Übersetzung für "Mit abitur" in Englisch
Die
Schulzeit
in
Frankfurt
am
Main
beendete
sie
1956
mit
dem
Abitur.
Her
schooling
in
Frankfurt
am
Main
ended
in
1956.
Wikipedia v1.0
Ich
halte
zu
dir,
mit
und
ohne
Abitur.
I'll
stand
by
your
side
whether
you
have
a
diploma
or
not.
OpenSubtitles v2018
Aber
doch
nicht,
bevor
du
mit
dem
Abitur
fertig
bist?
Not
before
you
graduate?
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
mit
Brittany
Abitur
gemacht.
We
graduated
with
Brittany.
OpenSubtitles v2018
Er
beendete
den
Schulbesuch
1941
mit
dem
Abitur.
He
graduated
from
school
in
the
spring
of
1941
with
his
Abitur.
WikiMatrix v1
Köppen,
besuchte
das
Humboldt-Gymnasium,
das
er
1901
mit
dem
Abitur
verließ.
He
attended
the
Humboldt
Gymnasium,
which
he
left
in
1901
with
his
Abitur.
WikiMatrix v1
Martin
konnte
seine
Schulbildung
mit
dem
Abitur
abschließen.
Martin
could
finish
his
education
with
the
"Abitur
.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Jobsuche
ist
einfacher
als
nur
mit
Abitur.
Also
job
hunting
is
easier
than
with
the
Abitur
alone.
ParaCrawl v7.1
Die
Schüler
können
ein
Abitur
mit
anderen
Qualifikationen
kombinieren.
Students
may
combine
A-levels
with
other
qualifications
below.
ParaCrawl v7.1
Wir
akzeptieren
Schüler
mit
Abitur
aus
der
ganzen
Welt.
We
accept
students
with
high
school
certificate
from
around
the
world.
ParaCrawl v7.1
Dort
hat
er
das
deutsche
Gymnasium
besucht
und
mit
Auszeichnung
seine
Abitur
gemacht.
There
he
attended
a
German
general
secondary
school
and
graduated
with
honours.
ParaCrawl v7.1
Das
erstrebenswerte
MINT-Zertifikat
kann
zusammen
mit
dem
Abitur
vergeben
werden.
The
prestigious
MINT-EC
certificate
can
be
awarded
along
with
the
Abitur.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Abitur
kann
man
sich
für
Studiengänge
an
Fachhochschulen
oder
Universitäten
einschreiben.
The
A-levels
entitle
you
to
enter
for
studies
at
technical
colleges
or
universities.
ParaCrawl v7.1
Der
Abschluss
der
dritten
Stufe
ist
dabei
gleichrangig
mit
dem
Abitur.
The
conclusion
of
the
third
stage
is
equivalent
to
a
high
school
diploma.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
sich
auch
mit
ihrem
Abitur
bewerben.
You
can
also
apply
with
your
high
school
diploma.
ParaCrawl v7.1
Sie
feierten
auch
mein
Abitur
mit
mehr
Stolz
als
meine
eigene
Familie
haben.
They
also
celebrated
my
graduation
with
more
pride
than
my
own
family
did.
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
richtet
sich
an
Schüler
mit
Abitur
(Baccalauréat
oder
gleichwertig).
The
program
is
designed
for
students
who
hold
a
high
school
diploma
(Baccalauréat
or
equivalent).
ParaCrawl v7.1
Der
Abschluss
ist
vergleichbar
mit
dem
deutschen
Abitur.
The
conclusion
is
comparable
with
the
German
Abitur
or
an
american
bachelor
degree.
ParaCrawl v7.1