Übersetzung für "Platz erreichen" in Englisch

Zertifikate werden an die vergeben, die den 6 bis 10 Platz erreichen.
Certificates will be given to those coming in 6th through 10th place.
GlobalVoices v2018q4

In Kanada konnte das Lied Platz 14 erreichen.
In Canada, the song reached No. 14.
WikiMatrix v1

Den Roten Platz erreichen Sie von den Apartments aus in 15 Gehminuten.
The Red Square is a 15-minute walk from the apartments.
ParaCrawl v7.1

Die Haltestelle Lister Platz erreichen Sie in nur 5 Minuten.
The underground station Lister Platz is reachable after 5 minutes.
ParaCrawl v7.1

Den Kreml und den Roten Platz erreichen Sie nach 1 U-Bahn-Station.
The Kremlin and Red Square are 1 metro stop away.
ParaCrawl v7.1

Es gibt viele Fans von Onlinedatingcams und jeder will den ersten Platz erreichen.
There are many admirers of Onlinedatingcams and everyone wants the top spot.
ParaCrawl v7.1

Es gibt viele Fans von Youppie und jeder will den ersten Platz erreichen.
There are many admirers of Youppie and everyone wants the top spot.
ParaCrawl v7.1

Es gibt viele Fans von Chatsexocam und jeder will den ersten Platz erreichen.
There are many admirers of Chatsexocam and everyone wants the top spot.
ParaCrawl v7.1

Das Anne Frank Haus und den Dam Platz erreichen Sie in 10 Gehminuten.
Anne Frank House and Dam are both within a 10-minute walk from there.
ParaCrawl v7.1

Den Potsdamer Platz erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in 10 Minuten.
Potsdamer Platz can be reached in 10 minutes via public transportation.
ParaCrawl v7.1

Es gibt viele Fans von Paradisenudes und jeder will den ersten Platz erreichen.
There are many admirers of Paradisenudes and everyone wants the top spot.
ParaCrawl v7.1

Den Roten Platz erreichen Sie mit der U-Bahn nach 9 Stationen.
The Red Square is 9 metro stops away.
ParaCrawl v7.1

Den E.ON-Platz 1 erreichen Sie über die Brüderstraße 1 oder über das Joseph-Beuys-Ufer.
You can reach E.ON-Platz 1 via Brüderstraße 1 or Joseph-Beuys-Ufer.
ParaCrawl v7.1

Die Unterhaltungsmöglichkeiten am Potsdamer Platz erreichen Sie mitder U-Bahn in nur 2 Minuten.
The entertainment options at Potsdamer Platz can be reached in just 2 minutes by underground train.
ParaCrawl v7.1

Den Platz Plaza Serrano erreichen Sie in nur 5 Minuten mit dem Auto.
Plaza Serrano is 5 minutes away by car. Show on map
ParaCrawl v7.1

Bleiben Sie auf der Straße, bis Sie den Bayerischen Platz erreichen.
Stay on this street until you reach the Bayerischer Platz. Bayerischer Platz
ParaCrawl v7.1

Die Straßenbahnhaltestelle Frankensteiner Platz erreichen Sie vom Hostel aus nach nur 50 m....
Frankensteiner Platz tram stop is just 50 metres from the hostel....
ParaCrawl v7.1

Den Kreml mit dem Roten Platz erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt.
The Kremlin with Red Square is a 10-minute drive away.
ParaCrawl v7.1

Es gibt viele Fans von Livesex18 und jeder will den ersten Platz erreichen.
There are many admirers of Livesex18 and everyone wants the top spot.
ParaCrawl v7.1

Es gibt viele Fans von Adam4cams und jeder will den ersten Platz erreichen.
There are many admirers of Adam4cams and everyone wants the top spot.
ParaCrawl v7.1

Etwas behindert den Protagonisten daran, seinen rechtmäßigen Platz zu erreichen.
Something is obstructing the protagonist from achieving his rightful place.
ParaCrawl v7.1