Übersetzung für "Neu möbliert" in Englisch
Wir
haben
es
ganz
neu
und
modern
möbliert,
mit
Apfelsinenkisten.
I
want
you
to
see
how
we
furnished
it
in
orange
crate
modern.
OpenSubtitles v2018
Er
wurde
nach
der
Restaurierung
durch
Barry
1852
neu
möbliert.
It
was
refurnished
after
restoration
by
Barry
in
1852.
WikiMatrix v1
Die
Zimmer
der
Kategorie
LUX
sind
rekonstruiert
und
neu
möbliert.
The
LUX
rooms
are
newly
renovated
and
furnished.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
2013
wurde
das
Zimmer
neu
renoviert
und
möbliert.
The
room
was
renovated
and
newly
furnished
in
2013.
ParaCrawl v7.1
Die
Wohnung
ist
neu
möbliert,
inklusive
einer
Garage.
The
apartment
is
newly
furnished,
including
a
garage.
ParaCrawl v7.1
Zudem
wurde
die
Wohnung
völlig
neu
möbliert
zum
Zwecke
der
möblierten
Vermietung.
In
addition,
the
apartment
was
completely
refurbished
for
the
purpose
of
furnished
rental.
ParaCrawl v7.1
Diese
charmante
gemütliche
zentrale
Wohnung
ist
neu
möbliert
in
einer
ruhigen
Wohngegend
gelegen.
This
charming
cozy
central
apartment
is
newly
refurnished
located
in
a
quiet
residential
neighborhood.
ParaCrawl v7.1
Die
Wohnungen
wurden
in
den
letzten
Jahren
renoviert
und
neu
möbliert.
In
the
last
years,
the
apartments
have
been
completely
renovated
and
refurnished.
CCAligned v1
Das
Wohnhaus
wurde
im
Frühjahr
2009
saniert
und
neu
möbliert.
This
dwelling
was
redeveloped
and
refurbished
in
spring
2009.
CCAligned v1
Das
lichtdurchflutete
Apartment
wurde
im
Juni
2009
neu
und
hochwertig
möbliert.
The
light
flooded
apartment
was
completely
furnished
in
high
quality
in
June
2009.
ParaCrawl v7.1
Nichtraucherzimmer,
neu
möbliert,
Sat-TV,
Du/Wc
und
Balkon.
Non-smoking
room,
newly
furnished,
satellite
TV,
shower
/
WC
and
balcony.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
umfast
30
Zimmer,
die
renoviert
und
neu
möbliert
wurden.
All
of
the
30
rooms
are
with
new
furnishers
and
a
view
to
the
main
river.
ParaCrawl v7.1
Neu
möbliert,
Schlafsofa,
Flat-
TV.
Newly
furnished,
sleep
sofa,
flat
TV.
ParaCrawl v7.1
Richards
Büro
bei
Channing
Enterprises
wurde
renoviert,
neu
möbliert
und
neu
dekoriert.
Channing
Enterprises
interior
set:
Richard's
office
has
been
repainted,
refurnished
and
redecorated.
ParaCrawl v7.1
Das
Nichtraucher
Ferienhaus
wurde
komplett
renoviert
und
neu
möbliert.
The
non-smoking
holiday
house
has
been
fully
renovated
and
newly
furnished.
ParaCrawl v7.1
Sie
wurde
im
Jahr
2006
renoviert
und
neu
möbliert.
It
was
renovated
in
2006
and
re-
ParaCrawl v7.1
Die
Zimmer
des
2-Sterne-Hotels
Alpha
wurden
2009
renoviert
und
neu
möbliert.
The
rooms
of
the
2-star
Alpha
Hotel
were
renovated
and
newly
furnished
in
2009.
ParaCrawl v7.1
Komplett
renovierte
und
frisch
sanierte
Wohnung,
neu
möbliert.
Completely
newly
renovated
apartment
with
a
new
furniture.
ParaCrawl v7.1
Die
Bäder
sind
ebenfalls
komplett
neu
gefliest
und
möbliert
und
entsprechen
heutigen
Anforderungen.
The
bathrooms
have
been
as
well
newly
tiled
and
adapted
to
modern
needs.
ParaCrawl v7.1
Wohnung
mit
zwei
Schlafzimmern,
neu
möbliert,
zu
vermieten...
Two
bedroom
apartment,
newly
furnished,
for
rent...
ParaCrawl v7.1
Die
Apartments
liegen
direkt
am
Strand,
neu
möbliert,
The
apartments
are
directly
on
the
beach,
newly
furnished,
ParaCrawl v7.1
Dieses
Haus
wird
zur
Zeit
mit
neuen
Bildern
neu
möbliert!
This
home
is
currently
being
re-furnished
with
new
pictures
coming
soon!
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Wiederaufbau
wurde
das
Schloss
vollständig
neu
möbliert
und
könnte
somit
fast
neue
Bewohner
aufnehmen.
Completely
refurnished
after
its
reconstruction,
the
castle
is
almost
ready
to
welcome
new
occupants.
CCAligned v1
Im
Jahr
2010
wurde
das
Apartment
komplett
und
sehr
aufwendig
modernisiert
und
neu
möbliert.
In
the
year
2010
the
apartment
has
been
totally
modernized
and
completely
new
furnished.
ParaCrawl v7.1
Voll
möbliert,
neu
renoviert,
Sat-TV,
Gegensprechanlage,
Breitband-Internet,
Wireless
LAN,
Fully
Furnished,
newly
renovated,
Satellite
Tv,
intercom,
Broadband
internet,
Wi
Fi,
ParaCrawl v7.1
Diese
40
qm
große
Wohnung
ist
neu
möbliert
und
verfügt
über
eine
freistehende
Eingang.
This
40
square
metres
apartment
is
newly
furnished
and
has
a
detached
entrance.
ParaCrawl v7.1