Übersetzung für "Mit absicht gemacht" in Englisch

Tom hat das mit Absicht gemacht.
Tom did that on purpose.
Tatoeba v2021-03-10
Das hat er mit Absicht gemacht.
He has done that on purpose.
Tatoeba v2021-03-10
Das hat Tom bestimmt mit Absicht gemacht.
I'm sure Tom intended to do that.
Tatoeba v2021-03-10
Das hat Tom mit Absicht gemacht.
Tom has done that on purpose.
Tatoeba v2021-03-10
Ich glaube, Tom hat den Fehler mit Absicht gemacht.
I think Tom made that mistake on purpose.
Tatoeba v2021-03-10
Das habt ihr mit Absicht gemacht.
You did that on purpose.
Tatoeba v2021-03-10
Das hast du mit Absicht gemacht.
You did that on purpose.
Tatoeba v2021-03-10
Das haben Sie mit Absicht gemacht.
You did that on purpose.
Tatoeba v2021-03-10
Das habe ich mit Absicht gemacht.
It was done on purpose.
OpenSubtitles v2018
Ich bin froh, dass dus nicht mit Absicht gemacht hast.
Well... I - I'm glad you didn't mean to.
OpenSubtitles v2018
Das hat mein Freund nicht mit Absicht gemacht.
My friend didn't do it on purpose.
OpenSubtitles v2018
Du hast es mit Absicht gemacht?
You mean you did it on purpose?
OpenSubtitles v2018
Ich habe es nicht mit Absicht gemacht, JD.
I didn't do it on purpose, JD.
OpenSubtitles v2018
Hat sie es mit Absicht gemacht?
Did she do it on purpose?
OpenSubtitles v2018
Das hast du mit Absicht gemacht!
You did that on purpose!
OpenSubtitles v2018
Das hat die Hure mit Absicht gemacht, ich bringe sie um!
Slut! You did it on purpose, you bitch!
OpenSubtitles v2018
Das hat Leo doch nicht mit Absicht gemacht.
Gi, it wasn't on purpose! Leo didn't mean to.
OpenSubtitles v2018
Woher weiß ich, dass du das nicht mit Absicht gemacht hast?
How do I know you didn't do that on purpose?
OpenSubtitles v2018
Das hat er mit Absicht gemacht!
He did that on purpose!
OpenSubtitles v2018
Das hast du mit Absicht gemacht, Winter!
You did that on purpose, Winter!
OpenSubtitles v2018
Das hab ich mit Absicht gemacht, um dir eine Freude zu bereiten.
I did it on purpose. I knew you'd like it so much.
OpenSubtitles v2018
Das hat jemand mit Absicht gemacht, und das ist übel.
That has to be deliberate, and that is evil.
OpenSubtitles v2018
Deshalb weiß ich, dass er es mit Absicht gemacht hat.
That's why I know he did this on purpose.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

mit Absicht mit welcher absicht mit dieser absicht mit absicht machen
mit absicht gemacht mit böser absicht mit liebe gemacht mit voller absicht
gemacht mit nicht mit absicht