Übersetzung für "Meer entfernt" in Englisch
Ich
kann
nicht
weit
vom
Meer
entfernt
leben.
I
cannot
live
far
from
the
ocean.
Tatoeba v2021-03-10
Bei
meiner
Ankunft
erfuhr
ich,
dass
das
Meer
5
Meilen
entfernt
ist.
I
was
later
told
that
the
sea
was
in
fact
12
miles
away.
OpenSubtitles v2018
Kein
Ort
ist
weiter
als
120
km
vom
Meer
entfernt.
Nowhere
is
further
than
120
km
from
the
sea.
EUbookshop v2
Die
Gezeitengrenze
des
Flusses
liegt
zwischen
160
und
320
km
vom
Meer
entfernt.
The
river's
tidal
limit
is
between
160
and
320
km
from
the
sea.
WikiMatrix v1
Sind
wir
deshalb
eine
Stunde
vom
Meer
entfernt,
in
dieses
Fischrestaurant
gefahren?
Is
that
why
we
drove
an
hour
away
from
the
ocean
to
go
to
a
seafood
restaurant?
OpenSubtitles v2018
Das
Dorf
liegt
mehrere
Kilometer
vom
Meer
entfernt.
The
village
is
many
kilometers
away
from
the
seashore.
Tatoeba v2021-03-10
Wie
weit
ist
der
Strand
entfernt?27
km
vom
Meer
entfernt.
How
far
is
the
Camping
from
the
beach?The
Camping
is
27
Km
from
the
sea.
ParaCrawl v7.1
Es
befindet
sich
in
Sestri
Levante
weniger
als
zwei
Kilometer
vom
Meer
entfernt.
Located
in
San
Francisco
less
than
two
kilometres
from
the
sea.
ParaCrawl v7.1
Sie
wohnen
nur
40
km
vom
Meer
entfernt.
It
is
only
40
km
from
the
sea.
ParaCrawl v7.1
Gebaut
nur
wenige
Meter
vom
Meer
entfernt,
können
Sie...
Built
just
a
few
metres
away
from
the
sea,
you
can
enjoy
far...
ParaCrawl v7.1
Befindet
sich
nur
100
m
vom
Meer
entfernt
in
einer
neu
gebauter
Gebäude.
Located
only
100
m
from
the
sea
in
a
newly
built
house.
ParaCrawl v7.1
Sie
wohnen
an
der
Westküste
Sardiniens
und
10
Fahrminuten
vom
Meer
entfernt.
It
is
located
on
the
western
coast
of
Sardinia,
a
10-minute
drive
from
the
sea.
ParaCrawl v7.1
Ferrara
ist
auf
der
UNESCO-Weltkulturerbe
und
ist
etwa
60
km
vom
Meer
entfernt.
Ferrara
is
on
UNESCO’s
world
heritage
list
and
is
about
60km
from
the
sea.
ParaCrawl v7.1
Die
frei
stehenden
Bungalows
liegen
150
vom
Meer
und
Steinstrand
entfernt.
These
free-standing
cottages
are
150
meters
from
the
sea
and
pebble
beaches.
ParaCrawl v7.1
Die
Villa
Aurora
ist
nur
einige
Gehminuten
vom
Meer
entfernt.
Villa
Aurora
lies
only
few
minutes’
walk
to
the
sea.
ParaCrawl v7.1
Sie
wohnen
im
Zentrum
von
Alghero,
nur
5
Gehminuten
vom
Meer
entfernt.
It
is
set
in
central
Alghero,
a
5-minute
walk
from
the
sea.
ParaCrawl v7.1
Dol
liegt
in
einem
malerischen
kleinen
Dorf
etwa
3
km
vom
Meer
entfernt.
Dol
is
located
in
a
picturesque
small
village
about
3km
from
the
sea.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
100
Meter
vom
Meer
entfernt,
an
der
Westküste
der
Insel.
100
meters
away
from
the
sea,
on
the
west
side
of
an
island
CCAligned v1
Das
Haus
liegt
ca.
200
m
vom
Meer
und
Strand
entfernt.
The
house
is
located
about
200m
from
the
sea
and
the
beach.
CCAligned v1
Das
Hotel
Torre
liegt
nur
250
Meter
vom
Meer
entfernt.
The
Hotel
Torre
is
located
just
250
meters
far
from
the
sea.
CCAligned v1
Das
Apartmenthotel
Ascot
ist
nur
50
m
vom
Meer
entfernt.
Residence
Ascot
is
located
only
50
metres
from
the
sea.
CCAligned v1
Wohnungen
Ivanic
Lopar,
befindet
sich
150
m
vom
Meer
entfernt!
Apartments
Ivanic
Lopar,
located
150m
from
the
sea!
CCAligned v1
Wie
weit
ist
die
Residence
vom
Stadtzentrum
und
dem
Meer
entfernt?
How
far
is
the
Residence
from
the
city
center
and
the
sea?
CCAligned v1
Unser
Zentrum
liegt
in
einer
ruhigen
Gegend
rund
600
m
vom
Meer
entfernt.
Our
resort
is
located
in
a
secluded
area
about
600
m
from
the
sea.
CCAligned v1
Das
Hotel
befindet
sich
am
Strand,
10
m
vom
Meer
entfernt.
The
Hotel
is
located
by
the
beach,
approximately
10
meters
from
the
sea.
CCAligned v1
Umgeben
von
grüner
Natur
und
nur
wenige
Schritte
vom
Meer
entfernt.
Surrounded
by
green
nature
and
only
a
few
steps
away
from
the
sea.
CCAligned v1