Übersetzung für "Kleines geld" in Englisch
Ich
bin
nicht
auf
kleines
Geld
aus.
I'm
not
in
for
the
short
money.
OpenSubtitles v2018
Versuchen
große
Kultur
für
kleines
Geld
zu
erleben.
Trying
to
find
high
culture
at
low
prices.
OpenSubtitles v2018
Ich
gebe
dir
kein
Geld,
kleines
Mädchen.
I'm
not
giving
you
any
money,
little
girl.
OpenSubtitles v2018
Ein
kleines
Häuschen,
etwas
Geld,
wenn
ich
zu
tanzen
aufhöre.
A
little
house,
all
my
own,
and
a
bit
of
money
if
I
give
up
dancing.
OpenSubtitles v2018
Darum
hast
du
all
dein
kleines
Geld
verloren?
That's
why
you
lost
all
your
little
money.
OpenSubtitles v2018
Ich
setze
es
hier
für
kleines
Geld
ohne
großartige
Beschreibung
rein
okay?
I
put
it
here
for
little
money
without
great
description
is
merely
okay?
CCAligned v1
Beste
Leistung
für
kleines
Geld
ist
für
uns
eine
Selbstverständlichkeit.
Best
efficiency
for
small
budget
is
self-evident
for
us.
ParaCrawl v7.1
Hier
wird
individuell
schnelle
kleines
Geld
innerhalb
kürzester
Dauer
der
Zeit.
Here,
individual
gets
quick
small
money
within
shortest
duration
of
time.
ParaCrawl v7.1
Dennoch
können
Kurzentschlossene
noch
eine
Schlafkoje
ergattern
und
das
für
vergleichsweise
kleines
Geld
.
Nevertheless,
spontaneous
can
still
grab
a
bunk
and
for
comparatively
little
money.
ParaCrawl v7.1
Oder
die
einfach
nur
einen
Sammelplatz
für
kleines
Geld
haben
wollen.
Or
who
simply
want
to
have
a
place
to
collect
small
amounts
of
money.
ParaCrawl v7.1
Wo
kann
ich
kleines
Geld
für
große,
ohne
schrägen
Blick
tauschen?
Where
can
I
exchange
small
money
for
large,
without
a
slanting
look?
CCAligned v1
Ein
kleines
Taschengeld
(das
Geld
vom
Amt
bleibt
bestehen)
A
small
amount
of
pocket
money
(funds
from
the
office
are
credited
against
the
pocket
money)
CCAligned v1
Wasser
steht
Ihnen
für
kleines
Geld
zur
Verfügung.
Water
is
available
to
you
for
small
money.
CCAligned v1
Dieses
Feriehaus
ist
für
kleines
Geld
zu
mieten.
This
summerhouse
is
for
rent
for
little
money.
ParaCrawl v7.1
Jeden
Samstag
und
Sonntag
gibt
es
zudem
das
beliebte
Flohmarktsfrühstück
für
kleines
Geld.
Every
Saturday
and
Sunday
there
is
also
the
popular
flea
market
breakfast
for
small
money.
ParaCrawl v7.1
Bei
uns
erhalten
Sie
Fotokunst
in
Perfektion
für
kleines
Geld.
We
provide
excellence
photographic
art
for
little
money.
ParaCrawl v7.1
Finden
Sie
hier
auch
viele
weitere
tolle
Scout-Produkte
für
kleines
Geld!
You'll
also
find
many
more
great
Scout
products
for
little
money!
ParaCrawl v7.1
Für
so
einen
"Deal"
ist
extrem
kleines
Geld.
For
such
a
"deal"
is
extremely
small
money.
ParaCrawl v7.1
Für
kleines
Geld
können
Sie
hier
fürstlich
nächtigen.
Here
you
can
stay
in
princely
fashion
for
little
money.
ParaCrawl v7.1
Aber
selbst
für
kleines
Geld
gibt
es
schon
gute
Einstiegsmöglichkeiten.
But
there
are
good
opportunities
to
join-in
even
with
a
small
amount
of
money.
ParaCrawl v7.1
Ideal
wenn
man
guten
Klano
für
kleines
Geld
sucht.
Ideal
if
you're
looking
good
Klano
for
little
money.
ParaCrawl v7.1
Fuer
kleines
Geld
gibt
es
hierfuer
den
MSM
2
von
ELV:
The
MSM
2
by
ELV
is
available
for
little
money:
ParaCrawl v7.1
Für
verhältnismäßig
kleines
Geld
kann
man
sich
an
einen
gut
gedeckten
Tisch
setzen.
For
comparably
cheap
prices,
one
can
sit
at
a
very
well
set
table.
ParaCrawl v7.1
Für
kleines
Geld
hielt
ich
zwei
fast
nagelneue
Tour-Begleiter
in
Händen!
For
a
little
money,
I
held
two
almost
brand-new
tour
guides
in
my
hands!
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
hervorragende
Restaurant
mit
ausgezeichneter
Küche
(für
kleines
Geld!).
There
are
excellent
restaurant
with
excellent
food
(for
a
little
money!).
ParaCrawl v7.1
Auf
Wunsch
gibt
es
für
kleines
Geld
noch
diverse
Module.
On
request,
there
are
various
modules
for
small
money.
ParaCrawl v7.1
Der
Bianco
Frizzante
aus
Trebbiano
und
Verduzzo
macht
viel
Spaß
für
kleines
Geld.
The
Bianco
Frizzante
from
Trebbiano
and
Verduzzo
is
a
lot
of
fun
for
little
money.
ParaCrawl v7.1