Übersetzung für "Kennzahlen bilden" in Englisch

Die Kennzahlen dieser Matrizen bilden die quantitative Basis für die gewünschte Auswirkungsmessung.
The indicators from such matrixes provided the quantitative basis for the desired measurement of impact.
EUbookshop v2

Klar definierte Kennzahlen bilden hier die Grundlage für die Erfolgsmessung.
Clearly defined key ratios form the basis to quantify the level of success.
ParaCrawl v7.1

Dies geschieht, um die Leistungswerte Page Impressions, Visits und Clients zu erheben und weitere Kennzahlen daraus zu bilden (z.B. qualifizierte Clients).
This is done to survey the performance indicators of page impressions, visits and clients and form further key indicators from these (e.g. qualified clients).
ParaCrawl v7.1

Die Kennzahlen bilden die Grundlage für eine Analyse der Gründe, die für die Unterschiede in den Kennzahlen verantwortlich sind.
The key figures form the basis for an analysis of the reasons for the differences in the key figures.
ParaCrawl v7.1

Alle Informationen aus den Vorüberlegungen, der Begehung, dem groben Routing und den ermittelten Kennzahlen zusammengefasst, bilden die Standortanalyse.
All information of the preliminary studies, the inspection, the routing and gathering of the key figures form the site analysis.
ParaCrawl v7.1