Übersetzung für "Leichte gerichte" in Englisch

Im Victor’s genießen Sie leichte Gerichte und süße Köstlichkeiten.
Victor’s offers light cuisine and sweet moments.
ParaCrawl v7.1

In der Lobbybar im Atrium werden Snacks und leichte Gerichte angeboten.
Atrium Lobby Bar offers snacks and light dishes.
ParaCrawl v7.1

Außerdem erhalten Sie hier auch Snacks und leichte Gerichte.
Snacks and light meals can be ordered here as well.
ParaCrawl v7.1

In der schicken Plaza Bar werden Cocktails und leichte Gerichte serviert.
The chic Plaza Bar serves indulgent cocktails and lighter bites.
ParaCrawl v7.1

Im Restaurant Belle Etoile des Hotels Lindner genießen Sie leichte Gerichte.
Light meals are served in the Lindner's Belle Etoile restaurant.
ParaCrawl v7.1

Hier werden leichte, bekömmliche internationale Gerichte für Sie zubereitet.
Here, light, easily digestible, international dishes are served.
ParaCrawl v7.1

Es sind auch leichte und vegetarische Gerichte erhältlich.
Light and vegetarian dishes are also available.
ParaCrawl v7.1

Snacks und leichte Gerichte erhalten Sie in der Lobbybar.
Snacks and light dishes are available in the lobby bar.
ParaCrawl v7.1

Leichte Gerichte aus der Barkarte und ein 24-Stunden-Zimmerservice sind ebenfalls verfügbar.
A light bar menu and 24-hour room service are also available.
ParaCrawl v7.1

Es gibt auch ein Restaurant für Tagungsgruppen, das leichte Gerichte anbietet.
There is also a restaurant for meeting groups with light dishes.
ParaCrawl v7.1

Für einen schnellen Imbiss oder andere leichte Gerichte steht eine offene Bar bereit.
For a quick snack or other light refreshments there is an Open Bar.
ParaCrawl v7.1

Mittags an Wochentagen bereitet das Restaurant leichte Gerichte und frische Salate zu.
For lunch on weekdays, the restaurant prepares light meals and fresh salads.
ParaCrawl v7.1

An der Snackbar des Iberlagos werden leichte Gerichte und kühle Getränke serviert.
Guests can sample light meals and cool drinks at Iberlagos’s snack bar.
ParaCrawl v7.1

Die gemütliche Lounge Bar 10 serviert Ihnen abends Getränke und leichte Gerichte.
The relaxing Bar 10 lounge offers drinks and light fare each evening.
ParaCrawl v7.1

Im Café Boulevard stehen den ganzen Tag über leichte Gerichte und Getränke bereit.
The Boulevard Café offers light meals and drinks throughout the day.
ParaCrawl v7.1

Im Boulevard Café werden den ganzen Tag über leichte Gerichte und Getränke angeboten.
The Boulevard Café offers light meals and drinks throughout the day.
ParaCrawl v7.1

Im Boulevard Café werden den ganzen Tag hindurch leichte Gerichte und Getränke angeboten.
The Boulevard Café serves light meals and drinks throughout the day.
ParaCrawl v7.1

Leichte Gerichte und Drinks erhalten Sie im The Pool Deck.
The Pool Deck serves light meals and drinks.
ParaCrawl v7.1

Die Lobby Lounge bietet leichte Gerichte und eine Auswahl an Cocktails.
The Lobby Lounge features light fare and a variety of cocktails.
ParaCrawl v7.1

Tagsüber dient der Raum als Café und bietet leichte Gerichte und japanische Süßigkeiten.
During the day, the space acts as a cafe and offers light meals and Japanese sweets.
ParaCrawl v7.1

Das Restaurant bietet leichte italienische Gerichte wie auch regionale und internationale Spezialitäten.
The restaurant of the hotel serves light Italian dishes as well as regional and international specialities.
ParaCrawl v7.1

Leichte, internationale Gerichte können Sie im Restaurant Destille genießen.
Light, international dishes are prepared in the Destille restaurant.
ParaCrawl v7.1

Leichte Gerichte und erfrischende Getränke füllen die Kraftreserven wieder auf.
Light meals and refreshing drinks replenish the body's energy reserves.
CCAligned v1

Einfache und leichte Gerichte sind für Kinder verfügbar.
Simple, light dishes for children are obtainable.
CCAligned v1

Sie können auch Cocktails und leichte Gerichte zum Abendessen genießen.
Guests can enjoy cocktails and light snacks for dinner.
ParaCrawl v7.1

Das große Restaurant bietet leichte Gerichte.
The large restaurant serves light meals.
CCAligned v1

Das Restaurant serviert zum Mittagessen leichte Gerichte und Snacks.
The restaurant serves light lunches and snacks.
ParaCrawl v7.1

Die Brasserie des Kellers Park bietet leichte Gerichte und eine TV-Lounge.
Kellers Park's brasserie offers lighter dishes and a TV lounge.
ParaCrawl v7.1

Sie können heimelige, leichte Gerichte und griechische Musik genießen.
You can enjoy a homey, light menu and Greek music.
ParaCrawl v7.1

Snacks und leichte Gerichte erhalten Sie den ganzen Tag über an der Bar.
The bar serves snacks and light meals throughout the day.
ParaCrawl v7.1