Übersetzung für "Praktischer anteil" in Englisch
Besonders
diese
Reaktionen
beinhalten
einen
hohen
Anteil
praktischer
Vorschläge
zur
Verbesserung
der
Energieversorgungsperspektiven.
In
particular,
these
responses
include
a
high
proportion
of
practical
suggestions
for
improving
energy
supply
prospects.
TildeMODEL v2018
Das
Thema
soll
einen
praktischen
Anteil
enthalten,
dessen
Ergebnisse
dokumentiert
werden.
The
topic
shall
contain
a
practical
part,
the
results
of
which
are
documented.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Jahr
soll
der
praktische
Anteil
noch
mehr
in
den
Fokus
gerückt
werden.
This
year,
the
practical
part
will
be
given
even
greater
attention.
ParaCrawl v7.1
Auch
Marchel
und
Sifu
Bilal
machten
sich
prima
und
konnten
den
praktischen
Anteil
mit
Erfolg
abrunden.
Also
Marchel
and
Sifu
Bilal
did
a
good
job
and
were
able
to
finish
successfully
the
practical
part.
ParaCrawl v7.1
Einerseits
ermöglicht
Wasserstoff
die
Speicherung
von
Energie,
andererseits
lässt
sich
damit
praktisch
ein
erheblicher
Anteil
der
Emissionen
eliminieren.
On
the
one
hand,
hydrogen
allows
for
the
storage
of
energy
and,
on
the
other
hand,
it
practically
eliminates
a
significant
proportion
of
emissions.
Europarl v8
Der
praktisch
gleichbleibende
Anteil
der
Langzeitarbeitslosen
ist
das
Ergebnis
eines
Rückgangs
der
Langzeitarbeitslosigkeit
in
Griechenland,
Spanien,
den
Niederlanden,
Portugal,
Finnland
und
dem
Vereinigten
Königreich
und
eines
Anstiegs
in
Deutschland,
Frankreich,
Italien,
Österreich
und
Schweden.
The
virtually
constant
proportion
of
longterm
unemployed
is
the
result
of
a
reduction
of
longterm
unemployment
in
Greece,
Spain,
the
Netherlands,
Portugal,
Finland
and
the
United
Kingdom
and
an
increase
In
Germany,
France,
Italy,
Austria
and
Sweden.
EUbookshop v2
Der
molare
Anteil
aller
Dicarbonsäuredichloride
wird
zweckmäßigerweise
so
gewählt,
daß
er
praktisch
dem
molaren
Anteil
aller
Diamine
entspricht.
The
molar
proportion
of
all
dicarbonyl
dichloride
is
advantageously
such
that
it
virtually
corresponds
to
the
molar
proportion
of
all
diamine.
EuroPat v2