Übersetzung für "Packungsbeilage beachten" in Englisch
Bezüglich
der
sonstigen
Bestandteile
Packungsbeilage
beachten.
See
package
leaflet
for
the
other
excipients.
EMEA v3
Bezüglich
der
weiteren
sonstigen
Bestandteile
Packungsbeilage
beachten.
See
package
leaflet
for
the
other
excipients.
EMEA v3
Wasser
für
Injektionszwecke
und
Benzylalkohol
(Packungsbeilage
beachten.)
Water
for
injections
and
benzyl
alcohol
(see
the
package
leaflet
for
further
information).
EMEA v3
Enthält
auch
Aspartam
(E951)
und
Saccharose
(Packungsbeilage
beachten).
Also
contains
aspartame
(E951)
and
sucrose
(see
leaflet
for
further
information).
EMEA v3
Intravenöse
Anwendung
nach
Rekonstitution
und
Verdünnung
Packungsbeilage
beachten.
Intravenous
use
after
reconstitution
and
dilution
Read
the
package
leaflet
before
use
EMEA v3
Zur
Haltbarkeit
des
verdünnten
Produktes
Packungsbeilage
beachten.
Read
the
leaflet
for
the
shelf
life
of
the
diluted
product.
ELRC_2682 v1
Wichtig:
Vor
Handhabung
der
Fertigspritze
Packungsbeilage
beachten.
Important:
Read
the
package
leaflet
before
handling
the
pre-filled
syringe.
ELRC_2682 v1
Keine
Anwendung
von
Aprepitant
zum
Einnehmen
erforderlich
Packungsbeilage
beachten.
Use
of
oral
aprepitant
not
required
Read
the
package
leaflet
before
use.
ELRC_2682 v1
Nur
zur
intravenösen
Anwendung
nach
Rekonstitution
und
Verdünnung
Packungsbeilage
beachten.
For
intravenous
use
only
after
reconstitution
and
dilution.
ELRC_2682 v1
Nur
zur
einmaligen
Anwendung
Packungsbeilage
beachten.
For
single
use
only
Read
the
package
leaflet
before
use
Intravenous
use
ELRC_2682 v1
Enthält
Benzylalkohol
(Packungsbeilage
beachten)
Wasser
für
Injektionszwecke.
Benzyl
alcohol
(see
leaflet
for
further
information)
Water
for
injections
ELRC_2682 v1
Zur
intravenösen
Infusion
nach
Verdünnung
Packungsbeilage
beachten.
For
intravenous
use
after
dilution.
ELRC_2682 v1
Zu
Lagerungshinweisen
bei
ambulanter
Anwendung,
Packungsbeilage
beachten.
Read
the
leaflet
for
storage
conditions
in
ambulatory
use
ELRC_2682 v1
Enthält
Macrogolglycerolricinoleat,
Sorbitol
und
Ethanol
(Packungsbeilage
beachten).
Contains
macrogolglycerol
ricinoleate,
sorbitol
and
ethanol
(see
package
leaflet)
EMEA v3
Zur
subkutanen
oder
intravenösen
Anwendung
Packungsbeilage
beachten.
For
intravenous
or
subcutaneous
use
Read
the
package
leaflet
before
use.
EMEA v3
Vor
Anwendung
rekonstituieren
und
verdünnen
-
Packungsbeilage
beachten.
Reconstitute
and
dilute
before
use
–
read
the
package
leaflet
before
use.
EMEA v3
Subkutane
oder
intravenöse
Anwendung
Packungsbeilage
beachten.
Subcutaneous
or
intravenous
use
Read
the
package
leaflet
before
use
EMEA v3
Für
Hinweise
zum
Gebrauch
des
Fertigpens
Packungsbeilage
beachten.
For
instructions
on
the
administration
with
the
pre-filled
pen,
see
the
package
leaflet.
ELRC_2682 v1
Vor
dem
Gebrauch
die
Packungsbeilage
beachten.
Read
the
package
leaflet
before
use.
ELRC_2682 v1
Für
weitere
Informationen
bitte
Packungsbeilage
beachten.
See
package
leaflet
for
further
information.
ELRC_2682 v1
Zur
intravenösen
Anwendung
nach
der
Zubereitung
und
Verdünnung
Packungsbeilage
beachten.
For
intravenous
use
after
reconstitution
and
dilution.
ELRC_2682 v1
Enthält
Natrium,
für
weitere
Informationen
Packungsbeilage
beachten.
Contains
sodium,
see
package
leaflet
for
further
information.
ELRC_2682 v1
Für
Informationen
zu
Temperaturabweichungen
Packungsbeilage
beachten.
See
package
leaflet
for
information
on
temperature
excursions.
ELRC_2682 v1
Zum
Einnehmen
Einmal
täglich
Packungsbeilage
beachten.
Read
the
package
leaflet
before
use.
EMEA v3
Verwendbar
bis
Zur
Haltbarkeit
des
verdünnten
Produktes
Packungsbeilage
beachten.
EXP
Read
the
leaflet
for
the
shelf
life
of
the
reconstituted
product.
EMEA v3