Übersetzung für "Neu entwickelt" in Englisch
Ein
dritter
Chip,
der
TMS
9995,
wurde
neu
entwickelt.
A
third
chip,
the
TMS
9995,
was
a
new
design.
Wikipedia v1.0
Solche
Systeme
können
für
den
Einsatz
bei
Neu-
und
Umbauten
entwickelt
werden.
Such
systems
can
be
developed
for
use
in
new
and
updated
installations.
TildeMODEL v2018
Die
Technik
dazu
ist
relativ
neu
und
entwickelt
sich
ständig
weiter.
The
technique
is
relatively
new
and
is
being
actively
developed.
WikiMatrix v1
Aus
diesem
Grund
wurde
innerhalb
des
Projektteams
das
Instrument
des
Zukunfts-Expertenworkshops
neu
entwickelt.
For
this
reason,
expert
workshops
on
thefuture
were
further
developed
as
an
instrument
by
the
project
team.
EUbookshop v2
Lebensformen
haben
sich
wohl
neu
entwickelt.
Life
forms
here
may
have
developed
in
ways
never
observed.
OpenSubtitles v2018
Hingegen
ist
Windows
Phone
komplett
neu
entwickelt.
Windows
Phone
was
developed
quickly.
WikiMatrix v1
Für
die
laufende
Saison
2017
hat
das
Team
seinen
sechsten
Rennwagen
neu
entwickelt.
For
the
2017
season,
the
team
has
developed
its
sixth
racing
vehicle
anew.
ParaCrawl v7.1
Neu
entwickelt
wurde
der
DuoFormer
DII.
The
DuoFormer
D
II
was
newly
developed.
ParaCrawl v7.1
Der
neu
aufgebaute
Bereich
entwickelt
hochskalierbare,
plattformbasierte
und
standardisierte
Produkte.
The
newly
set
up
unit
develops
highly
scalable,
platform-based
and
standardized
products.
ParaCrawl v7.1
Neu
entwickelt
wurden
so
genannte
“Cautery
Pens“.
Newly
developed
was
so-called
cautery
pens.
CCAligned v1
Der
ServiceLocator
wird
derzeit
von
Grund
auf
neu
entwickelt!
The
ServiceLocator
is
currently
being
developed
from
scratch!
CCAligned v1
Dieses
Bauteil
wurde
von
Grund
auf
neu
entwickelt.
This
extruder
was
designed
from
scratch.
ParaCrawl v7.1
Das
Dynamik
fahrwerk
wurde
von
Grund
auf
neu
entwickelt.
The
dynamic
suspension
was
redesigned
from
the
ground
up.
ParaCrawl v7.1
Neu
entwickelt,
ermöglicht
das
digitale
HSD-Steckverbindersystem
eine
hervorragende
Datenübertragung
von
LVDS-Signalen.
Newly
developed,
the
digital
HSD-plug
connector
system
provides
for
extraordinary
data
transfer
of
LVDS-signals.
ParaCrawl v7.1
Die
Webseite
wurde
völlig
neu
entwickelt
und
bietet
nun
viele
Informationen
zum
ACCB.
The
website
has
been
redesigned
and
a
lot
of
information
has
been
added.
ParaCrawl v7.1
Kein
Fanartikel
wird
rein
"auf
Verdacht"
neu
entwickelt
und
produziert.
No
fan
merchandise
is
newly
developed
and
produced
"on
a
hunch."
ParaCrawl v7.1
Der
Schwer-Lkw
von
Mercedes-Benz
wurde
von
Grund
auf
neu
entwickelt.
The
heavy-duty
truck
of
Mercedes-Benz
was
completely
redeveloped.
ParaCrawl v7.1
Die
Pinion
Kettenräder
wurden
für
2018
komplett
neu
entwickelt.
The
Pinion
chain
rings
were
completely
redeveloped
for
2018.
ParaCrawl v7.1
Zum
Release
5.4.3
haben
wir
es
komplett
neu
entwickelt
und
in
DeltaMaster
integriert.
We
have
completely
redeveloped
this
tool
and
integrated
it
into
DeltaMaster
5.4.3.
ParaCrawl v7.1
Der
220B
Variant
wurde
vollständig
neu
entwickelt
-
auf
Basis
der
üblichen
AVR-Prinzipien.
The
220B
Variant
is
fully
new
developed,
and
this
following
the
typical
AVR
principles.
ParaCrawl v7.1
Für
Sie
haben
wir
die
Materialführung
und
Aufwicklung
neu
entwickelt.
For
you
we
newly
developed
the
material
guidance
and
wind-up
device.
ParaCrawl v7.1
Die
Zentralität
von
Vaux-en-Beaujolais
wurde
komplett
neu
entwickelt.
The
centrality
of
Vaux-en-Beaujolais
was
completely
redeveloped.
ParaCrawl v7.1
Der
DA-Wandler
(DAC)
im
Director
Mk2
ist
komplett
neu
entwickelt
worden.
The
Director
Mk2
is
equipped
with
a
completely
new
digital-to-analog
converter
board.
ParaCrawl v7.1