Übersetzung für "Reihe von dokumenten" in Englisch
Diese
Verknüpfung
zeigt
auf
das
vorige
Dokument
in
einer
geordneten
Reihe
von
Dokumenten.
This
link
references
the
previous
document
in
an
ordered
series
of
documents.
KDE4 v2
Diese
Verknüpfung
zeigt
auf
das
nächste
Dokument
in
einer
geordneten
Reihe
von
Dokumenten.
This
link
references
the
next
document
in
an
ordered
series
of
documents.
KDE4 v2
Diese
Verknüpfung
zeigt
auf
das
letzte
Dokument
in
einer
geordneten
Reihe
von
Dokumenten.
This
link
references
the
end
of
a
sequence
of
documents.
KDE4 v2
Auch
legte
der
Beschwerdeführer
Kopien
einer
Reihe
von
Dokumenten
vor.
The
complainant
also
submitted
copies
of
a
number
of
documents.
EUbookshop v2
Sie
müssen
eine
Reihe
von
Dokumenten
zu
sammeln.
You
need
to
gather
a
number
of
documents.
ParaCrawl v7.1
Und
so
entschied
man
sich
für
eine
Reihe
von
Dokumenten
mit
unterschiedlicher
Rechtsgültigkeit.
And
so
a
series
of
documents
of
differing
legal
value
was
opted
for.
ParaCrawl v7.1
Mikromechanische
Sensoren
sind
in
einer
Reihe
von
Dokumenten
beschrieben.
Micromechanical
sensors
are
described
in
a
series
of
documents.
EuroPat v2
Mikromechanische
Bauelemente
sind
in
einer
Reihe
von
Dokumenten
beschrieben.
Micromechanical
components
are
described
in
a
series
of
documents.
EuroPat v2
Vor
kurzem
haben
wir
eine
Reihe
von
Dokumenten
in
Tiflis
unterzeichnet.
Recently,
we
signed
a
number
of
documents
in
Tbilisi.
ParaCrawl v7.1
Die
OceanLotus-Angreifer
benutzen
eine
Reihe
von
Lockvogel-Dokumenten.
The
attackers
use
a
number
of
decoy
documents.
ParaCrawl v7.1
In
Plunet
kann
eine
Reihe
von
Formaten
und
Dokumenten
hochgeladen
werden.
A
range
of
file
formats
and
documents
can
be
uploaded
to
Plunet.
ParaCrawl v7.1
Dazu
müssen
Sie
eine
Reihe
von
Dokumenten
sammeln:
To
do
this
you
need
to
collect
a
number
of
documents:
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
eine
Reihe
von
veröffentlichten
Dokumenten
Ã1?4ber
die
Watty
Familie.
There
are
a
number
of
published
documents
regarding
the
Watty
family.
ParaCrawl v7.1
Ein
Modul
besteht
aus
einer
Reihe
von
Dokumenten
zu
einem
bestimmten
Thema.
A
module
is
a
set
of
related
documents
for
a
single
topic.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
eine
Reihe
von
veröffentlichten
Dokumenten
über
die
Watty
Familie.
There
are
a
number
of
published
documents
regarding
the
Watty
family.
ParaCrawl v7.1
Der
Texteditor
enthält
eine
Reihe
von
"Google-Dokumenten".
The
text
editor
has
a
series
of
"Google
Documents".
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
bereits
eine
Reihe
von
Dokumenten
veröffentlicht,
die
unter
langfristigen
Gesichtspunkten
erarbeitet
wurden.
We
have
already
released
a
number
of
documents
where
we
introduced
this
long-term
thinking.
Europarl v8
Vorschläge
für
eine
Verbesserung
der
allgemeinen
und
beruflichen
Bildung
wurden
in
einer
Reihe
von
EU-Dokumenten
gemacht.
In
a
number
of
EU
documents,
proposals
have
been
and
are
being
made
on
improvement
of
education
and
training.
TildeMODEL v2018
Für
eine
Reihe
von
Dokumenten
kann
der
Inhalt
auch
in
Zeichenform
(Formex-SGML)
geliefert
werden.
For
some
documents,
the
contents
can
also
be
supplied
in
text
form
Formex-SGML.
EUbookshop v2
Je
nach
Art
der
Ware
und
der
lmport-/Exportregelungen
werden
Sie
eine
Reihe
von
Dokumenten
benötigen.
Depending
on
the
kind
of
"product"
you
sell
and
the
import/export
regulations,
you
will
need
a
number
of
documents.
EUbookshop v2
Der
Beschwerdeführer
legte
eine
ganze
Reihe
von
Dokumenten
vor,
um
seine
Argumentation
zu
stützen.
The
complainant
submi
ed
a
substantial
number
of
documents
to
support
his
case.
EUbookshop v2
Für
die
Antragstellung
müssen
eine
Reihe
von
Dokumenten
bereitgestellt
und
einige
Formulare
ausgefüllt
werden.
Many
documents
must
be
submitted
along
with
an
application.
WikiMatrix v1
Der
Käufer
wird
eine
Reihe
von
Dokumenten,
die
von
Ihrem
Immobilienmakler
erläutert
werden
unterschreiben.
The
buyer
will
sign
a
number
of
documents
that
will
be
explained
by
your
real
estate
agent.
ParaCrawl v7.1
Wir
sammeln
und
veröffentlichen
eine
Reihe
von
Dokumenten,
die
leicht
zu
beweisen
unsere
Sendungen:
We
publish
and
collect
a
number
of
documents
easily
prove
our
shipments:
CCAligned v1
Eine
Reihe
von
Dokumenten
muss
von
Ihrem
Unternehmen
zur
Unterstützung
Ihrer
Arbeitserlaubnis
Anwendung
geliefert
werden.
A
number
of
documents
must
be
supplied
by
your
company
in
support
of
your
work
permit
application.
ParaCrawl v7.1
Generell
ist
das
Längsschneiden
solcher
breiter
Bänder
von
Schmelzkäse
aus
einer
Reihe
von
Dokumenten
bekannt.
Generally,
the
longitudinal
cutting
of
such
wide
bars
of
melted
cheese
is
known
from
a
series
of
documents.
EuroPat v2
Für
die
Registrierung
des
Mutterschaftsgeldes
ist
eine
Reihe
von
Dokumenten
bei
der
Arbeit
vorzulegen.
For
registration
of
maternity
allowance
it
is
necessary
to
provide
a
number
of
documents
at
work.
ParaCrawl v7.1
Das
Formular
„Form
E“
muss
von
Kopien
einer
Reihe
von
Dokumenten
begleitet
sein.
The
Form
E
must
have
the
required
copy
documents
attached
to
it.
ParaCrawl v7.1