Übersetzung für "Mess- und prüftechnik" in Englisch
Synergien
ergeben
sich
dabei
insbesondere
in
den
Bereichen
Rohstoffe,
Mess-
und
Prüftechnik.
Synergies
are
expected
in
particular
in
the
areas
of
raw
materials
and
measuring
and
testing
technology.
ParaCrawl v7.1
Mit
unserer
Mess-
und
Prüftechnik
orientieren
wir
uns
am
praktischen
Umfeld.
Our
testing
and
measuring
equipment
is
oriented
towards
a
practical
environment.
ParaCrawl v7.1
Die
SENSOR+TEST
ist
das
weltweit
führende
Forum
für
Sensorik,
Mess-
und
Prüftechnik.
SENSOR
+
TEST
is
the
worldwide
leading
forum
for
sensoric,
measurement
and
testing
technology.
CCAligned v1
Der
Bereich
Mess-
und
Prüftechnik
hingegen
zeigte
steigende
Umsatzzahlen.
However,
the
test
and
measurement
subsegment
showed
a
rise
in
net
sales
figures.
ParaCrawl v7.1
Hochwertiger
Mess-
und
Prüftechnik
kommt
dabei
eine
Schlüsselrolle
zu.
High-quality
test
and
measurement
equipment
plays
a
key
role
here.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
bei
vielen
Mess-
und
Prüftechnik-,
Verteidigungs-
und
Kommunikationsanwendungen
eingesetzt.
They
are
used
in
many
test
and
measurement
and
communication
applications.
ParaCrawl v7.1
Und
arbeiten
Sie
mit
modernster
Mess-
und
Prüftechnik.
Work
with
cutting-edge
measurement
analysis
and
test
engineering
technology.
ParaCrawl v7.1
Die
SENSOR+TEST
Messe
ist
das
weltweit
führende
Forum
für
Sensorik,
Mess-
und
Prüftechnik.
SENSOR+TEST
is
the
leading
forum
for
sensors,
measuring
and
testing
technologies
worldwide.
CCAligned v1
Unsere
Mess-
und
Prüftechnik
gewährleistet
Ihnen
eine
zuverlässige
und
nachweisbare
Bewertung
Ihrer
Fahrzeugsysteme
und
Prozesse.
Our
measurement
and
test
technology
products
guarantee
a
reliable
and
verifiable
analysis
of
vehicle
systems
and
processes.
CCAligned v1
Die
Firma
entwickelt,
fertigt
und
vertreibt
Softwarelösungen
für
die
industrielle,
computergestützte
Mess-
und
Prüftechnik.
Manufactures
electronic
measuring
equipment,
IC
testers,
and
training
equipment.
ParaCrawl v7.1
Mess-
und
Prüftechnik
reicht
längst
nicht
mehr
aus,
um
diese
Anforderungen
zu
erfüllen.
Measurement
and
test
technology
is
by
far
no
longer
sufficient
for
satisfying
these
requirements.
ParaCrawl v7.1
Der
Geschäftsbereich
'Mess-
und
Prüftechnik'
bietet
vielfältige
Mess-
und
Prüflösungenfür
die
Integration
in
Produktionslinien.
Our
division
'Measuring
and
Testing
Technology'
develops
and
manufactures
production
line
integrated
measuring
and
testing
solutions.
ParaCrawl v7.1
Am
zweiten
Tag
steht
das
Thema
"Mess-
und
Prüftechnik"
auf
dem
Plan.
On
the
second
day,
the
topic
"Measuring
and
Testing
Technology"
will
be
on
the
agenda.
ParaCrawl v7.1
Besuchen
Sie
uns
und
entdecken
Sie
unsere
L?sungen
für
Sensorik,
Mess-
und
Prüftechnik.
Visit
us
and
discover
our
solutions
for
sensor,
measuring
and
testing
systems.
CCAligned v1
Wir
unterstützen
Sie
mit
neusten
Embedded
Board-
und
Modul-Technologien
für
Ihre
spezifische
Mess-
und
Prüftechnik.
We
support
you
with
the
latest
embedded
board
and
module
technologies
for
your
specific
T
&
M
technology.
ParaCrawl v7.1
Bei
moderner
Mess-
und
Prüftechnik
sind
Genauigkeiten
und
Auflösungen
im
Mikrometerbereich
sowie
exakt
reproduzierbare
Prüfabläufe
gefordert.
Accuracy
and
resolution
in
the
micrometer
range
as
well
as
exactly
reproducible
test
procedures
are
required
in
modern
measurement
and
testing
technology.
ParaCrawl v7.1
Die
Anbindung
der
Mess-
und
Prüftechnik
an
das
IIoT
stellt
weitere
Herausforderungen
für
die
Entwickler
dar.
Equipping
T
&
M
technology
with
IIoT
connectivity
presents
further
challenges
for
developers.
ParaCrawl v7.1
So
betreibt
Hamacher
Transporte
schon
immer
eine
eigene
Werkstatt
mit
modernster
Mess-
und
Prüftechnik.
Therefore
Hamacher
Transporte
operates
its
own
workshop
with
state-of-the-art
measurement
and
test
technology.
ParaCrawl v7.1
Diese
Applikationen
umfassen
vielfältige
Anwendungen
in
Mess
â
und
Prüftechnik,
Rundfunkanwendungen,
Kommunikation
und
Datenspeicherung.
Applications
cover
a
wide
variety,
such
as
test
and
measurement,
broadcast
equipment,
communications
and
data
storage.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Anwendungen
der
Nanotechnologie
zählen
die
Energiespeicherung
und
-verteilung,
die
Nachweis-,
Mess-
und
Prüftechnik,
Prozessor-
und
Displaytechnologien,
die
Bioanalyse
und
die
gezielte
Verabreichung
von
Arzneimitteln
sowie
die
Robotik
und
die
Prothetik.
Nanotech
applications
include
energy
storage
and
distribution,
detection,
measurement
and
testing,
processors
and
display
technologies,
bio-analysis
and
drug
delivery,
robotics
and
prosthetics.
TildeMODEL v2018
Besonders
vielversprechend
sind
Nanotechnologieanwendungen
bei
der
Energiespeicherung
und
-verteilung,
in
der
Nachweis-,
Mess-
und
Prüftechnik,
in
der
Prozessor-
und
Displaytechnologie,
in
Bioanalyse
und
gezielter
Pharmakaverabreichung
sowie
in
Robotik
und
Prothetik.
Amongst
the
most
promising
nanotech
sectors
are
energy
storage
and
distribution;
detection,
measurement
and
testing;
processors
and
display
technologies,
bio-analysis
and
drug
delivery,
robotics
and
prosthetics.
TildeMODEL v2018
Die
Zeit
für
eine
vollständige
Messung
kann
daher
sehr
kurz
gehalten
werden,
wie
es
in
der
industriellen
Mess-
und
Prüftechnik
gefordert
wird.
The
time
for
a
complete
measurement
can
therefore
be
kept
very
short,
as
is
desirable
in
industrial
measuring
and
testing
technology.
EuroPat v2
Wie
bisher
ist
es
unser
Ziel,
fortschrittlichste
Mess-
und
Prüftechnik
an
unsere
Kunden
aus
der
Automobil-,
Luftfahrt-
und
Werkzeugmaschinen-industrie
und
vielen
weiteren
Branchen
zu
liefern.
As
before,
it
is
Blum-Novotest
?s
goal
to
provide
innovative
measuring
and
testing
technology
in
the
Automotive,
Aircraft
and
Machine
Tool
Industries,
as
well
as
many
other
industries.
ParaCrawl v7.1
Wissenschaftler
aus
aller
Welt
berichten
in
spannenden
Vorträgen
über
aktuelle
Themen
aus
der
Analytik,
Qualitätskontrolle,
Diagnostik,
Mess-
und
Prüftechnik
sowie
aus
der
Biotechnologie
und
den
Life
Sciences.
Scientists
from
around
the
world
will
make
exciting
presentations
in
which
they
report
on
the
latest
topics
in
the
sectors
for
analysis,
quality
control,
diagnostics,
measuring
and
testing
technology,
biology
and
the
life
sciences.
ParaCrawl v7.1
Die
Ausstellerthemen
der
Fachmesse
decken
die
Bereiche
Laborbedarf,
analytische
Geräte
und
Verfahren,
Laborinformatik,
Mess-
und
Prüftechnik,
Biotechnologie,
Diagnostik
sowie
neu
die
Reinraumtechnik
ab.
The
exhibitor
topics
of
the
trade
fair
cover
the
ranges
laboratory
need,
analytic
devices
and
procedures,
laboratory
computer
science,
measuring
and
inspection
technique,
biotechnology,
diagnostics
as
well
as
again
the
clean-room
technology.
ParaCrawl v7.1