragen.
Thus
it
is
recommended
to
wear
gloves
and
safety
glasses.
ParaCrawl v7.1
Dabei
unbedingt
entsprechende
Schutzkleidung
wie
Schutzbrille,
Handschuhe
etc.
tragen!
Wear
appropriate
protective
clothing
such
as
goggles,
gloves,
etc.!
ParaCrawl v7.1
Während
der
Behandlung
werden
Sie
Schutzbrille
tragen.
During
treatment
you
wear
goggles.
ParaCrawl v7.1
Als
Vorsichtsmaßnahme
ist
es
daher
immer
ratsam,
eine
Schutzbrille
zu
tragen.
As
a
precaution,
it
is
always
advisable
to
wear
laser
safety
goggles.
ParaCrawl v7.1
Immer
in
einem
gut
belüfteten
Bereich
arbeiten
und
Handschuhe
und
Schutzbrille
tragen.
Always
work
in
a
well
ventilated
area
and
use
protection
gloves
and
safety
goggles.
ParaCrawl v7.1
Während
des
Reinigungsvorgangs
Schutzkleidung,
Schutzbrille
und
Schutzhandschuhe
tragen.
Wear
protecting
clothing,
gloves
and
goggles
during
cleaning.
ParaCrawl v7.1
Sicherheitshinweise
Â
Schutzbrille
und
Handschuhe
tragen.
Wear
safety
goggles
and
gloves.
ParaCrawl v7.1
Zum
Schutz
der
Augen
unbedingt
Schutzbrille
tragen!
Wear
protective
goggles
to
protect
the
eyes!
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Handhabung
dieses
Produkts
Schutzhandschuhe
und
Schutzbrille
tragen.
When
handling
this
product,
wear
protective
gloves.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
also
geeignete
Schutzkleidung,
Handschuhe
und
Schutzbrille
oder
Masken
tragen.
So
you
need
to
wear
appropriate
protective
clothing,
gloves
and
goggles
or
masks.
ParaCrawl v7.1
Ein
Labormantel,
Handschuhe
und
Schutzbrille
sind
zu
tragen.
Wear
a
laboratory
coat,
gloves
and
protective
goggles.
ParaCrawl v7.1
Schutzbrille
tragen
-
sie
sichert
IhreAugen
aus
Bauschutt
und
Staub.
Wear
safety
glasses
-
they
will
secure
youreyes
from
construction
debris
and
dust.
ParaCrawl v7.1