Übersetzung für "Keinen bestand haben" in Englisch

This is presumptuous and it will not become law.

No, I mean, it's not going to last.

What enthrals us today may simply have no hold tomorrow.

And it's not going to stand or produce fruit in that condition.

Such an edict would simply not hold in an Australian court of law.

It is expected that Goodwin's ruling will not survive.

What cannot endure there?

Such a claim cannot persist.

It is now clear that the status quo in the region will not hold.

I never saw the point in spending money on stuff that didn't last.

Just remember, son, a house divided against itself cannot stand.

It just can't maintain.

Based on the legal situation outlined above, any treaties with Sealand by the Federal Republic of Germany would not stand up in international law.

This is to prevent spamming. If you can't read the word, click here.

My good friend, Mr Malcolm Harbour, has done the sums and, if it is the case that more people have voted than are actually present - indeed 785, or maybe even 789 - then surely this vote cannot stand.

The Member States may have decided to give way to the European institutions on this point, but such differences, which penalise some areas and favour others, cannot continue to exist.

The single currency and the Stability Pact, in the form of straitjackets and without a similar pact for development, will not motivate Europe; without a pact for development and without a social Europe, Europe cannot stand on its feet.

Reform has been announced for the common agricultural policy for too long. It was in 1995 in Madrid that Commissioner Fischler adopted the famous strategy paper on European agriculture, in which it was said that the status quo would not have prevailed for long.