Übersetzung für "Rechts- und sachmängel" in Englisch
Eine
Haftung
wegen
Rechts-
und
Sachmängel
ist
bei
gebrauchten
Sachen
ausgeschlossen.
Liability
for
legal
and
factual
defects
is
excluded
for
used
items.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Haftung
für
Rechts-
und
Sachmängel
richtet
sich
nach
Ziffer
5
dieser
Nutzungsbedingungen.
Our
liability
for
defects
in
title
and
quality
is
set
out
in
section
5
of
these
conditions
of
use.
ParaCrawl v7.1
Sofern
die
Informationen
auf
der
Analytik
Jena-Website
unentgeltlich
überlassen
werden,
schließen
wir
eine
Haftung
für
Rechts-
und
Sachmängel,
insbesondere
für
die
Richtigkeit,
Fehlerfreiheit,
Freiheit
von
Schutz-
und
Urheberrechten
Dritter,
Vollständigkeit
und/oder
Verwendbarkeit
aus,
außer
wir
handeln
vorsätzlich
oder
arglistig.
We
accept
no
liability
for
defects
in
title
and
quality
concerning
information
posted
free
of
charge
on
the
Analytik
Jena
Website,
in
particular
in
terms
of
accuracy,
freedom
of
errors,
freedom
from
the
property
rights
and
copyrights
of
third
parties,
completeness
and/or
usability
unless
we
act
with
intent
or
fraudulently.
ParaCrawl v7.1