Übersetzung für "Op vorbereitung" in Englisch

Kann Setup-OP helfen, Vorbereitung und Übertragung von Kunden für die Chirurgie, ändern Beleuchtung und Geräte, bewegen Instrumente und liefert auch für Ärzte und Personal des Chirurgen, store Retraktoren, reduzieren Stiche, und unterstützen abhängen Schwämme Materialien, und Instrumente.
Can help setup operating room, prepare and transfer clients for surgery, modify lighting and equipment, move instruments and also supplies to doctors and surgeon's personnel, store retractors, reduce stitches, and assist depend sponges materials, and instruments.
ParaCrawl v7.1

Andere infektionsvermeidende Maßnahmen sind Raucherentwöhnung vor der OP, eine spezielle Vorbereitung der Haut und die Verwendung von Knochenzement mit Antibiotika.
Other actions to avoid infection are quitting smoking prior to surgery, special preparation of the skin and the use of bone cement with antibiotics.
ParaCrawl v7.1

Vitalzeichen prüfen und für OP vorbereiten!
Check her vitals and prep her for surgery! Get the monitor!
OpenSubtitles v2018

Ich muss... ich muss mich auf eine OP vorbereiten.
I have... I have to prep for a surgery.
OpenSubtitles v2018

Ich muss mich jetzt für meine OP vorbereiten.
I, um, have to go prep for my surgery now.
OpenSubtitles v2018

Wir müssen ihn jetzt für die OP vorbereiten.
We need to prep him for surgery now.
OpenSubtitles v2018

Bertie und ich werden Herrn Gentile für die OP vorbereiten.
Bertie and I will prepare Mr. Gentile for the surgery.
OpenSubtitles v2018

Lass dich uns für die OP vorbereiten.
Let's get you prepped for surgery.
OpenSubtitles v2018

Wir sollten sie für die OP vorbereiten.
I think we should get her into surgery.
OpenSubtitles v2018