Übersetzung für "Promotion an der universität" in Englisch
Er
studierte
Statistik
und
Versicherungsmathematik
(Promotion
an
der
Universität
Rom
1954).
He
gained
a
doctorate
in
statistical
and
actuarial
sciences
in
1954
at
the
University
of
Rome.
EUbookshop v2
Ich
habe
mich
für
eine
Promotion
an
der
Universität
Heidelberg
entschieden,
weil…
I
have
decided
to
do
my
doctorate
at
Heidelberg
University
because…
ParaCrawl v7.1
Die
Promotion
erfolgte
2010
an
der
Universität
Osnabrück.
She
received
her
PhD
from
the
University
of
Osnabrück
in
2010.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahre
1999
schloß
er
seine
Promotion
an
der
Universität
Würzburg
ab.
He
completed
his
doctorate
at
the
University
of
Würzburg
in
1999.
ParaCrawl v7.1
Sie
arbeitete
für
ihre
Promotion
an
der
Universität
Göttingen.
She
worked
for
her
doctorate
at
Göttingen.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
2016
schloss
er
seine
Promotion
an
der
Friedrich-Alexander-Universität
erfolgreich
ab.
In
2016
he
received
his
doctorate
degree
from
the
Friedrich-Alexander
University
of
Erlangen-Nuremberg.
ParaCrawl v7.1
Sie
waren
auch
noch
nach
Ihrer
Promotion
an
der
Universität
in
Aachen
tätig.
You
worked
at
the
university
in
Aachen
even
after
you
gained
your
PhD.
ParaCrawl v7.1
Seine
Promotion
erfolgte
berufsbegleitend
an
der
Universität
Erlangen-Nürnberg.
He
completed
his
doctorate
in
a
part-time
programme
at
the
University
of
Erlangen-Nürnberg.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
2006
hat
er
seine
Promotion
an
der
Universität
Basel
begonnen.
He
started
working
towards
his
doctorate
at
the
University
of
Basel
in
2006.
ParaCrawl v7.1
Er
schloss
seine
Promotion
1997
an
der
Universität
Hamburg
mit
Auszeichnung
ab.
In
1997
he
completed
his
PhD
summa
cum
laude
at
the
University
of
Hamburg.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
mich
für
eine
Promotion
an
der
Universität
Heidelberg
entschieden,
weil...
I
have
decided
to
do
my
doctorate
at
Heidelberg
University
because...
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Zeit
hat
er
seine
Promotion
an
der
Technischen
Universität
Hamburg
abgeschlossen.
During
this
time,
he
completed
his
doctoral
studies
at
the
Hamburg
University
of
Technology.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Vergabe
seiner
Promotion
Kneser
blieb
an
der
Universität
Göttingen.
After
the
award
of
his
doctorate
Kneser
remained
at
Göttingen.
ParaCrawl v7.1
Grundsätzlich
ist
eine
Promotion
in
allen
an
der
Universität
Ulm
angebotenen
Fächern
möglich.
In
principle,
a
doctorate
in
all
subjects
offered
at
the
University
of
Ulm
is
possible.
ParaCrawl v7.1
Sebastian
Huempfer
schließt
derzeit
seine
Promotion
in
Wirtschaftsgeschichte
an
der
Universität
Oxford
ab.
Sebastian
Huempfer
is
currently
finishing
his
PhD
in
economic
history
at
Oxford.
ParaCrawl v7.1
Physikstudium
sowie
Promotion
hat
sie
an
der
Universität
Dortmund
absolviert.
She
studied
physics
and
obtained
her
doctorate
at
the
University
of
Dortmund.
ParaCrawl v7.1
Seine
Promotion
an
der
Universität
Osnabrück
erfolgte
rechtsvergleichend
zum
deutschen
und
englischen
Privatrecht.
Dr.
Marr
completed
his
doctorate
at
the
University
of
Osnabrück
comparing
German
and
English
private
law.
ParaCrawl v7.1
Zur
Zeit
schließt
er
seine
Promotion
an
der
Humboldt
Universität
Berlin
ab.
He
is
currently
completing
his
PhD
at
the
Humboldt
University.
ParaCrawl v7.1
Ende
2002
schloss
er
berufsbegleitend
seine
Promotion
an
der
Universität
Karlsruhe
erfolgreich
ab.
At
the
end
of
2002,
he
successfully
completed
his
doctorate
at
the
University
of
Karlsruhe.
ParaCrawl v7.1
Er
schloss
seine
Promotion
an
der
Martin-Luther-Universität
Halle-Wittenberg
ab.
He
received
his
PhD
from
Martin
Luther
University
Halle-Wittenberg
.
ParaCrawl v7.1
Er
studierte
nach
seiner
Promotion
an
der
Universität
Pázmány
Péter
in
Budapest.
He
studied
for
his
doctorate
at
the
University
Pázmány
Péter
in
Budapest.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Diplom
begann
er
seine
Promotion
an
der
Universität
in
Paderborn.
After
his
diploma
he
started
his
Phd
studies
in
Paderborn.
ParaCrawl v7.1
Claudia
hat
ihre
Promotion
an
der
Universität
Mannheim
erfolgreich
abgeschlossen.
Claudia
has
successfully
completed
her
doctoral
degree
at
the
University
of
Mannheim.
ParaCrawl v7.1
Dem
Diplom
folgte
die
Promotion
in
Informatik
an
der
Universität
Karlsruhe.
After
her
degree
she
studied
for
a
post
doctorate
in
informatics
at
the
University
of
Karlsruhe.
ParaCrawl v7.1
Selberg
verpflichtete
seiner
Promotion
an
der
Universität
von
Oslo.
Selberg
undertook
his
doctoral
research
at
the
University
of
Oslo.
ParaCrawl v7.1
Zwischen
1992
und
1995
absolvierte
Myqerem
Tafaj
seine
zweite
Promotion
an
der
Universität
Hohenheim.
Between
1992
and
1995,
Tafaj
completed
his
second
PhD
at
the
University
of
Hohenheim.
Wikipedia v1.0
Ihr
Studium
der
Biologie
schloss
sie
mit
einer
Promotion
an
der
Universität
Ferrara
ab.
She
earned
a
doctorate
in
natural
sciences
and
biology
from
the
University
of
Ferrara.
Wikipedia v1.0
Er
studierte
Literatur-
und
Theaterwissenschaft
in
Sarajevo,
die
Promotion
erfolgte
an
der
Universität
Zagreb.
He
received
his
Ph.D.
from
the
Faculty
of
Philosophy
at
the
University
of
Zagreb.
Wikipedia v1.0
Nach
seiner
Promotion
an
der
Universität
Breslau
war
er
Assistent
am
dortigen
Physiologischen
Institut.
After
graduation
he
was
an
assistant
at
the
physiological
institute
in
Breslau.
Wikipedia v1.0