Übersetzung für "Prozess prüfen" in Englisch

In the same process we check the insulation-wall-strength and the voltage-resistance of the processed materials.

We will, however, be scrutinising the process very carefully to ensure that it is based on commercial considerations designed to sustain viable jobs and not protectionist motives.

As regards human rights, it is vital that we look into the near-total absence of a guiding concept in the EU and the Euro-Mediterranean institutions on the issue of economic and social rights and the part that this plays in the Barcelona process.

It will review "feeding in" to Lisbon and assess how progress towards the Lisbon goals of employment and growth is impacting on social cohesion.

Furthermore, the Commission will review the progress regularly, and propose further measures when necessary, in particular in cases where the market take-up is reluctant..

An internal control committee (ENVAC) will also examine the process of selecting the contractor and verify the consistency of the procedures adopted by the Authorising Officers with the rules of the Financial Regulation and the Implementing Rules for a combination of a random sample and a risk-based sample of public procurement contracts.

Further, we claim the right to request the court consider whether Florentine Jarméus can be judged according to the laws and rights that apply to us humans.

Each month, teams of people attempted to review and approve more than 200 contracts a month through a challenging, manual process.

A: This process involve checking the Release file signature against the public key used for the archive.

During this process our engineers examine all parameters, defined with a threshold, on intelligent test-systems.

To save normalization and conversion costs, the data should be checked at several stages of the process.

Instead, with their new method, Bausch + Ströbel and visiotec use sensors that check the vials in the on-going process and thus maintain high machine speed.

How the BWB checks processes across systems.

In that case the process of testing can e.g. have four stages for you:

We regularly review all processes in terms of efficiency and quality.

The group would also consider ways and means to improve synergies with other processes.

In this way we can check all processes exactly to see if they meet our high quality standards.

In this regard, we regret that our Asian partners are still not prepared to consider the creation of a social forum, within the ASEM process, which represents civil society in the same way that the Asia-Europe business forum represents the business community.

A High Level Forum, bringing together the Union institutions and bodies and the social partners, will be held in June to take stock of the Luxembourg, Cardiff and Cologne processes and of the contributions of the various actors to enhancing the content of the European Employment Pact.

The European Council asks the Commission in its evaluation of the Luxembourg process to examine the possibility of improving coordination of this process with the preparatory work leading to its Spring meeting.

The EU renews its strong support for the AU/UN mediation under the leadership of the UN and AU Special Envoys, and states its readiness to examine ways and means to strengthen its engagement in support of the AU/UN and the political process.

Let us take the risk of reading from the time rather than the space map, and briefly investigate the logical and practical process by which the ECU could become a 'true' money.

Likewise, it is for that court to examine the effects of that process and to verify whether, because of the methodology adopted and the economic data taken into account, the setting of the attribution rate and, more generally, the calculation of the quota may have the effect of causing the Spanish State to compensate the consequences of a tax measure adopted by the foral authorities.

In BIC Governance you can determine precisely how many and which individuals are allowed to examine or do a release.

We test our security systems regularly, and also contract with outside companies, to audit our security systems, and processes.

Finally, a general recommendation would be to review the possible build-out of the automation of HR processes and to consider the outsourcing to an HR SSC organization only in the second step.

In addition to our Guide to GDPR Compliance, the Signavio 7 Step Guide to Risk and Compliance covers the steps your business needs to take in order to ensure you meet your regulatory requirements.