Übersetzung für "Innerhalb österreichs" in Englisch
Die
Paketauslieferung
bei
Firmen
kann
innerhalb
Österreichs
per
Post
oder
DPD
abgewickelt
werden.
The
package
delivery
company
in
can
be
handled
within
Austria
by
mail
or
DPD
CCAligned v1
Gerne
übernehmen
wir
für
Sie,
die
Besorgungen
der
einzelnen
Genehmigungen
innerhalb
Österreichs.
We
gladly
obtain
the
special
permits
required
within
Austria.
CCAligned v1
Kostenloser
Versand
für
alle
Artikel,
die
innerhalb
Österreichs
versendet
werden.
Free
delivery
on
all
articles
shipped
within
Austria.
CCAligned v1
Derzeit
liefern
wir
nur
innerhalb
Österreichs.
Merchandise
can
only
be
shipped
within
Austria.
CCAligned v1
Die
Transportkosten
innerhalb
Österreichs
werden
von
uns
übernommen.
The
costs
for
the
transport
inside
Austria
will
be
met
by
us.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferzeit
beträgt
innerhalb
Österreichs
und
2-3
Werktage.
The
delivery
times
are
estimated
at
2-3
business
days
within
Austria.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Preise
verstehen
sich
innerhalb
Österreichs
inklusive
Verpackung.
Our
prices
are
valid
within
Austria
and
include
packaging.
ParaCrawl v7.1
Lusterreparaturen
und
Reinigung
werden
sowohl
innerhalb
Österreichs
als
auch
weltweit
durchgeführt.
Maintenance
and
repairs
are
done
in
the
workshop
in
Austria
or
also
worldwide
on-site
if
requested.
ParaCrawl v7.1
Lieferungen
innerhalb
Österreichs
werden
mittels
DPD
Paketdienst
zugestellt.
Deliveries
within
Austria
are
made
via
DPD
parcel
services.
ParaCrawl v7.1
Wir
versenden
alle
Steenssen-Produkte
versandkostenfrei
innerhalb
Deutschlands,
Österreichs
und
der
Schweiz.
We
ship
all
Steenssen
products
free
of
charge
within
Germany,
Austria
and
Switzerland.
CCAligned v1
Innerhalb
Österreichs
werden
Sendungen
mit
DPD
oder
der
Österreichischen
Post
versandt.
Within
Austria,
shipments
are
sent
by
DPD
or
Österreichische
Post.
CCAligned v1
Aktion
ist
nur
für
Fahrten
innerhalb
Österreichs
gültig.
This
special
offer
is
valid
only
for
trips
within
Austria.
CCAligned v1
Wir
liefern
innerhalb
Österreichs
versandkostenfrei
ab
einem
Einkauf
im
Wert
von
€
99,00!
Within
Austria
we
offer
free
shipping
for
orders
over
99€!
CCAligned v1
Beim
Versand
innerhalb
Deutschlands
bzw.
Österreichs:
siehe
weitere
Infos
oben.
For
shipping
within
Germany
or
Austria:
see
further
information
above.
CCAligned v1
Liefern
Sie
in
die
gesamte
EU
oder
nur
innerhalb
Österreichs?
Do
you
also
deliver
all
over
Europe
or
only
within
Austria?
CCAligned v1
Wir
liefern
nur
innerhalb
Deutschlands
und
Österreichs.
We
deliver
only
within
the
Federal
Republic
of
Germany
and
Austria.
CCAligned v1
Wir
liefern
derzeit
innerhalb
Deutschlands
und
Österreichs.
We
currently
deliver
within
Germany
and
Austria.
CCAligned v1
Für
alle
Bestellungen
ab
300
Euro
ist
der
Versand
innerhalb
Österreichs
kostenlos.
All
shipping
costs
for
orders
over
300
EUR
are
free
of
charge
within
Austria.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
werden
diese
Daten
auf
geschützten
Servern
innerhalb
Österreichs
aufbewahrt.
This
data
is
stored
on
protected
servers
within
Austria
for
this
purpose.
ParaCrawl v7.1
Wir
versenden
innerhalb
Deutschlands
und
Österreichs.
We
dispatch
within
Germany
and
to
Austria.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Produkt
ist
ausschließlich
innerhalb
Deutschlands,
Österreichs
und
der
Schweiz
erhältlich!
These
products
are
sold
solely
in
Germany,
Austria
and
Switzerland!
ParaCrawl v7.1
Hier
sehen
Sie
als
Beispiel
eine
vorbedruckte
und
ausgefüllte
ZAHLUNGSANWEISUNG
innerhalb
Österreichs.
Here
you
can
see
an
example
of
a
pre-printed
and
completed
"Zahlungsanweisung"
within
Austria.
ParaCrawl v7.1
Der
gewählte
Standort
bietet
eine
ideale
logistische
Lage
mit
kurzen
Anlieferwegen
innerhalb
Österreichs.
The
selected
site
offers
an
ideal
logistical
location
with
short
delivery
routes
in
Austria.
ParaCrawl v7.1
Die
Büromieten
innerhalb
Österreichs
unterscheiden
sich
zum
Teil
erheblich.
Office
rentals
within
Austria
vary
considerably
in
some
cases.
ParaCrawl v7.1
Bestellungen
in
diesem
Shop
können
nur
innerhalb
Österreichs
versandt
werden.
Orders
made
in
this
shop
can
only
be
shipped
within
the
current
country.
ParaCrawl v7.1
Auch
innerhalb
Österreichs
gibt
es
keine
relevanten
Märkte
mit
einem
Marktanteilszuwachs
von
mehr
als
10
%.
Likewise
within
Austria
there
are
no
relevant
markets
with
a
market
share
addition
of
more
than
10
%.
DGT v2019
Ja,
alle
Pakete
innerhalb
Österreichs
können
Versender
und
Empfänger
über
die
Sendungsverfolgung
in
Echtzeit
verfolgen.
Yes,
all
parcels
within
Austria
can
be
tracked
in
real
time
by
the
sender
and
recipient
using
parcel
tracking.
ParaCrawl v7.1