Übersetzung für "Mehr einblick" in Englisch

In diese Investitionsströme muss mehr Einblick gewonnen werden.
A need for more insight into the investment flows has arisen.
Europarl v8

Hör zu, ich meine nur, du hast mehr Einblick als ich.
Listen, I'm just saying, you would have more insight on this than I would.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht kriegen dann auch meine Darsteller mehr Einblick in meine Denkweise.
I suppose it couldn't hurt to give my actors a little more insight into my intentions.
OpenSubtitles v2018

Dazu lesen Sie mehr im kleinen Einblick in unsere Geschichte.
You can read more about this in the little insight into our history.
CCAligned v1

Unser Ansatz Erhalten Sie mehr Einblick per E-Mail.
Get more insights by mail.
CCAligned v1

Gerne geben wir Ihnen nach einem Gespräch mehr Einblick in unsere Projekte.
We would be happy to give you more insight into our projects.
CCAligned v1

Sie verschaffen Retailern mehr Einblick und Kontrolle auf zentraler Ebene.
These features offer more insight and control on headquarters level to retailers.
ParaCrawl v7.1

Das gibt noch mehr Einblick in den Ertrag Ihres Kraftfutters.
This gives even more insight into the return on your concentrate.
ParaCrawl v7.1

M.I.: Bitte geben Sie uns mehr Einblick in Ihre Arbeit.
M.I.: Please tell us more about your insight.
CCAligned v1

Erhalten Sie mehr Einblick in unsere Dienstleistungen.
Get more insights on our services.
CCAligned v1

Wir arbeiten durchgehend an neuen Features für mehr Renditen & mehr Einblick.
We are constantly working on new features for more returns & more insight.
CCAligned v1

Mit den Echtzeit-Wasserverbrauchsdaten hat MWS mehr Einblick in die Wassernutzung als je zuvor.
MWS has more insight into water use than ever before with the real-time water use data.
ParaCrawl v7.1

Lesen Sie weiter den Abschnitt Off-Page Optimierung, um mehr Einblick zu bekommen.
Read the off-page optimization section below to learn more.
ParaCrawl v7.1

In dieser Blog-Reihe erhalten Sie mehr Einblick in die nachhaltigen Möglichkeiten.
In this blog series, you will get more insight in sustainable choices.
ParaCrawl v7.1

Hier ist ein wenig mehr Einblick aus dem Produktionsteam:
Here’s a bit more insight from the production team:
ParaCrawl v7.1

Dies bot mir etwas mehr Einblick in das Spiel.
This provided some more insight into the game.
ParaCrawl v7.1

Die folgenden Dokumente geben Ihnen mehr Einblick in unsere Produkte:
The following documents can give you more information about RAPARDS:
ParaCrawl v7.1

Gewinnen Sie mehr Einblick mit weniger Versuchszyklen.
Gain more insight with fewer experimental cycles.
ParaCrawl v7.1

Der Rat muß sich besser organisieren, mit weniger Bürokratie, mehr Offenheit und Einblick.
The Council must reorganise itself with less bureaucracy, more openness and transparency.
Europarl v8

Ich möchte zu Punkt Nr. 11 einige Worte hinzufügen, nämlich durch mehr Offenheit und Einblick .
I would like to add some words to paragraph 11, namely through increased openness and insight .
Europarl v8

Auch würden wir gern mehr Einblick in die Unterlagen der Innenrevision der EIB nehmen.
We should also like to acquaint ourselves with more documents concerning the European Investment Bank's internal audit.
Europarl v8

Zweitens wird es für wünschenswert erachtet, mehr Einblick in die Be schlußfassung zu bekommen.
Secondly, we should like to know more about how the decision was reached.
EUbookshop v2

Ich kann Ihnen schlichtweg nicht mehr Einblick gewähren, als ich bereits getan habe.
I simply can't offer you any more insight than I already have.
OpenSubtitles v2018

Ich finde, wir sollten kurzfristig mehr Einblick erhalten, wie das zu handhaben ist.
I think that in the short term, we must have more information on what needs to be done.
EUbookshop v2

Auf der Intensivstrecke haben Sie mehr Einblick in die Kursarbeit und absolvieren ein zweites Praktikum.
On the intensive track, you will have more in-depth exposure to the coursework and complete a second internship.
ParaCrawl v7.1

Geben Sie den Mitgliedern der Vereinten Nationen durch VR mehr Einblick in die Situation der Roma.
Give members of the United Nations more insight into the Roma situation through VR
CCAligned v1

Wir möchten unseren Kunden, Freunden und Mitarbeitern mehr Einblick in und um unser Unternehmen gewähren.
We would like offer our customers, friends and staff a better insight into our company.
ParaCrawl v7.1