Übersetzung für "Mit folgendem ergebnis" in Englisch
Der
Kontoauszug
wurde
mit
folgendem
Ergebnis
verarbeitet:
The
statement
has
been
processed
with
the
following
results:
KDE4 v2
Anschließend
wird
über
die
24
Änderungsanträge
mit
folgendem
Ergebnis
befunden:
The
meeting
then
turned
to
examine
the
24
proposals
for
amendment,
with
the
following
outcome:
TildeMODEL v2018
Anschließend
wird
über
die
Änderungsanträge
mit
folgendem
Ergebnis
abgestimmt:
The
section
then
discussed
the
amendments
that
had
been
tabled,
with
the
following
outcome:
TildeMODEL v2018
Bei
der
folgenden
Abstimmung
wird
der
Änderungsantrag
mit
folgendem
Ergebnis
abgelehnt:
A
vote
was
held
and
the
amendment
was
rejected
as
follows:
TildeMODEL v2018
Die
eingebrachten
Änderungsanträge
werden
mit
folgendem
Ergebnis
geprüft:
Amendments
were
dealt
with
as
follows:
TildeMODEL v2018
Die
eingereichten
Änderungsanträge
werden
mit
folgendem
Ergebnis
geprüft:
The
amendments
tabled
were
discussed,
with
the
following
outcomes:
TildeMODEL v2018
Die
zu
dieser
Stellungnahme
eingereichten
Änderungsanträge
werden
mit
folgendem
Ergebnis
geprüft:
The
amendments
for
this
opinion
were
discussed
as
follows:
TildeMODEL v2018
Ende
desselben
Jahres
wurde
die
erste
Auswahlrunde
mit
folgendem
Ergebnis
abgeschlossen:
The
first
selection
round
was
completed
by
the
end
of
the
same
year,
with
the
following
result:
TildeMODEL v2018
Die
Änderungsanträge
werden
mit
folgendem
Ergebnis
erörtert:
The
amendments
were
discussed
with
the
following
outcome:
TildeMODEL v2018
Die
Änderungsanträge
werden
mit
folgendem
Ergebnis
geprüft:
The
amendments
tabled
were
discussed,
with
the
following
outcome:
TildeMODEL v2018
Über
den
eingereichten
Änderungsantrag
wird
mit
folgendem
Ergebnis
beraten:
One
amendment
had
been
tabled
and
was
discussed,
with
the
following
outcome:
TildeMODEL v2018
Über
die
eingereichten
Änderungsanträge
wird
mit
folgendem
Ergebnis
abgestimmt:
Amendments
tabled
were
dealt
with
as
follows:
TildeMODEL v2018
Über
die
eingereichten
Änderungsanträge
wird
mit
folgendem
Ergebnis
beraten:
The
amendments
tabled
were
discussed,
with
the
following
outcome:
TildeMODEL v2018
Über
die
Änderungsanträge
wird
mit
folgendem
Ergebnis
beraten:
The
amendment
tabled
was
discussed
with
the
following
outcome:
TildeMODEL v2018
Über
die
Änderungsanträge
zu
der
Stellungnahme
wird
mit
folgendem
Ergebnis
befunden:
Amendments
to
the
opinion
were
dealt
with
as
follows:
TildeMODEL v2018
Über
die
Änderungsanträge
wird
anschließend
mit
folgendem
Ergebnis
beraten:
The
amendments
were
then
discussed
with
the
following
outcome:
TildeMODEL v2018