Übersetzung für "Kabel vertauscht" in Englisch
Keine
Ahnung,
ich
muss
die
Kabel
irgendwie
vertauscht
haben.
Don't
know,
must
have
mixed
up
some
cables.
-
Mixed
up
the
cables?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
testweise
die
Kabel
vertauscht,
so
dass
das
RDX-Laufwerk
als
letztes
Laufwerk
auftaucht:
As
a
test
I
exchanged
the
cables
so
the
RDX
drive
is
the
last
in
the
list:
ParaCrawl v7.1
Wenn
beispielsweise
die
Kabel
zweier
Lautsprecher
vertauscht
sind,
erkennt
und
analysiert
der
Array-Verification-Algorithmus
diese
Abweichung
und
zeigt
die
vertauschten
Kanäle
in
R1
an.
If,
for
example,
the
cables
of
two
loudspeakers
had
been
swapped,
the
Array
verification
algorithm
detects
and
analyses
this
deviation
and
indicates
the
swapped
channels
in
the
R1
view.
Download
ArrayCalc
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Migration
von
Projekten
konnte
es
vorkommen,
dass
Ziele
innerhalb
eines
Kabels
vertauscht
wurden.
When
migrating
projects,
it
could
happen
that
destinations
within
a
cable
were
mixed
up.
ParaCrawl v7.1