Übersetzung für "Man lernen" in Englisch
Aus
einem
solchen
Ereignis
muss
man
lernen.
We
must
learn
lessons
from
such
an
event.
Europarl v8
Daraus
muß
man
ja
etwas
lernen.
A
lesson
must
now
be
learned
from
this.
Europarl v8
Man
muß
daraus
lernen
und
andere
Wege
beschreiten.
Let
us
learn
from
the
past
and
consider
other
alternatives
for
the
future.
Europarl v8
Aus
fehlgeschlagenen
Pilotprojekten
hätte
man
wirklich
mehr
lernen
sollen.
We
should
really
have
learnt
more
from
pilot
projects
that
came
to
nothing.
Europarl v8
Man
kann
nur
lernen
sie
zu
verstehen
und
sie
anzuerkennen.
All
you
can
do
is
learn
to
recognize
it
and
own
it.
TED2020 v1
Niemand
ist
zufällig
gut,
die
Tugend
muss
man
lernen.
Nobody
is
born
good,
they
have
to
learn
how
to
be
virtuous.
Tatoeba v2021-03-10
Man
kann
lernen,
egal,
wie
alt
man
ist.
You
can
learn,
no
matter
your
age.
Tatoeba v2021-03-10
Was
man
lernen
muss
ist
mehr
als
die
Sprache
selbst.
What
one
has
to
learn
is
more
than
the
language.
Tatoeba v2021-03-10
Bei
einem
derartigen
Lärm
kann
man
nicht
lernen.
It's
not
possible
to
study
with
so
much
noise!
Tatoeba v2021-03-10
Bei
so
viel
Krach
kann
man
nicht
lernen.
It's
not
possible
to
study
with
so
much
noise!
Tatoeba v2021-03-10
Von
Europa
kann
man
auch
viel
lernen.
It
can
also
teach
many
lessons.
News-Commentary v14
So
bringt
man
sie
zum
Lernen.
That's
how
you
get
them
to
learn.
TED2020 v1
Wäre
das
der
Fall,
warum
sollte
man
Sprachen
lernen?
Now,
if
that's
the
case,
then
why
learn
languages?
TED2020 v1
Ein
solcher
Konkurs
ist
eindeutig
eine
Erfahrung,
aus
der
man
lernen
kann.
Clearly
such
a
bankruptcy
is
a
learning
experience.
TildeMODEL v2018
Zugeben,
dass
man
lernen
will,
zeugt
bereits
von
Mut.
Even
to
admit
that
you
want
to
learn
is
in
itself
courageous.
OpenSubtitles v2018
Sagen
Sie,
da
wir
gerade
darüber
sprechen,
kann
man
Metzger
lernen?
By
the
way,
tell
me
does
a
butcher
learn
his
trade?
OpenSubtitles v2018
Man
muss
lernen,
sich
zurückzuziehen.
You
have
to
learn
to
retreat.
OpenSubtitles v2018
Das
Schlittschuhlaufen
kann
man
nicht
lernen
ohne
6
Bauchlandungen.
You
can't
learn
to
skate
without
taking
a
spill
or
two.
-
You've
got
pretty
good
balance.
-
I
should
have.
OpenSubtitles v2018
Man
muss
lernen,
mit
den
Leuten
zu
reden.
We
should
learn
to
talk
to
people.
OpenSubtitles v2018
Man
kann
lernen,
Knöpfe
anzunähen.
You
could
learn
how
to
sew,
study
law
books.
OpenSubtitles v2018
Zuerst
muss
man
lernen,
sich
zu
schützen.
You
have
to
learn
to
protect
yourself
from
the
fall
before
I
do
that.
OpenSubtitles v2018
Man
muss
lernen,
zwischen
den
Weißen
und
den
Schwarzen
zu
unterscheiden.
You
have
to
distinguish
between
black
and
white.
OpenSubtitles v2018
Wenn
man
mit
einer
Krankenschwester
zusammen
ist,
kann
man
viel
lernen.
You
learn
a
lot
from
dating
nurses.
OpenSubtitles v2018