Übersetzung für "Nicht richtig ausgedrückt" in Englisch
Ich
habe
mich
sicher
nicht
richtig
ausgedrückt.
Oh,
i'm
afraid
i
haven't
made
myself
very
clear.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
mich
nicht
richtig
ausgedrückt.
I
didn't
put
it
very
well.
OpenSubtitles v2018
Louis,
ich
habe
es
beim
ersten
Mal
nicht
richtig
ausgedrückt.
Louis,
I
didn't
say
it
right
the
first
time.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mich
nicht
richtig
ausgedrückt.
I
didn't
handle
it
at
all.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
es
zwar
nicht
richtig
ausgedrückt...
Er
ist
ein
selbstgerechter
Arsch.
Well,
maybe
he
didn't
say
it
right,
but...
he
is
a
selfish
ass.
OpenSubtitles v2018
Jadzia...
Ich
habe
mich
gestern
nicht
richtig
ausgedrückt,
was
meine
Ziele
betrifft.
Jadzia...
I
felt
that
last
night
I
didn't
express
myself
well
about
my
own
goals.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
im
vorigen
Kapitel
geschrieben
habe,
dass
Licht
mit
einer
Wellenlänge
von
780
Nanometern
eine
rote
Farbe
hat,
ist
dies
nicht
ganz
richtig
ausgedrückt.
When
I
have
written
in
the
previous
chapter
that
light
with
a
wavelength
of
780
nanometer
has
a
red
colour,
it
is
not
expressed
completely
correctly.
ParaCrawl v7.1
Wie
für
Fragen
im
Internet,
offensichtlich
habe
ich
nicht
richtig
ausgedrückt,
Ich
werde
in
der
folgenden
Art
und
Weise
zu
reagieren:
As
for
questions
on
the
internet,
obviously
I
have
not
expressed
properly,
I
will
respond
in
the
following
manner:
ParaCrawl v7.1