Übersetzung für "Keine bedenken haben" in Englisch

Consumers can thus be re-assured.

But that's all over now, Liselotte

Thinking about it, I had no reason to worry.

Especially one that's got no qualms about killing trespassers.

Security: Basically, you need have no concerns to activate cookies .

Gate didn't seem to have reservations.

Do not worry if you cannot definite your suspect precisely.

Our site is completely secure and you should have no concerns with safety.

Basically, you need have no concerns to activate cookies.

You do not have to worry about legal issues.

You don't have to worry about the SSD or the HDD.

We are not supposed to have mature concerns, such as the sort of world our children will inherit.

It has to be taken into account, however, that eight out of the ten Member States with an order for payment procedure are happily attributing res iudicata effect to this type of decision.

In accordance with the common criteria set out in the Annex to Regulation (EC) No 2111/2005, it is therefore assessed that the Community list of air carriers which are subject to an operating ban within the Union should be amended to include all air carriers certified in Libya in Annex A to Regulation (EC) No 474/2006.

In addition, Member States and EASA confirmed that no specific concern arose from ramp checks carried out at European airports in the framework of the SAFA programme.

With regard to the flight operations of Air Astana to the Union, Member States and EASA confirmed that there were no specific concerns arising from ramp checks carried out at Union airports in the framework of the SAFA programme.

Don't worry. We're overthrowing the Evil Queen, not women in general.

Although it is true that some of the bigger truck producers have not raised series concerns about the merger, many smaller axle/trailer producers are afraid of a negative impact of the transaction on prices.

I should like to add that, when it comes to issues relating to world trade and, in particular, to the World Trade Organisation, it is possible that the question of social clauses might be raised in the scope of the World Trade Organisation where, naturally and in the course of things, other aspects hinted at in the question put by the Member of the European Parliament might be covered.

The mistaken belief that prices rose with the advent of the euro has already spilled over into the new Member States, where an average of 71 per cent of people are afraid of abusive price rises and cheating during the changeover, compared to only 23 per cent who have no such concern.

His sister often asked his father whether he wanted to have a beer and gladly offered to fetch it herself, and when his father was silent, she said, in order to remove any reservations he might have, that she could send the caretaker's wife to get it.

We certainly don't seem to have an ethical problem with in vitro fertilisation (IVF), which requires the sacrifice of many human embryos, since only a few of the embryos harvested from a woman having IVF are actually ever implanted.

These weapons can reach a top speed of around 350-400fps with these BB's, so that there are no doubts that these BB's could be thrown off balance by external influences.

Thank to its inconspicuous design, you can leave this sponge in the bathroom and no one will notice anything.