Übersetzung für "Schafe treiben" in Englisch
Die
Schafe
treiben
auseinander,
wenn
ich
heute
Abend
nicht
hoch
gehe.
Them
sheep'll
drift
if
I
don't
get
back
up
there
tonight.
OpenSubtitles v2018
Lass
uns
die
Schafe
treiben.
Let's
move
these
sheep.
OpenSubtitles v2018
Aber
um
für
meinen
Lebensunterhalt
zu
sorgen,
musste
ich
Rinder
und
Schafe
zur
Weide
treiben.
But
in
order
to
maintain
a
living,
I
had
to
herd
cattle
and
sheep
to
the
pasture.
ParaCrawl v7.1
Während
wir
weiter
schritten
verbrachten
sie
mehr
Zeit
damit,
sich
im
kühlen
Wasser
zu
wälzen
als
die
Schafe
voran
zu
treiben.
As
we
progressed
they
spent
more
time
wallowing
in
the
cool
water
than
in
urging
the
sheep
on
their
way.
ParaCrawl v7.1
Meine
Schafe
treiben
ab
von
dem
Wege,
da
Ich
mit
Meiner
Herde
wandle,
sie
suchen
die
Höhen
zu
erklimmen....
My
sheep
stray
from
the
path
I
take
with
My
flock,
they
seek
to
scale
the
heights....
ParaCrawl v7.1
Meine
Schafe
treiben
ab
von
dem
Wege,
da
Ich
mit
Meiner
Herde
wandle,
sie
suchen
die
Höhen
zu
erklimmen.
My
sheep
are
carried
off
course
from
that
way,
where
I
walk
with
my
herd;
they
seek
to
climb
the
heights.
ParaCrawl v7.1