Übersetzung für "Pro übernachtung" in Englisch
Gesamte
erzeugte
Wäschemenge
pro
Gast
und
Übernachtung.
Energy
and
GHG
management
plans
are
implemented
and
energy
and
GHG
emissions
arising
from
retail
and
office
activities
are
reported
and
expressed
per
m2
of
retail
and
office
space
per
year,
and
per
customer.
DGT v2019
Das
Revier
bewilligt
85
Dollar
pro
Übernachtung.
The
department
budget's
$85
a
night
for
lodging.
OpenSubtitles v2018
Alle
Preise
pro
Übernachtung
und
Zimmer,
inklusive10%
MwSt,
ohne
Frühstück.
Prices
per
night
and
room
inclusive
applicable
VAT,
without
breakfast.
CCAligned v1
Alle
Preise
verstehen
sich
pro
Übernachtung
inkl.
Frühstück:
All
prices
per
room
(breakfast
included):
CCAligned v1
Alle
Preise
gelten
pro
Zimmer
und
Übernachtung.
All
prices
are
per
room.
ParaCrawl v7.1
Pro
Übernachtung
ist
eine
Kaution
in
Höhe
von
USD
75
zu
hinterlegen.
Security
deposit
of
$75
per
night.
ParaCrawl v7.1
Preise
verstehen
sich
pro
Zimmer/Übernachtung
und
sind
inklusive
MwSt.
und
Frühstück.
Prices
are
based
per
room,
on
a
per
night
basis,
including
VAT
and
breakfast.
CCAligned v1
Die
Bezeichnung
p.p.
bedeutet
pro
Person
und
Übernachtung.
The
indication
p.p.
means
per
person
and
overnight-stay.
ParaCrawl v7.1
Die
Preisspanne
pro
Übernachtung
(Mindestaufenthalt
2
Wochen)
liegt
bei:
The
pricerange
per
night
(minimum
2
weeks)
is:
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
für
2
Personen
beträgt
50
€
pro
Übernachtung
inklusive
Frühstück.
The
price
for
2
persons
is
50
€
per
night
including
breakfast.
CCAligned v1
Die
Appartementpreise
sind
pro
Appartement
und
Übernachtung
angeführt
und
beinhalten
weiters
auch
schon:
The
prices
of
the
appartements
are
accounted
per
appartement
and
night
and
also
include:
CCAligned v1
Alle
Preise
verstehen
sich
pro
Übernachtung
exklusive
Frühstück.
All
prices
are
per
night
and
excluding
breakfast.
CCAligned v1
Die
Preise
verstehen
sich
pro
Person
und
pro
Übernachtung
ohne
Frühstück.
The
prices
are
for
one
person
/
per
night
without
breakfast.
CCAligned v1
Die
folgenden
preise
sind
pro
person
mit
Übernachtung
und
frühstück:
The
following
prices
are
per
person
with
basic
Bed
&
Breakfast
service:
CCAligned v1
Die
Preise
pro
Person
und
Übernachtung
inclusive
Frühstück
wie
folgt:
The
prices
per
person
with
accommodations
including
breakfast
for
2007
are
as
follows:
CCAligned v1
Die
Preise
gelten
pro
Person
und
Übernachtung.
Prices
are
per
person
per
night.
CCAligned v1
Die
Angebote
sind
pro
Person
mit
Übernachtung
in
einem
Standard-Zimmer
und
Halbpension.
The
offers
are
per
person,
with
accommodation
in
a
room
with
garden
view
and
half
board.
CCAligned v1
Für
die
5.
Person
wird
ein
Zuschlag
von
10
€
pro
Übernachtung
berechnet.
For
the
5th
person
will
be
charged
an
additional
fee
of
10
€
per
night.
CCAligned v1
Die
Aufenthaltstaxe
für
diese
Unterkunft
beträgt
1,00
Euro
pro
Person
pro
Übernachtung.
For
this
accommodation
facility
the
tax
amounts
to
Euros
1,00
per
person
per
night.
CCAligned v1
Die
Preise
verstehen
sich
pro
Tag
und
Übernachtung
im
Zimmer
mit
privatem
Bad.
Prices
are
per
day
and
per
room
with
private
bath.
CCAligned v1
Preise
verstehen
sich
pro
Zimmer
und
Übernachtung.
The
prices
are
per
room
and
night.
CCAligned v1
Die
Preise
gelten
pro
Zimmer
und
pro
Übernachtung
inkl.
Frühstück
und
MwSt..
Prices
apply
per
room/per
night,
and
include
breakfast
and
VAT.
CCAligned v1
Die
Preise
verstehen
sich
pro
Übernachtung
bei
einem
Mindestaufenthalt
von
3
Nächten.
Prices
are
for
day
and
for
a
minimum
stay
of
3
nights.
CCAligned v1
Alle
Preise
gelten
pro
Übernachtung
pro
Bungalow
in
EUR,
excl.
All
prices
per
overnight
stay
per
bungalow
in
Euro,
excl.
ParaCrawl v7.1
Das
Frühstück
wird
mit
THB
265
pro
Person
und
Übernachtung
berechnet.
Breakfast
will
be
charged
THB
265
per
person
per
night
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
angegebe
Parkgebühr
pro
Übernachtung
erhoben
wird.
Please
note
that
the
listed
parking
charge
is
charged
per
night
stayed
in
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Im
Vorjahr
entstanden
so
nur
8,69
kg
CO2
pro
Gast
und
Übernachtung.
In
the
previous
year,
only
8,69
kg
CO2
per
guest
and
night
have
been
emitted.
ParaCrawl v7.1
Für
jede
weitere
Person
werden
pro
Übernachtung
7,50
€
berechnet.
For
each
additional
person,
a
surcharge
of
7.50
€
will
be
added
per
night.
ParaCrawl v7.1