Übersetzung für "Kontinuierlicher einsatz" in Englisch

Our  continuous dedication to quality and customer satisfaction are the main drivers of this achievement.

Your continued commitment and leadership is inspiring.

The paste dries out and continuous use in a mass production process is thus impossible.

The example of hospice work should make it clear that the conditions for the successful ongoing use of volunteers are to a great extent universal.

Furthermore, the operation of thermally joining the foil to the panel is effected on the flat rear side thereof and thus without any obstacles, which makes it possible to use continuous welding procedures.

In the case of a continuous procedure and the use of a suspension hydrogenation catalyst, the solution to be treated, containing an acetal and a formate, can be fed continuously to a centrifugal reactor containing the suspension catalyst, and a corresponding portion can be expelled via a filter.

It is the object of the present invention to avoid such disadvantages and to provide a device with which a substantially continuous use is possible with high reproduceability of the settings even after an exchange of the module.

Her friendship with Gandhi and her continued focus on pacifism influenced Montessori's books Education for Peace and Education for a New World .

We know there's a lot of work ahead of us and that our commitment must be ongoing and resolute.

In the case of continuous backrest adjusters being used, that is to say classic tumble mechanism fittings with wedge eccentrics for elimination of play, which are also referred to as geared fittings and which are known for example from DE 10 2011 012 076 A1, it is known for component tolerances to be compensated by way of a wedge eccentric system comprising two oppositely spring-preloaded wedge segments.

Unfortunately, the simulation of Spiking Neural Networks currently involves the use of continuous simulation techniques which do not scale easily to large networks with many neurons.

The use of continuously operating, high speed machines would be advantageous in this case.

The combines and continuous use of these methods are the road to success.Â

This also embraces our unwavering commitment to social issues in general.

Said solutions are not suitable for continuous operation.

Mostly continuous tunnel furnaces are used as microwave preheating devices.

The infrared light source used is one with a continuous spectrum.

Have experience with continuous integration and continuous deployment.

We continuously reduce the use of natural resources.

Lasting success is always the result of the continuing commitment of dedicated people.

The level measuring sensors TK-30… are continuous measuring sensors for use in liquids.

Monitoring systems assure their continuous and compliant use in production.

For this reason, we continuously invest in the use of resource-saving assets and the optimization of our business processes.

This only applies to continuous ozone use in occupied environments not for shock treating.

During the harvesting season, the machine needs to stay in operation, period.

The highly qualified, german and english speaking team is continuously on duty day and night.

Cavotec manufactures motorised reels for horizontal, vertical, continuous and intermittent use.

Listed for 185 ° C with continuous use over 100,000 hours (UL file E85381)

The user-friendly interface on the LCD touch screen allows the police officers on duty to continuously control every piece of equipment.