Übersetzung für "Intensiv lesen" in Englisch

Das DROPS Team arbeitet intensiv am Korrektur lesen und Übersetzen der Anleitungen, die freigeschaltet werden, sobald sie fertig sind!
The DROPS team works full speed with correction reading and translations, and the patterns are published as soon as they are finished!
ParaCrawl v7.1

Es macht nicht nur Spaß damit zu spielen, die Lichtstärke ist auch intensiv genug zum Lesen.
Not only is it fun to play, it also provides enough illumination for reading.
ParaCrawl v7.1

Intensives Lesen führe zu geistiger Beweglichkeit und wecke Empathie, schreiben sie.
Extensive reading leads to mental agility and arouses empathy, they argue.
ParaCrawl v7.1

Die Lebenserwartung ist außergewöhnlich lang, selbst unter intensiven Lese-, Schreib- und Temperaturzyklen.
Life expectancy is exceptionally long, even under intense read/write and temperature cycling.
ParaCrawl v7.1

Intensives Lesen von englischsprachigen Wirtschaftsmagazinen, da der GMAT auf diesen Stil und Wortschatz ausgerichtet ist.
Concentrated reading of English-speaking business magazines, since the GMAT is based on a similar style and vocabulary.
ParaCrawl v7.1

Sie unterstützen die Armen intensiver, lesen in ihrem heiligen Buch und beten inbrünstiger.
They give more to the poor, read their holy book and pray more fervently.
ParaCrawl v7.1

Ich absolvierte den Test Of English for International Communication (TOEIC) Ende letzten Monats nach ein paar Monaten intensiven Lesens und Hören mit dem LingQ-System.
I took the TOEIC at the end of last month after a few month intensive reading and listening on LingQ system.
ParaCrawl v7.1

Lüftungsöffnungen sitzen direkt unter der SATA M.2 SSD und bieten so ausreichend Luftstrom selbst bei intensiven Lese- und Schreibvorgängen.
Air vent holes sit right underneath the SATA M.2 drive, giving the drive enough air flow while doing intensive reads and writes.
ParaCrawl v7.1

Nach einer intensiven Zeit des Lesens während der Adoleszenz, in 1964 Er schloss sich der UCLA und dort studierte Film und Theater, mit großen Namen als, beispielsweise, Francis Ford Coppola.
After an intensive period of reading during adolescence, in 1964 He joined UCLA and there studied film and theater, with great names to as, for example, Francis Ford Copolla.
ParaCrawl v7.1

Stattdessen beschießen sie ihn mit den intensiven Röntgenstrahlen und lesen die dabei entstandenen Daten am Computer aus.
Instead, they bombard it with the intensive X-rays and then read the resulting data from the computer.
ParaCrawl v7.1

Nach bereits ein bis zwei Tagen intensiven Trainings lesen Kursteilnehmer in etwa doppelt so schnell, bei mindestens gleichem Textverständnis und stabiler Texterinnerung.
After one to two days of intensive training, participants read about twice as fast, with at least the same understanding of the text and constant recall of the contents.
ParaCrawl v7.1

Das liege daran, dass wir uns beim Lesen intensiver auf den Inhalt des Buches einliessen, als dies bei Zeitungen oder Magazinen der Fall sei, was wiederum mehr kognitive Prozesse auslöse.
That is because people who read books relate more to the content of the book than people who read newspapers or magazines, thus triggering more cognitive processes.
ParaCrawl v7.1

So verringert, wie eine im New England Journal of Medicine publizierte Studie zeigt, das häufige Spielen von Brettspielen das Demenzrisiko um 74 Prozent, intensives Lesen um 35 Prozent, das Spielen eines Musikinstruments um 69 Prozent und das Lösen von Kreuzworträtseln um 41 Prozent.
According to a study published in the New England Journal of Medicine, the risk of contracting dementia is 74 per cent lower in people who frequently play board games, 35 per cent lower in those who read intensively, 69 per cent lower in those who play a musical instrument and 41 per cent lower in those who work crossword puzzles.
ParaCrawl v7.1

Diese Beschwerden sind typisch für trockene Augen und entstehen ua durch die geringe Tränenproduktion aufgrund von Trockenheit der Umwelt, fortgesetzte Arbeit am Computer oder intensives Lesen.
These discomforts are typical of dry eyes and are generated by the low production of tears due to environmental dryness, continued work at the computer or intensive reading, among other factors.
ParaCrawl v7.1

Recht fein - nicht ganz so intensiv wie der Les Pézerolles, femininer, ausgewogen, aber auch noch recht verschlossen.
Rather fine - not as intense as the Les Pézerolles, feminine, balanced, but still rather closed.
ParaCrawl v7.1