Übersetzung für "Nicht abweichend" in Englisch

Das Sicherheitsprofil dieser Patienten war von dem der allgemeinen Bevölkerung nicht abweichend.
The safety profile of these subjects was not different from that of the general population.
ELRC_2682 v1

Die Inhalte von www.bartscher.com sind - soweit nicht abweichend angegeben - urheberrechtlich geschützt.
The contents of www.bartscher.com are protected by copyright, unless otherwise stated.
CCAligned v1

Die Inhalte von www.strubbi.com sind - soweit nicht abweichend angegeben - urheberrechtlich geschützt.
The content of von www.strubbi.com is copyright protected, if not stated otherwise.
CCAligned v1

Beispiele Soweit nicht abweichend vermerkt, sind die Prozentangaben als Gewichtsprozent zu verstehen.
EXAMPLES Unless noted otherwise, the per cent data are to be understood as percent by weight.
EuroPat v2

Die Inhalte von www.ccsaar.de sind – soweit nicht abweichend angegeben –urheberrechtlich geschützt.
The contents of www.ccsaar.de are protected by copyright unless otherwise stated.
ParaCrawl v7.1

Sofern nicht abweichend gekennzeichnet, beziehen sich alle Prozentangaben auf das Gewicht.
Unless stated otherwise, all percentages are by weight.
EuroPat v2

Sofern nicht abweichend vermerkt, beziehen sich alle Prozentangaben auf Gewichtsprozent.
Unless otherwise stated, all percentages are by weight.
EuroPat v2

Beispiele: Sofern nicht abweichend vermerkt beziehen sich alle Prozentangaben auf Gewichtsprozent.
Unless otherwise noted, all percentages relate to percentages by weight.
EuroPat v2

Wenn nicht abweichend angegeben bezieht sich das Verhältnis auf die Gewichtsanteile der Lösungsmittel.
If not stated otherwise, this refers to the ratio of the parts by weight of the solvents.
EuroPat v2

Sofern nicht abweichend vermerkt beziehen sich alle Prozentangaben auf Gewichtsprozent.
Unless noted otherwise, all percentage data are based on percent by weight.
EuroPat v2

Wenn nicht abweichend angegeben bezieht sich das angegebene Verhältnis auf die Gewichtsanteile.
Unless stated otherwise, the ratio reported is based on the proportions by weight.
EuroPat v2

Sofern nachfolgend nicht abweichend beschrieben, ist die Beschreibung der Teile in Fig.
Unless a different description is given in the following, the description of the parts in FIG.
EuroPat v2

Sofern nicht abweichend angegeben beziehen sich alle Prozentangaben auf das Gewicht.
Unless otherwise stated, all percentages quoted are based on weight.
EuroPat v2