Übersetzung für "Pro patient" in Englisch

Als Richtzeit gilt eine Untersuchungszeit von 20–60 Sekunden pro Patient.
This will take approximately 90 seconds per patient.
ELRC_2922 v1
Die Klinik gestattet nur zwei gleichzeitige Besucher pro Patient.
The clinic allowed only two visitors per patient at any one time.
Tatoeba v2021-03-10
Die Gesamtdosis sollte 8,7 ml pro Patient nicht überschreiten.
The total dose should not exceed 8.7 ml per patient.
EMEA v3
Infolge dessen setzte ein Patient pro Arm die Behandlung ab.
One patient in each arm discontinued treatment as a result.
ELRC_2682 v1
Nach der Rekonstitution sollte Xeomin nur für eine Behandlung pro Patient verwendet werden.
After reconstitution, Xeomin should be used for only one injection session and for only one patient.
ELRC_2682 v1
Die Gesamtdosis sollte jedoch nicht 8,7 ml pro Patient überschreiten.
The total dose should not exceed 8.7 ml per patient.
ELRC_2682 v1
Die empfohlene Dosis beträgt 0,5 - 3,0 ml pro Patient.
The recommended dose is 0.5 ml - 3.0 ml per patient.
ELRC_2682 v1
Die empfohlene Dosis ist 2 oder 2,4 ml pro Patient.
The recommended dose is 2 or 2.4 mL per patient.
ELRC_2682 v1
Die empfohlene Dosis beträgt 0,5 bis 3,0 ml pro Patient.
The recommended dose is 0.5 to 3.0 ml per patient.
EMEA v3
Die empfohlene Dosis beträgt 0,5 ml - 3,0 ml pro Patient.
The recommended dose is 0.5 ml - 3.0 ml per patient.
EMEA v3
Wir haben über 40 Ärzte pro Bett... Patient.
We have over 40 doctors per bed... uh, patient.
OpenSubtitles v2018
Was dem Arzt bleibt, sind 15 Minuten pro Patient.
Move. What care equals... is 1 5 minutes per patient.
OpenSubtitles v2018
Ich habe 13 Minuten pro Patient.
I have 13 minutes with each patient.
TED2020 v1
Warum werden SmartPegs nur einmal pro Patient verwendet?
Why are SmartPegs single patient use only?
CCAligned v1
Durchschnittlich finden pro Patient dreimal täglich Pflegeübergaben statt.
On average, nursing handovers occur three times a day for each patient.
ParaCrawl v7.1
Die Behandlungskosten pro Patient betragen etwa 20.000 Euro.
The treatment cost per patient will amount to about 20,000 Euro.
ParaCrawl v7.1
Im Durchschnitt wurden 1.5 Behandlungen pro Patient durchgeführt.
On average, 1.5 treatments per patient were performed.
ParaCrawl v7.1
Pro Patient kam aus statistischen Gründen nur ein Auge zur Auswertung.
For statistical examination only one eye per patient was used.
ParaCrawl v7.1
Es wurden dabei pro Patient maximal sieben ITS-Tage berücksichtigt.
A maximum of seven ITU days was considered for each patient.
EuroPat v2
Insgesamt dauert die Untersuchung pro Patient ungefähr 3 bis 4 Minuten.
The test takes no more than 3 to 4 minutes per patient.
CCAligned v1
Wie häufig wird das Verfahren pro Patient eingesetzt?
How often is the procedure used per patient?
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

pro paket pro patient pro zeiteinheit pro wort
pro schadenfall stück pro pro kilogramm pro objekt
pro kilometer pro werk