Übersetzung für "Nicht mehr erhältlich" in Englisch
Zinbryta
ist
in
Krankenhäusern
und
Apotheken
in
der
EU
nicht
mehr
erhältlich.
Zinbryta
is
no
longer
available
in
hospitals
and
pharmacies
in
the
EU.
ELRC_2682 v1
Im
letzten
Modelljahr
war
der
größte
Motor
nicht
mehr
erhältlich.
The
302
was
not
available
in
California.
Wikipedia v1.0
Zunächst
war
das
Gerät
in
Großbritannien
nicht
mehr
erhältlich,
andere
Länder
folgten.
At
the
time,
3G
is
not
available
for
all
countries.
Wikipedia v1.0
Viele
Lebensmittel
wie
Rind,
Eier,
Bier
usw.
sind
nicht
mehr
erhältlich.
Many
foods,
including
beef,
eggs,
beer,
etc.,
are
no
longer
readily
available.
WikiMatrix v1
Dieses
Mittel
ist
jedoch
im
Handel
nicht
mehr
erhältlich.
And,
this
agent
is
no
longer
commercially
available.
EuroPat v2
Bitte
beachten
Sie,
dass
nicht
mehr
alle
Plakate
erhältlich
sind.
Please
note
that
not
all
posters
are
available.
CCAligned v1
Die
SEF
–
Robotersysteme
sind
nicht
mehr
erhältlich.
SEF
–
Roboter
systems
are
no
longer
available.
CCAligned v1
Schleifriemen
von
der
entsprechenden
größe
sind
heute
auch
nicht
mehr
erhältlich.
Sanding
belts
of
the
appropriate
size
are
also
no
longer
available.
CCAligned v1
Nicht
mehr
erhältlich,
die
aktuelle
Version
ist
Amiga
Forever
8
.
No
longer
available,
replaced
by
Amiga
Forever
8
.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Farbumkehrmaterial
ist
zur
Zeit
nicht
mehr
erhältlich.
This
material
is
no
longer
available.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Schließung
des
Verlages
Ernst
Probst
ist
dieses
Buch
nicht
mehr
erhältlich.
Due
to
the
closure
of
the
publisher
"Verlag
Ernst
Probst"
this
book
is
not
available
anymore.
ParaCrawl v7.1
Die
TomTom
Runner
+
HRM
ist
über
TomTom.com
nicht
mehr
erhältlich.
The
TomTom
Runner
+
HRM
is
no
longer
sold
on
TomTom.com.
ParaCrawl v7.1
Der
Photo-Player
VP-1
ist
nicht
mehr
erhältlich.
The
VP-1
is
not
available
any
more.
ParaCrawl v7.1
Die
ECoS
50000
ist
ab
Werk
nicht
mehr
erhältlich.
ECoS
50000
is
not
available
anymore.
ParaCrawl v7.1
Gegenstände
aus
Saison
15
mit
Mindestwertungen
werden
nicht
mehr
erhältlich
sein.
Season
15
items
with
rating
requirements
will
no
longer
be
available
for
purchase.
ParaCrawl v7.1
Das
gesuchte
Produkt
ist
allerdings
nicht
mehr
auf
apple.com
erhältlich.
However,
the
product
you're
looking
for
is
no
longer
available
on
apple.com.
ParaCrawl v7.1
Die
W50D
farbigen
Halb-Jahreslinsen
sind
nicht
mehr
erhältlich.
The
W50D
colour
six-month
disposable
lenses
are
not
more
available.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Produkt
ist
bei
Netop
nicht
mehr
erhältlich.
This
product
is
no
longer
available
from
Netop.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
abgebildete
braune
Variante
nicht
mehr
erhältlich
ist.
Please
note,
that
the
pictured
brown
version
is
no
longer
available.
ParaCrawl v7.1
Die
TomTom
Multi-Sport
Cardio
GPS-Uhr
ist
über
TomTom.com
nicht
mehr
erhältlich.
The
TomTom
Multi-Sport
Cardio
GPS
watch
is
no
longer
sold
on
TomTom.com.
ParaCrawl v7.1
Leider
sind
spezielle
Teile
wie
Zylinderköpfe
nicht
mehr
erhältlich.
However,
special
parts
such
as
cylinder
heads
are
unfortunately
not
available
anymore.
ParaCrawl v7.1
Die
TomTom
Runner
Cardio
ist
über
TomTom.com
nicht
mehr
erhältlich.
The
TomTom
Runner
Cardio
is
no
longer
sold
on
TomTom.com.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Produkt
ist
seit
Juli
2011
nicht
mehr
erhältlich.
This
product
is
no
longer
available
since
July
2011.
ParaCrawl v7.1
Sorry,
aber
"Diamant
Grace
2"
ist
leider
nicht
mehr
erhältlich.
Sorry,
"Diamant
Grace
2"
is
no
longer
available.
ParaCrawl v7.1
Die
CD
Earthquake
ist
nicht
mehr
erhältlich.
CD
Earthquake
no
longer
available
CCAligned v1