Übersetzung für "Rund um das hotel" in Englisch
Seit
7
Uhr
morgens
bildeten
sie
eine
Kette
rund
um
das
Hotel.
The
blockade
started
at
seven
in
the
morning.
OpenSubtitles v2018
Was
ist
mit
den
Verkehrsüberwachungskameras
rund
um
das
Hotel?
What
about
traffic
cameras
surrounding
the
hotel?
OpenSubtitles v2018
Sie
braucht
rund
um
das
Hotel
Hilfe.
She
needs
help
around
the
motel.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
so
einen
Schwimmring
rund
um
das
Hotel
bauen.
You'll
be
able
to
wave
from
the
top
too.
OpenSubtitles v2018
Trekkingrouten,
Ausflüge
oder
Radtouren
rund
um
das
Hotel
können
arrangiert
werden.
Trekking
routes,
excursions
or
bike
rides
around
the
hotel
can
be
arranged.
ParaCrawl v7.1
Kostenfreie
Parkplätze
stehen
in
allen
umliegenden
Straßen
rund
um
das
Hotel
zur
Verfügung.
Free
parking
is
available
in
all
surrounding
streets
around
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Zudem
finden
Sie
zahlreiche
lokale
Lebensmittelgeschäfte
rund
um
das
Hotel.
Alternatively,
there
are
many
local
food
shops
surrounding
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Rund
um
das
Hotel
laden
zahlreiche
Restaurants
und
Cafés
zu
einem
Besuch
ein.
There
are
also
many
restaurants
and
cafes
around
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Auch
im
Sommer
gibt
es
zahlreiche
Freizeitangebote
rund
um
das
Arosa
Kulm
Hotel.
Arosa
Kulm
Hotel
also
offers
a
wide
variety
of
leisure
activities
in
summer.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
genügend
öffentliche
und
kostenfreie
Parkplätze
rund
um
das
Hotel.
There
are
plenty
of
public
and
free
car
parks
next
to
the
hotel.
CCAligned v1
Rund
um
das
Hotel
locken
wunderschöne
Wanderwege
und
Lehrpfade.
There
are
beautiful
hiking
trails
and
nature
trails
around
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
eine
ruhige
Zeit
im
großzügigen
Garten
rund
um
das
Hotel.
Enjoy
some
peaceful
time
in
our
spacious
garden
surrounding
the
hotel.
CCAligned v1
Sie
können
Ihr
Auto
kostenlos
und
kostenlos
rund
um
das
Hotel
parken.
You
can
park
your
car
around
the
hotel
for
free
and
for
free.
ParaCrawl v7.1
Diverse
Supermärkte
stehen
Ihnen
rund
um
das
Lune
Étoile
Hotel
ebenfalls
zur
Verfügung.
Lune
Étoile
Hotel
is
surrounded
by
supermarkets.
ParaCrawl v7.1
Viele
Freizeitaktivitäten
sind
rund
um
das
Hotel
Villa
im
Bayerischen
Wald
möglich.
Many
leisure
activities
are
possible
in
the
Bavarian
Forest
surrounding
the
Hotel
Villa.
ParaCrawl v7.1
Auch
rund
um
das
Hotel
gibt
es
zahlreiche
Gelegenheiten
für
Familienspass
zu
entdecken.
And
there
are
also
numerous
family
fun
opportunities
around
town
to
discover.
ParaCrawl v7.1
Rund
um
das
Hotel
sind
zudem
zahlreiche
Restaurants
angesiedelt.
There
are
also
numerous
restaurants
around
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Golfer
finden
rund
um
das
Hotel
Seppl
Greens
der
Extraklasse.
Golfers
will
find
superb
greens
all
around
Hotel
Seppl.
ParaCrawl v7.1
Besuchen
Sie
auch
die
vielen
Boutiquen
rund
um
das
Hotel.
Guests
can
also
visit
the
many
boutique
shops
surrounding
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Parken
rund
um
das
Hotel
1300
m.
Kostenlos
für
Hotelgäste.
Parking
around
the
hotel
1300
m.
Free
for
hotel
guests.
ParaCrawl v7.1
Rund
um
das
Hotel
finden
Sie
einige
Banken
und
Postämter.
There
are
some
banks
and
post
offices
around
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Öffentliche
Parkplätze
finden
Sie
in
den
Straßen
rund
um
das
Hotel.
Public
parking
is
available
in
the
streets
around
the
apartment.
ParaCrawl v7.1
Langläufer
finden
zahlreiche
Loipen
rund
um
das
Vier-Sterne-Hotel.
Cross-country
skiers
will
find
numerous
trails
around
the
four-star
hotel.
ParaCrawl v7.1
Rund
um
das
Hotel
herum
stehen
zahlreiche
Parkplätze
zur
Verfügung.
Plenty
or
parking
spaces
are
available
around
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Das
kostenlose
Wireless
Internet
funktionierte
auch
rund
um
das
Hotel.
The
free
Wi-Fi
worked
well
all
around
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Rund
um
das
Hotel
Finn
finden
Sie
zahlreiche
Restaurants,
Cafés
und
Bars.
A
variety
of
restaurants,
cafés
and
bars
are
located
in
the
area
surrounding
Finn
Hotel.
ParaCrawl v7.1
Diese
Häuser
bilden
den
Hintergrund
für
die
Geschichte
rund
um
das
Hotel.
These
houses
form
the
background
to
the
story
surrounding
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Rad-
und
Wanderwege
finden
Sie
in
der
Natur
rund
um
das
Hotel.
Cycling
and
hiking
trails
can
be
found
in
the
natural
area
surrounding
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Rund
um
das
Hotel
befindet
sich
eine
Kurzparkzone.
Around
the
hotel
is
a
short-term
parking
zone.
ParaCrawl v7.1
Im
Winter
lädt
die
Landschaft
rund
um
das
Hotel
Waldesruh
zum
Langlaufskifahren
ein.
During
the
winter,
you
can
enjoy
cross-country
skiing
in
the
countryside
around
the
Waldesruh.
ParaCrawl v7.1